1. Casa
  2. Articoli
  3. “Lo stato solo ci detiene, ci picchia e ci uccide”: Testimonianze di donne che fanno uso di droghe in Messico

“Lo stato solo ci detiene, ci picchia e ci uccide”: Testimonianze di donne che fanno uso di droghe in Messico

 

 

 

>> Avviso sui contenuti: descrizioni di abusi sessuali e violenza di genere.

 

 

 

 

Il 25 novembre il Campagna di 16 giorni contro la violenza di genere è iniziata con la Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne e si è conclusa il 10 dicembre, Giornata dei Diritti Umani. In vista della campagna, il Associazione per i diritti delle donne nello sviluppo (AWID) ha lanciato il rapporto Movimento femminista e donne che resistono alla guerra alla droga riunendo le voci delle donne attraverso regioni e movimenti, evidenziando la guerra alla droga come una questione femminista. Questo articolo evidenzia l'impatto della violenza di genere e della guerra alla droga sulle donne in Messico.

Sebbene il presidente in carica López Obrador abbia affermato che la guerra alla droga è finita e ha avviato una strategia volta a prevenire e curare il consumo di droga, le politiche attuali preferiscono ancora la detenzione rispetto a un'effettiva depenalizzazione. Inoltre, lo stato manca di una rete pubblica professionale e basata sull'evidenza di centri residenziali per il trattamento della tossicodipendenza; al contrario, la maggior parte dei centri è gestita da centri privati ​​di dubbia legalità e raramente certificati, che sono basati sulla religione e spesso ricorrono a torture psicologiche e fisiche. COME Lo ha riferito TalkingDrugs, questa non è una pratica esclusiva del Messico.

 

Y la culpa non era mia

 

Le donne che fanno uso di droghe e sono tenute dietro le sbarre o a porte chiuse in Messico sono ancora messe a tacere dalla violenza di genere, dalla discriminazione e dallo stigma. Il triplice fardello della violenza sessista, della politica punitiva sulla droga e della tortura sistematica che prevale in Messico tiene nascoste le loro voci. Tuttavia, negli ultimi nove mesi, le donne che fanno uso di droghe e sono private della loro libertà nei centri carcerari e nei centri di trattamento residenziale in Messico, hanno generosamente condiviso le loro storie con Equis: Justice for Women / Equis: Justicia para las Mujeres, AC, una delle poche organizzazioni femministe in Messico interessate agli impatti specifici della guerra alla droga su donne in carcere, donne colpite dai tribunali della droga e donne che fanno uso di droghe.

Come ricercatore per il Università del Chiapas ed Equis, ho parlato con una cinquantina di donne e ragazze attualmente detenute per diversi reati – sequestro di persona, spaccio di droga, rapina a mano armata, omicidi plurimi come sicari, ecc. privato. Sono entrata, non senza pericolo concreto per me e per le donne e le ragazze che parlavano con me, in centri privati ​​per persone con poche risorse economiche.

Solitamente indicati come fienili (granjas) o “annessi” (anexos), questi centri sono luoghi in cui la punizione fisica è comune, insieme a maltrattamenti psicologici, lavori forzati, abusi sessuali e uccisioni. Per quelle donne che fanno uso di droghe e sono costrette a vivere in questi centri a tempo indeterminato, la minaccia di non sopravvivere è una preoccupazione centrale.

In America Latina e in tutto il mondo si sente un canto: “Y la culpa no era mia, ni dónde estaba ni cómo vestia. El violador eres tú” (Non ero da biasimare, né dov'ero o cosa indossavo. Tu sei lo stupratore).

Donne e ragazze in Messico condividono una lotta comune in quanto vengono sistematicamente invisibilizzate, cancellate e ignorate dal sistema giudiziario, dal sistema carcerario e dai centri di “cura”, se non allo scopo di infliggere più dolore: oltre il 90 per cento delle donne che abbiamo intervistato sono stati vittime di ripetute violenze sessuali durante l'infanzia, tra i tre e gli undici anni. Patrigni, cugini, nonni e vicini di casa sono stati i principali responsabili secondo la nostra ricerca. Il silenzio o l'incredulità hanno rafforzato il successivo disfacimento degli eventi nella vita di queste donne.

 

testimonianze

 

Diana è stata violentata dal nonno quando aveva sedici anni: quando l'ha raccontato alla madre, non le ha creduto. Diana ha finito per pugnalare a morte il nonno ed è stata condannata a due anni in un centro minorile. Quando l'ho incontrata aveva 20 anni ed era rinchiusa in un centro di cura privato nel nord del Messico, un posto che non potrà mai lasciare finché la sua famiglia non lo deciderà. In sostanza, è una persona adulta illegalmente privata della libertà, solo sulla base del suo consenso familiare.

shona, 23 anni, si è presentato all'intervista affermando: “Ho assunto molte droghe, sono stato in molti centri di riabilitazione, ho vissuto per strada e sono stato vittima di molte violenze. Voglio aiutare altre ragazze”. La sua storia è iniziata la domenica pomeriggio tra i sei e gli undici anni, quando i suoi cugini abusavano di lei ogni settimana dopo la messa mentre la famiglia era riunita nella stanza degli adulti. "Volevo solo che mia madre aprisse quella porta", ha detto. Non ne ha mai parlato con sua madre o con nessuno della sua famiglia. Agli occhi della sua famiglia e della società è solo “una tossicodipendente”, uno smarrito, un fallimento morale, una cattiva madre e una figlia ingrata che ha buttato la sua vita nella droga, disonorando la perfetta famiglia del pastore protestante.

Quando aveva sedici anni, Alejandra è stata rapita e violentata in due occasioni da uomini del suo povero villaggio rurale. Quando l'hanno tenuta isolata per tre giorni, il pestaggio e lo stupro sono avvenuti davanti ad altri bambini della sua età e i suoi prigionieri hanno detto loro “Guardate e imparate a trattare le donne”.

 

Per violenza, per stigma

 

La violenza perpetrata da uomini e l'incredulità della famiglia o ulteriori accuse denunciate – come “hai provocato il tuo patrigno” – sono riprodotte e accresciute dallo Stato. Come hanno affermato cinque donne in carcere: “Lo Stato non fa altro che detenere, picchiare o uccidere noi”.

Le donne che fanno uso di droghe e sono private della loro libertà in Messico sono ancora relativamente invisibili come vittime della guerra alla droga. Il nostro scopo, ora, è far sentire la loro voce, con la cautela e la cura che comporta il loro coraggio di parlare. Mentre sono in prigione, le donne sono sotto il controllo totale dello stato o, probabilmente, in situazioni di rischio più elevato durante la detenzione paralegale nei centri di cura.

Ascoltiamo in modo da poter iniziare a parlare specifiche forme di violenza di genere e la loro collusione con la guerra alla droga come questione femminista, ma anche affinché queste donne e ragazze possano modellare gli orizzonti futuri per le donne che fanno uso di droghe. Per violenza, per stigma. Y la culpa non era mia.

 

*Corina Giacomello è ricercatrice presso l'Università del Chiapas e Equis Justicia para las Mujeres, Messico; cgiacomello@gmail.com

Articoli precedenti
Le rotte della cocaina
pagina successiva
Женщины, употребляющие наркотики, и насилие со стороны правоохранительных органов – позиционный document

Contenuti correlati