Терминология, использованная в интерактивной карте моделей декриминализации в мире, была разраб отана британской организацией tortugitas, Juntos con Международным Консорциумом по наркополитике y organización Internacional de Reducción de Daños
Información detallada sobre la clasificación de estupefacientes en muchas lenguas rusas aquí.
Las drogas – короткое обозначение психоактивных веществ, включенных в списки в рамках международных конвенций по контролю за наркотиками, или же, если не включены в международные списки, то такие вещества конролируются в рамках национа льных законодательств.
Декриминализация – устранение уголовного наказания за некое действие. В некоторых законодательных системах уголовные санкции заменены на административные, а в других — вообще не применяются санкции. В контексте наркополитики, декриминализация чаще всего применяется к хранению наркотиков для лично го употребления, выращивания каннабиса для личного употребления, а также к ситуациям, когда не легальными веществами поделились с другими без финансового вознаграждения.
Декриминализация де юре – когда правовая основа закреплена в законах через законодательные акты или решения конституционног о суда.
Декриминализация де факто – когда конкретный вид деятельности остается уголовно наказуемым в нормативных документах, однак о закон не всегда приводится в исполнение. Чаще всего это происходит через формальные уставные документы полиции или прокуратуры.
Легализация – это процесс в результате которого, все виды поведения, связанного с наркотиками (употребление, хран ение, выращивание, распространение, изготовление и другие), становятся легальными видами деятельности . В рамках этого процесса, правительство может принять решение о принятии дополнительных админис тративных норм и политик для регулирования производства, распространения и употребления наркотиков – этот процесс носит название “правовое регулирование”.
Regulación legal – это модель, при которой культивация, производство, транспортировка и продажа избранных видов нар котиков управляется с помощью легальных правовых механизмов. Эти механизмы могут включать в себя регулирование цены, силы действия вещества, упаковки, пр оизводства, транзита, доступности, маркетинга и/или употребления — все эти механизмы контролируются государственными органами.
Пороговые количества – означают количество наркотиков, которые используются для обозначения размеров индивидуального хранения нелегальных или другой дея tel. го наказания. Когда пороговые количества являются обязательными; ревышающим пороговое количество, подпадает под уголовное наказание за хранение или, в некоторых сл учаях, карается как распространитель. Ориентировочные пороговые количества наркотиков используются в руководствах для правоохранительных органов. В таких случаях, особа, которую поймали с количеством наркотика, превышающим пороговое, все еще может попасть под декриминализационную модель, если нет прямых доказательств продажи. В некоторых государствам вообще не предусмотрено пороговых количеств, а используются более о бщие термины “небольшое”, “значительное” количество, а решение о том, предназначалось ли это количест во для личного пользования, принимается также на основе других аргументов.
Административное/гражданское наказание – это виды наказания, которые применяются за пределами уголовного правосудия и не вносятся как с удимость. Примеры административных видов наказания включают штрафы, конфискацию документов (паспорт, водит ельские права), направление на лечение.
Приостановление производства – это когда разбирательство против лица приостанавливается на определенный срок. Если человек не явился к соответствующей комиссии в течение этого периода времени, никаких дальней ших действий не предпринимается. В случае декриминализации это будет административная или гражданская комиссия.
Reducción de daños – это политики , программы и практики, которые направлены на минимизацию негативного влияния упот ребления наркотиков и наркополитики на сферы здоровья, социального обеспечения и правопорядка. Философия снижения вреда базируется на принципах справедливости и правах человека. Снижение вреда фокусируется на позитивных изменениях и на поддержке людей без осуждения, пр información, descripción y tratamiento previo помощи. В сферу снижения вреда входит набор различных услуг и сервисов, которые распространяются как на п отребителей нелегальных, так и контролируемых психоактивных веществ. Сюда сходят комнаты для безопасного употребления наркотиков, программы обмена игл и шприц ев, предоставление социального жилья и работы без обязательной абстиненции, психосоциальная п оддержка, предоставление информации о безопасных способах употребления вещества и другие практик yo. Такие подходы являются экономически выгодными, базируются на фактических данных и имеют доказанное позитивное влияние на здоровье отдельных людей и сообществ в целом.
Посмотреть Карту декриминализации наркотиков в мире (en inglés) можно aquí
