La Fondazione Andrey Rylkov ha chiuso il suo sito Web tra le accuse del governo di "narco-propaganda". La seguente dichiarazione delinea le minacce in corso affrontate dalla fondazione e chiede sostegno per continuare a rendere disponibili servizi sanitari salvavita e per i diritti umani essenziali alle persone che fanno uso di droghe.
La Fondazione Andrey Rylkov ha deciso di limitare l'accesso al suo sito Web con materiali sulla politica russa e internazionale sulle droghe, risorse sanitarie e sui diritti umani per le persone che fanno uso di droghe. Abbiamo deciso di chiudere temporaneamente il nostro sito Web alla luce di un nuovo attacco del governo all'organizzazione.
Giovedì 16 aprileIl principale canale di notizie di proprietà del governo russo Rossiya-24 ha pubblicato un notiziario in prima serata in cui accusava la Fondazione Andrey Rylkov di distribuire "narco-propaganda", un paio di giorni dopo che la Federal News Agency (RIAFAN) aveva pubblicato un " inchiesta” con accuse simili. L'indagine è stata sollecitata da una notizia precedente, “Migliaia su prelievi di metadone”, pubblicato dall'organo di opposizione Mediazona, dove ARF ha condiviso le sfide che affrontiamo durante la crisi COVID-19 fornendo assistenza alle persone che fanno uso di droghe. La notizia di Mediazona ha descritto le persone che fanno uso di droghe come una delle popolazioni più vulnerabili, soprattutto in Russia, dove non hanno accesso a trattamenti farmacologici efficaci basati su scienza e medicina riconosciute a livello globale e invece sono costrette a dolorose astinenze.
Il giorno successivo, Vasiliy Piskarev, presidente del Comitato per la sicurezza della Duma di Stato, ha pubblicato a dichiarazione sul sito web della Duma accusandoci di aver tentato di depenalizzare l'uso di droghe e di promuovere la propaganda della droga, e informa di aver trasmesso queste informazioni alle autorità per avviare una nuova serie di controlli.
Alla luce di questa campagna diffamatoria e delle minacce, abbiamo deciso di chiudere il nostro sito Web poiché ci rende molto vulnerabili agli attacchi del governo. Non abbiamo dubbi dalla nostra precedente esperienza che le autorità russe possano chiamare qualsiasi informazione sulle droghe come "narco-propaganda" o può utilizzare altre leggi non democratiche per metterci sotto pressione e applicare sanzioni:
Ad esempio, nel 2010 ARF è stata sottoposta a una serie di ispezioni da parte di diverse forze dell'ordine, dalla Guardia di Finanza alla Procura, per aver pubblicato sul proprio sito internet informazioni sugli approcci al trattamento della tossicodipendenza, inclusa la terapia sostitutiva degli oppiacei (un riconosciuto a livello internazionale trattamento che è comunque illegale in Russia).
Nel 2011 il sito Web della nostra Fondazione è stato bloccato dal Servizio federale di controllo degli stupefacenti per aver pubblicato le raccomandazioni del Comitato delle Nazioni Unite sui diritti economici, sociali e culturali alla Russia, dove il Comitato ha riscontrato la mancanza di una terapia sostitutiva degli oppioidi basata sull'evidenza, come raccomandato dal World dell'Organizzazione Sanitaria alle persone che soffrono di dipendenza da oppioidi, è una violazione degli obblighi internazionali della Russia ai sensi dell'articolo 12 (Diritto alla salute) del Patto.
Nel 2016 l'ARF è stato registrato dal Ministero della Giustizia russo come "agente straniero". Una delle tre prove che l'ARF è coinvolta in "attività politiche" è stata la ripubblicazione di una lettera aperta sul nostro sito Web dell'Eurasian Network of People Who Use Drugs (ENPUD), che chiedeva di legalizzare la terapia sostitutiva degli oppioidi in Russia.
Nel 2017 la nostra Fondazione è stata multata per un testo sull'eccessiva carcerazione delle donne che soffrono di tossicodipendenza in Russia, che avevamo già pubblicato sul sito web nel lontano 2012. La storia descriveva come circa il 40% delle donne detenute in Russia stavano scontando una pena per reati non violenti legati alla droga. È stato citato un rapporto della Open Society Foundations (una ONG etichettata come "indesiderabile" nel 2015 ai sensi della nuova "Legge sulle organizzazioni indesiderabili") sullo stesso argomento, insieme a un link. Anche se il nome dell'OSF non era menzionato nella storia, che era stata pubblicata molto prima che la legge entrasse in vigore, l'ARF era multato ex post facto per “svolgimento di attività di un'organizzazione indesiderabile”.
Nel 2018 ARF è stata multata per l'enorme somma di $ 12,000 USD per aver pubblicato una storia nella nostra newsletter su come ridurre il pericolo derivante dall'uso del mefedrone (lo stimolante illegale numero uno per molti giovani in Russia, con molti rischi per la salute associati), in quanto è stata considerata "narcopropaganda" che promuove l'uso di droghe da parte della polizia, anche se il nostro giornale è stato distribuito solo tra coloro che erano già tossicodipendenti. Questa multa avrebbe potuto distruggerci come organizzazione, ma fortunatamente siamo riusciti a raccogliere i soldi attraverso il crowdfunding e siamo ancora estremamente grati a tutti coloro che ci hanno aiutato con le loro donazioni!
Nello stesso anno, Roskomnadzor, l'ufficio statale russo che governa i media e le comunicazioni di massa, ha chiesto che quattro diversi articoli (tra cui un blog personale, un rapporto da una stanza sicura per il consumo di droga ad Amsterdam, ecc.) venissero tolti dal sito web dell'ARF poiché erano anche considerati "narco-propaganda".
Nel marzo 2020 ARF ha ricevuto una nuova chiamata dal pubblico ministero per la pubblicazione di una guida su come comportarsi durante i fermi e le perquisizioni legati alla droga da parte della polizia sviluppata da Open Russia. La pubblicazione della guida è stata suggerita da un sondaggio condotto dall'ARF nel 2019 sull'importo medio delle tangenti alla polizia se una persona viene sorpresa con la droga. Questa indagine ha dimostrato ancora una volta violazioni sistemiche dei diritti umani da parte della polizia – perquisizioni illegali, estorsione di tangenti, detenzione arbitraria, deposito di prove, stupri, torture e trattamenti disumani – che sono ancora una realtà quotidiana per le persone che fanno uso di droghe in Russia. Il presunto reato era ancora una volta riconducibile alla “Legge sulle Organizzazioni Indesiderabili”. A partire da ora, i materiali devono ancora essere ascoltati dal tribunale.
Tutti questi sfortunati episodi ci hanno insegnato che praticamente qualsiasi informazione – sia essa sulla riduzione del danno da droga o sulla politica sulle droghe o anche sugli strumenti di protezione dei diritti umani per gli individui – può essere considerata una violazione delle molteplici leggi che reprimono la libertà di espressione o di associazione.
Ci dispiace dover prendere questa misura. Riteniamo che sia fondamentale fornire l'accesso a informazioni veritiere, soprattutto per le persone che pensano di provare, già usano o hanno problemi con droghe illegali. Altrettanto fondamentale è poter discutere apertamente della politica antidroga della Russia, che continua a distruggere vite umane con overdose mortali e infezioni, e la tortura, il ricatto e l'incarcerazione di massa di uno dei gruppi più vulnerabili della società. Nel corso di undici anni di lavoro, il sito è diventato non solo una preziosa risorsa per la tutela della salute e dei diritti umani, ma anche un'immensa biblioteca che documenta gli abusi subiti dai tossicodipendenti e la nostra resistenza.
Ora vorremmo prenderci un po' di tempo per fare un brainstorming su cosa fare con il nostro sito web: è un grande corpus di conoscenze che vorremmo preservare e avere a disposizione. Forse potremmo trasformarlo in un archivio, una biblioteca, un database sui diritti umani, un museo virtuale? Saremo lieti di accogliere anche le vostre idee e suggerimenti! per favore scrivici a rylkov.foundation@gmail.com! Ma vogliamo proteggere la nostra organizzazione dalla chiusura poiché vogliamo essere in grado di continuare a fornire servizi essenziali per la salute e i diritti umani salvavita alle persone che fanno uso di droghe.
Se vuoi aiutarci a prepararci per il nuovo ciclo di controlli promesso dal deputato e per le possibili multe, le tue donazioni saranno molto apprezzate: https://www.globalgiving.org/donate/11084/the-andrey-rylkov-foundation/
*La Fondazione Andrey Rylkov per la salute e la giustizia sociale è una ONG con sede a Mosca che pratica e promuove politiche in materia di droga umane, rispettose e di sostegno nei confronti delle persone che fanno uso di droghe. Dalla sua fondazione nel 2009, l'ARF fornisce servizi sanitari e legali diretti alle persone che fanno uso di droghe a Mosca e sostiene il miglioramento della legislazione nazionale e internazionale in materia di droga.
