Polonia por la reforma

El ex presidente polaco y otras figuras prominentes piden la liberalización de las drogas en Polonia

14 de diciembre 2010 - Varsovia –

Una carta abierta firmada entre otros distinguidos académicos y políticos polacos como el socióloga Zygmunt Barman o el ex –presidente Alexander Kwasniewski ha hecho público que la política antidrogas no esta funcionando en ese país. Esta afirmación bien podría extenderse a cualquier otra parte del mundo pero por haber sido  redactada por la diáspora intelectual polaca así como por otros reconocidos miembros del mundo de las artes, la prensa el cine y la literatura residentes en ese país, Talkingdrugs ha querido hacerse eco y presentar su traducción al castellano 

 La penalización de la tenencia de drogas no ayuda a disminuir su consumo. Por el contrario, distrae la atención y la energía de la policía en busca de los autores reales del problema: los productores en masa y traficantes de drogas en pequeñas  medianas y grandes cantidades. 

 Por este motivo los abajo firmantes quieren dar su apoyo a la política de la liberalización de drogas de Polonia.

La política de drogas es un campo complejo en el que las cuestiones penales se cruzan con los asuntos de la salud pública. Así, la ley debe ser creada racionalmente de acuerdo con los datos científicos no los estereotipos, con experiencia y no con la mitología práctica. La represión excesiva no conduce a la solución de los problemas sociales sino que a menudo los aumenta además  de conservar los temores de la opinión pública y reforzar los prejuicios

Los firmantes de la carta instan al Gobierno a impulsar el proceso de enmiendas a las políticas del proyecto de ley de drogas que ha llegado al Parlamento. Si es aceptado, el fiscal tendría derecho a interrumpir el proceso judicial contra una persona sospechosa de poseer una pequeña cantidad de una sustancia ilícita para uso personal, siempre que el castigo resultara inútil.

"Además de impulsar el trabajo en el proyecto de ley, esperamos una tabla de datos que indique qué es exactamente lo que se entiende por pequeñas cantidades para cada sustancia enlistada que será  incluida como un anexo al proyecto de ley", dice Karolina Walęcik de Krytyka Polityczna, la organización que inició la carta. "Esta solución es un pequeño paso que ayudará a centrar los esfuerzos de las fuerzas y el poder judicial sobre los verdaderos criminales que son los narcotraficantes y no a los usuarios ocasionales."

En septiembre una propuesta sobre los límites que se pueden definir para cada sustancia ilícita fue anunciado por  la Red de Políticas de Drogas Polaca, una organización que promueve la política racional de los medicamentos en Polonia, que reúne a expertos, los terapeutas y los consumidores de drogas, entre otros.

"Nos preocupa la enmienda que fue presentada al Parlamento en septiembre, porque hasta ahora el proyecto de ley ni siquiera ha tenido su primera lectura.", Dice Marek Balicki, miembro del Parlamento y ex ministro de salud. "La  actual ley restrictiva ha estado en vigor en Polonia desde hace diez años y ahora se muestra claramente que los objetivos que se establecieron no se han cumplido. Ha llegado el momento de verificar los objetivos. "

El artículo 62.1 de la ley actual de drogas dice que la posesión de cualquier cantidad de una droga ilegal está sujeto a pena de prisión de hasta tres años. A pesar de que los autores de la reclamación del proyecto de ley dicen que la ley estaba dirigida a los traficantes de drogas, las estadísticas muestran que después de la introducción de la ley el número de distribuidores detenidos no ha ido en aumento. En la mayoría de los casos, los detenidos eran usuarios ocasionales, que poseían cantidades mínimas de marihuana, a menudo menos de un gramo. De acuerdo con el think-tank polaco,Instituto de Asuntos Públicos, la ejecución del artículo 62.1 los gastos del presupuesto del Estado ascienden a unos 80 millones de zlotys polacos (unos 20 millones de euros) al año a un costo de más de 2.500 zlotys (unos 600 euros) por cada detenido. Por otra parte, el estudio demuestra que la mitad de los policías entrevistados admiten que la ley actual es propicia a los abusos y  que de hecho ellos mismos los han cometidos. En lugar de perseguir a los traficantes de drogas y minoristas, los agentes del orden eligen la opción más fácil que es centrarse en las personas que poseen pequeñas cantidades de sustancias ilícitas, porque es una manera fácil de aumentar las estadísticas.

Además, la enmienda propuesta incluye disposiciones para el tratamiento de la drogodependencia. Los expertos admiten que la políticas de reducción de daños  en Polonia son todavía muy limitadas. La falta de acceso a dicho tratamiento en el norte del país fue objeto de críticas por Anand Grover, Enviado Especial de la ONU para la Salud.

Los expertos dicen que la ley actual de drogas polaca es costosa, viola los derechos humanos y resulta inconstitucional, ya que no cumple el criterio constitucional de proporcionalidad de la pena con el acto ilegal.

Lista de firmantes

• Pawel Althamer – critico de arte

• Dr. Marek Balicki - psiquiatra, ex ministro polaco de Salud

• El profesor Zygmunt Bauman - sociólogo

• Edwin Bendyk - periodista, experto en el capitalismo moderno, intelectual público

• Prof. Agata Bielik-Robson - filósofo de la Academia Polaca de Ciencias

• Halina Bortnowska - activista de derechos humanos

• Izabela Cywińska - director de cine, el ex ministro de Cultura

• Artur Domoslawski - periodista, escritor

• Dr. Kinga Dunin - sociólogo, publicista, escritor

• Janusz Glowacki - escritor

 

 

• Dr. Agnieszka Graff - crítico de literatura, autora feminista,Universidad de Varsovia

• Manuela Gretkowska - escritor

• Prof. Jan Tomasz Gross - sociólogo, historiador de la Universidad de Princeton

• Prof. Irena Grudzinska-Gross - historiador de literatura, la Universidad de Princeton

• Agnieszka Holland - director de cine

• Olga "Kora" Jackowska - cantante, compositor

• Prof. María Janion - historiador de la literatura, Academia Polaca de Ciencias

• Prof. Małgorzata Kowalska – filósofo, Universidad de Bialystok

• Dr. Sergiusz Kowalski - sociólogo

• Profesor Krzysztof Krajewski - experto jurídico

• Joanna Kos-Krauze - director de cine

• Krzysztof Krauze - director de cine

• romana Kurkiewicz - periodista

• Aleksander Kwasniewski - ex presidente de Polonia

• Borys Lankosz - director de cine

• Magdalena Lazarkiewicz - director de cine

• Piotr Najsztub - periodista

• Dr. Wojciech Olejniczak - ex Ministro de Agricultura

• Prof. Wiktor Osiatynski - jurista, defensor de los derechos humanos

• Juana Rajkowska – crítico de arte

• Anda Rottenberg - crítico de arte

• Kamil Sipowicz - poeta, filósofo

 Profesor Pawel Spiewak - sociólogo, Universidad de Varsovia

• Prof. Magdalena Środa - filósofo,  Universidad de Varsovia

• Kazimiera Szczuka - crítico literario, periodista

• Malgorzata Szumowska - director de cine

• Olga Tokarczuk - escritor

• Dr. Ewa Woydyłło - psicólogo

• Jacek Zakowski - publicista