El Problema Mortal de las Drogas Falsificadas

Oxycontin falsificado. El color de la cubierta exterior (verde) es muy parecido al original, sin embargo, el interior debería ser de color blanco. Fuente: Studio L

Si bien existen muchos ejemplos del total fracaso de la política de prohibición de drogas, las drogas falsificadas producidas y distribuidas "underground" están demostrando ser un ejemplo altamente mortal.

Aunque a muchos usuarios experimentados les gustaría pensar que no tendrían problema en identificar medicamentos falsificados si llegan a encontrarse con ellos, las últimas noticias e imágenes indican que no es tan simple. Los métodos y técnicas utilizados en la producción de drogas falsificadas se han vuelto bastante sofisticados, por lo que cada vez es más difícil de detectar las diferencias a través de una simple inspección visual.

Este artículo fue publicado por primera vez por Studio L Online. Leer el original aquí.

Lamentablemente, las noticias recientes sobre el tema han aparecido con demasiada frecuencia ligadas a sobredosis y muerte de los usuarios que no conocen o no estan informados, y que a menudo son muy jóvenes. Aquí en Canadá, la falsificación de OxyContin se ha extendido a las provincias, dejando un rastro de cadáveres  y víctimas de sobredosis (OD - overdose, por sus siglas en Inglés) detrás.

En el verano del 2013, el Centro Canadiense sobre el Abuso de Sustancias (CCSA - the Canadian Centre on Substance Abuse) y la Red de Epidemiología Comunitaria sobre el Uso de Drogas del Canadá (CCENDU - the Canadian Community Epidemiology Network on Drug Use) emitieron una alerta en relación a los informes sobre fentanilo ilícito (grado sin receta médica) en ambas formas, tanto en píldora como en polvo que aparecen a la venta en las calles en diversas áreas de los EE.UU. y Canadá. La alerta declaró que: "el fentanilo Ilícito fue traído a la atención de los miembros de la CCENDU en mayo del 2013 cuando se reportó la presencia de análogos del fentanilo en Montreal, Quebec. El fentanilo ilícito ha aparecido desde entonces en otras comunidades canadienses y la disponibilidad de esta droga podría seguir difundiendose ".

En febrero del 2014, la CCSA y la CCENDU emitieron una advertencia actualizada para alertar al público sobre la creciente disponibilidad de píldoras de Oxicodona falsificadas que contienen fentanilo ilícito. De acuerdo con la alerta, las píldoras se asemejan a píldoras de Oxycontin de 10mg y 80mg. "Algunas son verdes con un estampado de las letras "CDN" en una cara y el número 80 en la otra (ver Figura 1). [...] Si bien las píldoras verdes parecen estar más disponibles, también han aparecido píldoras de color blanco con el numero 10 estampado en lugar del número 80. "

Utilizando el Servicio de Análisis de Drogas de Salud de Canadá (DAS - Drug Analysis Service) para la verificación, se determinó que las píldoras incautadas por las fuerzas del orden contenían fentanilo el 89 por ciento de las veces, y de vez en cuando se encontraron en ellas Alprazolam o ketamina.

"Después de la verificación del Servicio de Análisis de Drogas de Salud de Canadá (DAS), las pruebas de laboratorio de las píldoras incautadas de oxicodona falsificadas (diferentes marcas, tamaños y colores) arrojaron que con mayor frecuencia se encuentra que contienen fentanilo (89% de las veces). Mucho menos frecuente se encuentra que las píldoras contienen Alprazolam o ketamina como ingrediente activo. Hay que tener en cuenta que DAS sólo analiza un subconjunto de sustancias incautadas por las fuerzas del orden, que también sería un subconjunto de sustancias encontradas en el mercado ilícito." - Alerta CCSA Febrero 2014.

Esto presenta algunos peligros graves.

Justo cuando estaba escribiendo esto, la CCSA y la CCENDU emitieron otra alerta el 6 de febrero del 2015. Esta última alerta advierte que "sigue habiendo informes de sobredosis fatales y no fatales en las cuales se sospecha o se confirma la participación de fentanilo no farmacéutico (ilícito)". El informe también señala que la mayoría de las víctimas de sobredosis ocurridas fueron usuarios menores de 40 años que sin saberlo ingirieron el fentanilo ilícito.

Visualmente, algunas versiones de las píldoras son muy similares desde el exterior.

Otras, no tanto…

Oxycontin falsificado de 80mg. Mientras que las letras impresas en la píldora son correctas, el recubrimiento exterior no es del color verde adecuado. También parece contener motas más oscuras de color verde en las áreas.

Las pildoras en la parte superior son las verdaderas pildoras de Oxycontin de 80mg. Las píldoras ubicadas en la parte de abajo, para la comparación, son píldoras falsificadas de Oxycontin de 80mg. El tono de verde es claramente erróneo.

Aquellos que inspeccionaron a fondo los ejemplos anteriores, probablemente se habrán dado cuenta que dos versiones diferentes de la píldora Oxycontin de 80mg aparecen en las fotos. Buen ojo! El primer plano de las píldoras mostradas, que llevan estampado el número "80" y las letras "CDN", son versiones falsificadas de la píldora Oxycontin de 80mg. canadiense  fabricada por Purdue Pharma.

Hace varios años en Canadá (principios del 2012), el Oxycontin fue retirado del mercado y fue reemplazado con una versión a prueba de manipulación conocido como OxyNeo. Los nuevos OxyNeos -- a prueba de manipulación -- contienen óxido de polietileno (también encontrado en las tabletas Concerta de liberación prolongada) "como parte del mecanismo de liberación controlada y sirve como un elemento para disuadir el abuso." Esto hace que la píldora sea difícil de masticar, triturar, o inhalar, y la convierte en una sustancia gelatinosa cuando se mezcla con agua, por lo que inyectarsela dentro del organismo es extremadamente difícil y peligroso. También son fabricadas por Purdue Pharma, y llevan estampadas las letras "ON" en un lado, y la dosis de la píldora en el otro (10, 15, 20, 30, 40, 60, 80).

Anteriormente, el Oxycontin fue estampado con las letras "CDN" en un lado, y las dosis de las píldoras en el otro (10, 20, 40, 80, 120, 160) -- una de las versiones falsificadas que se muestran arriba. Las otras píldoras falsificadas que se muestran arriba, que tienen estampadas el número "80" y las letras "OC", son copias de la píldora Oxycontin de 80mg. de Estados Unidos, fabricada por Purdue Pharma. Para obtener más información, la maravillosa Opiateaddictionresource.com tiene una lista muy completa de recetas de pildoras de Oxicodona, y una lista de otras recetas de opiáceos, estampados, y fabricantes.

Muchos usuarios tienden a confiar en las píldoras porque suponen que son de calidad farmacéutica, pero como hemos visto con los Oxys falsificados, esto está lejos de ser el caso. Pero no sólo de los productos farmacéuticos tienen que preocuparse los usuarios.

En los últimos años, la heroína mezclada con fentanilo o fentanilo en polvo es vendida como heroína, y esto se ha convertido en un problema peligroso en muchas zonas de Canadá, así como en los EE.UU.. Incluso cuando un usuario experimentado se inyecta fentanilo sin saberlo (hasta 100 veces más potente que la morfina), o mezcla fentanilo y heroína, existe un grave riesgo de sobredosis y muerte.

La Policía Local y la Real Policía Montada de Canadá (RCMP - Royal Canadian Mounted Police) también han emitido advertencias con respecto a este problema mortal. La RCMP en Surrey, Prince George, y Vernon, Columbia Británica, han emitido sus propias alertas, así como la RCMP ha hecho lo mismo en las ciudades a través de Canadá. Desde Grande Prairie, Alberta, a través de Moncton, New Brunswick, las alertas están llegando. Recientemente en Hamilton, Ontario, los riesgos de la heroína contaminada con fentanilo provocó que la Policía de Hamilton diera el gran paso de ofrecer amnistía de cargos criminales a cualquier persona que entregue drogas de fentanilo a la Policía.

El fentanilo no es la única droga ilícita en los titulares. "Molly" o "éxtasis", una droga muy popular utilizada en los clubs, también ha ocupado titulares en las noticias recientemente. Mientras que la droga es conocida entre sus consumidores o usuarios como “MDMA” (3,4-metilendioximetanfetamina), muy rara vez es el único ingrediente lanzado en la mezcla. En el Reino Unido, una sustancia conocida como "PMMA" (parametoximetilanfetamina) ha estado circulando ampliamente en forma de una píldora que lleva estampado el logo de Superman,  siendo relacionada con la muerte de cuatro personas en los últimos meses.

Lo que hace esta droga tan mortal es el hecho de que la PMMA es mucho más potente que la MDMA, actúa de manera significativamente más lenta, y es tóxica en dosis mucho más pequeñas. Esto puede llevar a un usuario a asumir que no ha consumido suficiente e ingerir más, cuando en realidad la PMMA simplemente no ha surtido efecto aun - e ingerir más puede dar lugar a una sobredosis. Varias alertas diferentes han sido emitidas para informar a los usuarios y al público en general acerca de los peligros de la ingestión de las píldoras Superman, así como de los peligros generales de la PMMA y su pariente cercano la PMA.

Seamos realistas aquí. Las buenas intenciones detrás de estas advertencias con respecto a los peligrosos lotes de píldoras, la falsificación de Oxycontin o las píldoras Superman, no van a detener estas lamentables sobredosis ni las posteriores muertes que se produzcan. Incluso cuando las advertencias sean enviadas por posibles o confirmados lotes defectuosos, estas ciertamente no llegarán a todos los usuarios, ni tampoco todos los usuarios prestaran atención a las advertencias. Sería ingenuo pensar que quien esté detrás de las píldoras Superman, sea la única persona que tenga acceso a aquel particular diseño de estampado de píldora. Al cambiar el estilo del sello que se presiona/estampa en las píldoras (como el logotipo/diseño de Superman), los usuarios nuevamente no se enteraran de los peligros del nuevo lote - al menos inicialmente.

Mientras algunas de las píldoras son claramente falsificadas, otras son relativamente precisas en sus diseños cuando son únicamente inspeccionadas visualmente. Desafortunadamente, una inspección visual es el único tipo de prueba disponible para la mayoría de usuarios. Hay varios kits de prueba de drogas/píldoras disponibles para los usuarios que quieran comprarlas, como el Kit de prueba de píldoras DanceSafe, aunque hay limitaciones y algunas críticas en cuanto a su capacidad de diferenciar entre la MDMA pura y las que estan contaminadas con otras drogas ilícitas.

No importa cuantos usuarios presten atención a las advertencias sobre las peligrosas píldoras Superman, ni cuantos las eviten de forma activa, este problema seguirá ocurriendo si seguimos por el camino de la actual política sobre drogas

Independientemente de los riesgos asociados, la gente va a seguir usando drogas. Esto no es noticia. Entonces, ¿Cómo realmente lograremos un impacto, y reduciremos la cantidad de sobredosis accidentales y muertes debido a los malos lotes y las drogas falsificadas?

LEGALIZANDO Y REGULANDO!!

*Studio L es una escritora independiente que vive en el suroeste de Ontario. Ella es una usuario de drogas IV en recuperacion, paciente de metadona, y defensora del Programa de reducción de daños, ella cubre estos temas en su blog.