フィリピンというのは、 世界で最も血なまぐさい麻薬戦争の中心地。 ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が「オプラン・ダブル・バレル」を開始してからわずかXNUMX年で、麻薬撲滅運動による死者数は急増した。 4,500近くに達しました。 政府機関以外では、一部の 人権擁護活動家らは民間人の死者数が多いと主張している 20,000にも達します。
しかし、他の戦争と同様に、犠牲者の数は公式統計をはるかに上回っており、特に女性が悪影響を受けています。 そして、麻薬戦争の政治化により、女性に対する戦争も女性間の戦争になる、とビアンカ・イザベル・フランコは主張する。 以下をご覧ください。
世界中で引き起こされた麻薬戦争が女性に悪影響を及ぼしていることは広く文書化されています。 現在世界で最も血なまぐさい麻薬戦争の中心にあるフィリピンも例外ではない。
しかし、この話には別の層もあります。 フィリピンの麻薬戦争が政治化するにつれ、それはもはや女性に対する単なる戦争ではなくなっている。 女性同士の戦争にもなっている。
A UN Women 政策概要ショー 女性は麻薬取引というリスクの高い仕事に携わっているにもかかわらず、賃金は男性よりもはるかに低いということです。 メキシコでは、メディアの報道によると、驚異的な増加が示されています 殺された女性たちのこと。 敵対するギャングが互いの妻を殺し合う。 同時に、極度の貧困に不満を抱く夫にとって、妻は攻撃の対象となります。 警察は女性の数を爆破するために女性の大量逮捕を行っている。
他のラテンアメリカ諸国では、いわゆる「ラバ」として行動する女性たちは、麻薬入りのプラスチック錠剤を飲み込み、性器に麻薬を挿入して法執行官から逃れます。
厳しい麻薬撲滅政策をとっている国では、女性は使い捨ての対象となります。 彼らはこれらの戦争の代償を支払っている
I西ヨーロッパとカナダ, 有色人種の女性は、軽微な薬物犯罪に対して最も厳しい刑罰を受けます。 投獄も彼らに対する偏見を深く悪化させた。 厳しい麻薬撲滅政策をとっている国では、女性は使い捨ての対象となります。 彼らはこれらの戦争の代償を支払っているのです。
マニラ、フィリピン
2016年、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、 違法薬物撲滅運動、Oplan（作戦計画）ダブルバレル.
フィリピンの麻薬戦争が女性に与えた影響に関する研究の一環として、私は麻薬撲滅作戦や路上で覆面をした武装集団によって親族を殺害された女性たちに話を聞いた。 私は、これらの女性たちが稼ぎ手の死によって一貫して犠牲になっていることに気づきました。 実際、女性は麻薬に対する懲罰的プログラムの矢面に立たされている。
女性間の戦争: 壊れたコミュニティ
私たちの現場では、麻薬戦争によりバランガイ（村）の結束が崩壊しました。 暴力の最前線にある地域では、女性の間で不信感が芽生えている。
40代でXNUMX人の子どもの母親であるスーザンの例を考えてみましょう。 彼女の息子は自宅から数キロ離れた場所で身元不明の男たちに繰り返し刺された。 彼女は、噂話に興じる近所の人たちから、亡き息子についての悪口を言われるのをよく聞いた。 彼らは彼女の息子が近所の泥棒であることについて話しましたが、スーザンはそれを強く否定しました。
彼女の息子が殺害される数日前、見知らぬ男たちが息子を探して彼らの家に押し入った。 彼らの家には、その家族が薬物監視リストに載っていることを示す赤いマークが付いていました。 彼女のもう一人の息子は隠れている。
スーザンの家にタグを付けた政策は、村長のジョセフィーヌによって実行されました。 これらの物議を醸した戸別訪問は、彼女の最も誇りに思う業績です。 ドゥテルテ大統領就任前の村の状況と現在の状況を比較してもらうと、「今はもっと平和です」と彼女は言いました。
これらの女性の親族が亡くなり、友人は少なくなってしまいました。 あまりに少ないので夫の通夜には誰も出席しなかった。
友人や家族は怖くて一緒に悲しむことができなかったので、彼らは一人で悲しんでいました。 私の回答者の一人であるクリスティーナさんは、夫の通夜中、幼い XNUMX 人の子供たちと一人でいることに気づきました。 彼女には夫の埋葬料を支払うのに十分なお金がありませんでした。 遺体の異臭は教区の司祭の注意を呼び、十分な資金を集めるのに協力した。
村では主婦同士の絆が日常生活に必要なため、これは重要です。 村の中では誰もが皆のことを知っています。 隣人の通夜への出席を拒否することは多くのことを物語っています。特に、それについて知らなかった可能性は非常に低いためです。 村の場所では、村の隣人はお互いの日々の活動を認識しています。
仲間の母親が病気の子供の世話をするのを手伝う場合でも、大量の汚れた洗濯物を一緒に処理する場合でも、苦しみは思いやりと連帯によって和らげられます。
麻薬戦争は思いやりの経済を変えました。 汚名はこれらの未亡人の状況をさらに悪化させます。
女性間の戦争: 被害者対甘やかし者
去年、私は金歯を持つ精悍な中年女性、ジョセフィーヌに会いました。 彼女は、慢性的に麻薬の影響を受け暴力的なコミュニティであると彼女が説明する村の村長ですが、現在はオプラン ダブルバレルのおかげで平和で静かです。 大統領の麻薬撲滅キャンペーンの強力な支持者である彼女は、時には銃撃戦に発展する麻薬密売所の襲撃に警察や他のバランガイ当局者らに同行している。
彼女のオフィスでは、物議を醸している麻薬監視リスト、つまり違法薬物に関与したとされるバランガイの人々の記録を私と同僚に見せてくれた。 リストには600人以上の名前が載っている。
リスト上の一部の名前が強調表示されます。 彼らはバイクに乗った武装集団に射殺されたか、麻薬取締警察の作戦で殺害された。 これらのリストには明らかに男女別の側面があり、主に男性で構成されています。 その正確さはともかく、麻薬に関与しているのは主に男性であると一般に理解されています。
女性の利益は、懲罰的な麻薬政策の正当化として主張されている。 ジョセフィーヌさんによると、息子たちが薬物に手を出しているため、母親たちは助けを求めて彼女のところにやってくるという。 村長として、彼女はこれらの子供たちをカウンセリングやズンバのセッションに参加させることができたことを誇りに思っています。
薬物使用者の母親も失敗した親として悪者扱いされます。 40代の小柄な女性、セリアに話を聞いた。 彼女は、バランガイで悪者を捜索するボランティアのグループを率いています。 彼女の仕事は、配属された地域の住民に関する情報を収集することです。
彼女が収集するデータは、バランガイの麻薬監視リストに載せる名前を考えることで構成されています。 彼女は、「なぜ母親たちは子どもたちに深夜まで外出を許すのでしょうか？時には親にも責任があるのです。」と言いました。 セリア氏も同時に、ドゥテルテ氏の任期延長を望むと表明した。
これらの物語は、フィリピンの麻薬戦争が女性間の戦争に発展したとき、さらに醜い展開を迎えたことを物語っている。 はい、女性は危機の際には常に脆弱です。 しかし、彼らは苦しんでいる乙女以上の存在です。 女性もさまざまな真実の担い手です。
彼らは麻薬問題において消極的なプレイヤーではありません。 彼らはさまざまな役割を担い、さらには互いに衝突することもあります。 女性は活動的な主体として、残忍な政権の急進的な戦闘員になるのと同じように、暴力の助長者になる可能性があります。
麻薬戦争を政治化することで、麻薬の脆弱性が曖昧になります。 この状況で利益を得るのは、流血事件の責任を負う女性蔑視の大統領だけだ。
コロン、フィリピン。 2016 年 XNUMX 月。
***
プライバシーと匿名性を確保するため、回答者の実名は伏せられています。
この研究は、オーストラリア国立大学のフィリピンプロジェクト助成金の受賞者です。
表紙画像のクレジット： バジリオ セペ
ビアンカ・イザベル・フランコ
