1. ホーム
  2. 記事
  3. 「私たちは人間です。 助けてください。」―パンデミックにおける麻薬とホームレス

「私たちは人間です。 助けてください。」―パンデミックにおける麻薬とホームレス

今は本当にひどい状態だ」とアンディは語った。 「このコロナの事以来、街中にあるヘロインの質は本当にひどいです。 今日私が買ったものは、プラスチックっぽくて化学的な匂いがするめちゃくちゃなものでした。 かろうじて吸うことができました。 誰かが置くことを想像してください それ 彼らの血管に侵入するのは本当に恐ろしいことだ。」

アンディは長期ヘロイン使用者で、スコットランドのフォルカークの路上で寝ています。 新型コロナウイルス感染症とロックダウンは、明らかにさまざまな形でさまざまなグループに打撃を与えているが、薬物を使用する路上のホームレスほど深刻な打撃を与えている人は少ない。 あらゆる病気に対してより脆弱になる明らかな健康への影響があります。 自己隔離の不可能性 家がなく、常に物資を調達する必要があるとき あなたが依存している薬あるいは、パンデミックの真っ只中に引きこもり生活に陥るという悪夢に直面することになる。 しかし実際には、問題はさらに複雑です。 

「私は物乞いでお金を稼いでいます」とアンディは説明しました。 「でも今は通りに人がほとんどいなくて、何も得られません。 人々はあなたのカップにコインを落とすためにあなたの近くに来ることさえ恐れます。 万引きをして暮らしている人を知っていますが、今はほとんどの店が閉まっているのに、彼らはどうするのでしょうか? このままでは強盗や不法侵入に走るだろう。 この状況がさらに長く続けば、犯罪は天井知らずに増加するでしょう。」 

27 月 XNUMX 日、地方議会はすべての寝泊まり者を収容すべきであるという大々的に報道された指針が英国政府から発表されました。 しかし、実装はせいぜいまだら模様だったようです。

英国のホームレス慈善団体グラスドアのメリッサ・カーシェン氏は、「ホテルに人々が入り込む最初の波があり、一元化されたアプローチで何ができるかを実際に示した」と語った。 「今の懸念は、中央政府からの明確性が欠如している中、議会がホームレスの人々を移そうとする昔の習慣に戻りつつあるのではないかということだ。 特に懸念されているのは、公的資金に頼ることのできない移民のホームレスと、ロックダウンにより人々が家賃を払えず住む場所を失う新たなホームレスの波だ。」 

薬物を使用するホームレスの人々にとって、問題は特に深刻です。 「人々がホテルに移送されるのは良いことだ」と麻薬・法的代理慈善団体リリースのニアム・イーストウッド氏は述べた。「しかし、人々が必要とする包括的なサービスを確実に提供する必要がある。 特に、ハームリダクションサービスとオピオイド代替療法へのアクセスを確保する必要があります。 これは薬物治療分野にとって大きな課題であり、そこでは真に英雄的な取り組みが行われてきました。」

 

「処方箋をもらおうと思っていますが、もちろん処方箋はもらっていますが、処方箋は受け付けてくれません。」

 

英国の治療セクターがどれほど大きな課題に直面しているかは、サービスプロバイダー「Change, Grow, Live」のベック・デイヴィソン氏によって明らかにされています。 「私たちは約 30,000 人のユーザーを XNUMX 日間で XNUMX 日用の(オピオイド代替療法)スクリプトから XNUMX 週間用のスクリプトに移行しました」と彼女は言いました。 「非常に困難ではありましたが、薬局で人々が毎日ソーシャルディスタンスを破らざるを得なくなるためには必要なことでした。 しかし、本当の課題は、薬物使用を自分で管理していた人々が物乞いをしたり万引きをしたりすることができなくなったため、需要が急増していることです。そのため、彼らが今初めて治療を受けています。」

おそらくこれが、アンディがフォルカークの路上で直面した主な闘争である。 「処方箋をもらおうと努力しているんですが、もちろん処方箋はもらっていますが、処方箋は受け付けてくれません」と彼は言う。

この経験は、スコットランドの麻薬使用活動家ピーター・クリカントによって裏付けられています。 「すでに治療を受けている人々への取り組みが進められているが、スコットランドの問題のある薬物使用者のXNUMX分のXNUMXは治療を受けておらず、彼らのハードルは高すぎて評価すら受けられない」と同氏は語った。 「ほとんどの人は、認められなければ評価を受けることさえできない」 リスクが高い、首や股間に注射をしているようなものです。 そのため、多くの人がヘロインの喫煙から注射に戻っています。なぜなら、彼らは援助を受けられず、取引は非常に少なく、薬物の削減が非常に悪いためです。」

この危険な行動の増加は、コロナウイルスと薬物使用の関係における憂慮すべき側面です。 「処方箋を持っている人からメサドンを買おうとしているんです」とアンディは説明した。 通過しやすくなったので、今ではそのようなことが増えています。 普段は飲まないようにしているけど、今必要な場合はそうしなければならないだろう。 今ではヘロイン取引を強化するためにフェンタニルも増えている。」 

「ストリート・バリウム」は通常エチゾラムを指しますが、これはベンゾジアゼピン系薬剤であり、 スコットランドの麻薬使用者の死亡 何十年もの間。 フェンタニルの場合、ヨーロッパはこれまでのところ主に spareしみなく ヘロインや他の麻薬供給品の混入によって毎年何万人もの人が殺されている北米の悪夢のような状況。 しかし、ここでのコロナウイルスによる違法薬物市場の混乱の恐ろしい側面は、これらの製品が一度到着すると、ロックダウンが終了しても簡単に再び消えるわけではないということです。

 

「コロナウイルスは、50年以上にわたる麻薬取締りで果たせなかったことをXNUMXカ月で成し遂げ、供給をわずかに中断した。」

 

ホームレスの薬物使用者を装って14年間潜入警官として過ごした英国法執行活動パートナーシップ(LEAP*)のニール・ウッズ氏は、このことを十分に認識している。 同氏は、「コロナウイルスは、50年以上にわたる麻薬取締りで果たせなかったことを、XNUMXカ月で成し遂げた。特定の商品の供給をわずかに中断するというものだ」と述べた。 「しかし、より一般的な薬物政策と同様に、使用者はさらに危険な薬物に移行するだけです。」

希望を抱かせるにはいくつかの理由があります。 ホームレス支援慈善団体「クライシス」のハンナ・スレーター氏は、「これは大きな挑戦だが、一緒に考えていく大きな機会でもある」と語った。 「私たちが突然、処方箋について新たな考え方をするようになったら、薬物使用室やヘロインの処方など、他の『ありえない』ことについても考えることができるかもしれません。物事がいわゆる通常の状態に戻ることは、今や難しくなっているのです。」

しかし、こうした将来の展望は、まだ路上で寝ているアンディにとっては冷たい慰めだ。 「路上の人々は恐怖と怒りを感じています」と彼は語った。 「私たちは病気になるのが怖いし、得点するためのお金が稼げなくなるのが怖い。 これが[さらに] XNUMX週間続いたら、地獄のようになるでしょう、それは悪夢でしょう。 私たちには助けが必要です。 私たちは人間です。 私たちを批判しないでください、私たちを助けてください。 私たちが求めているのはそれだけです。」

この記事は元々 フィルター は、ハーム リダクションの観点から薬物使用、薬物政策、人権をカバーするオンライン マガジンです。 フォローフィルターオン Facebook or Twitter、またはそのアカウントにサインアップしてください ニュースレター.

*JS は、『Drug Wars』と『Good Cop, Bad War』(どちらもニール・ウッズと)、『Live at the Brixton Academy』(サイモン・パークスと)の共著者です。 彼のジャーナリズムは Vice と The Times (ロンドン) に掲載されました。 彼はロンドンに住んでいます。

以前の投稿
新型コロナウイルス感染症(COVID-19):英国内務大臣、薬剤師による規制薬物の調剤許可を要請
次の投稿
新型コロナウイルス感染症により英国で収監が求められるが、釈放されたのはわずか19人の囚人のみ

関連コンテンツ