1. Strona główna
  2. Artykuły
  3. UNDP Brazylia toleruje przymusową abstynencję i patologizację religijną osób używających narkotyków

UNDP Brazylia toleruje przymusową abstynencję i patologizację religijną osób używających narkotyków

Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju – Brazylia podejmuje dalsze kroki na rzecz dostosowania ideologicznego do gabinetu Jaira Bolsonaro. TalkingDrugs niedawno donosiło o Wsparcie rządu brazylijskiego dla instytucji odwykowych opartych na wierze jako część polityki narkotykowej, która przedkłada abstynencję nad redukcję szkód i wojnę z narkotykami nad dekryminalizację i regulacje. Zgłosiliśmy również Instytucjonalne i moralne przywiązanie UNODC i UNDP do wojny Bolsonaro z narkotykamii niebezpieczeństw tego partnerstwa. W tym artykule omówiono publiczne ogłoszenie o przetargu opublikowane przez agencję ONZ i Ministerstwo ds. zażywać narkotyki. 

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia broni tezy, że w Brazylii panuje epidemia używania narkotyków, hipotezy obalonej przez studium wcześniej ocenzurowane przez rząd brazylijski. Instytucjonalne i finansowe wsparcie UNDP dla tej inicjatywy jest aprobującym ukłonem nie tylko w stronę religijnego skrzydła rządu, ale Brazylijski klub ewangelicki jako całość. Język ogłoszenia roi się od stygmatyzujących określeń. W sekcji „Uzasadnienie” pojedynczy akapit zawiera trzykrotnie słowo „nadużycie” i nie ma ani jednej wzmianki o redukcji szkód. Używanie narkotyków jest tłumaczone jako „uzależnienie chemiczne” i określane jako choroba psychiczna. Autorzy chwalą to, co rozumieją jako korzyści płynące z religii dla „zapobiegania, diagnozowania, leczenia i prognozowania uzależnienia chemicznego” i cytują metodologicznie wątpliwe badanie, aby stwierdzić, że „osoby, które mają podłoże religijne/duchowe, używają mniej narkotyków”. Ta pochwała duchowości i religii ma wyraźną publiczność: właścicieli wspólnoty terapeutyczne zakontraktowane przez rząd oferować leczenie — to znaczy; pracy przymusowej oraz kar fizycznych i psychicznych dla osób zażywających narkotyki.

 

Promocja krzywdy w Imię Boga 

 

Istnieje długa historia używania i narzucania wiary i religii w leczeniu osób zażywających narkotyki oraz wpisywania używania narkotyków w kategorię grzechu moralnego. W połowie XIX wieku, w kontekście wojen opiumowych, brytyjscy misjonarze medyczni uważali „Chrześcijaństwo jako ich najcenniejsze zioło w leczeniu palenia opium. Brytyjscy lekarze zdecydowali, że ostateczne lekarstwo na uzależnienie od narkotyków leży w indywidualnym uzależnionym. Zakładali, że naród chiński, będąc „poganami”, „z natury pozbawiony jest zasad moralnych i że każdemu pacjentowi trzeba będzie wpoić chrześcijaństwo, zanim będzie miał siłę charakteru, by się zreformować”. Stypendia i dziennikarstwo pokazują nam, że wiele osób oddanych programom odwykowym opartym na wierze ucieka z organizacji przy pierwszej nadarzającej się okazji, czy to w BrazyliaThe UK albo USA.     

 

Clarissa Levy potępiła fizyczne i psychiczne znęcanie się nad nastolatkami stażystami w wyznaniowej społeczności terapeutycznej w Minas Gerais w Brazylii. Na tym zdjęciu autorstwa Vitora Shimomury stażysta pokazuje zepsutą miotłę używaną do karcenia chłopców. Młodzieniec powiedział Levy'emu, że miotła pozostała w jednej z sypialni jako przypomnienie, że stażyści mogą zostać ukarani fizycznie, jeśli złamią jakiekolwiek zasady. Źródło: Agencja Publica/Autor: Vitor Shimomura.   

 

Przemoc fizyczna i symboliczna jest nieodłącznym elementem procesów patologizacji religijnej osób używających narkotyków, a historia przemocy wobec osób używających narkotyków w brazylijskich społecznościach terapeutycznych powinna budzić niepokój agencji ONZ współpracujących z rządem brazylijskim, zwłaszcza teraz, gdy przymusowe zobowiązanie zostało ponownie zalegalizowane przez Bolsonaro w 2019 r. Od lipca 2020 r. rząd zezwolił na mimowolne zaangażowanie dzieci w wieku 12 lat na programy rehabilitacyjne.  

Właściwie, raport Międzynarodowej Rady Kontroli Środków Odurzających za 2020 r. nie pochwala polityki Bolsonaro kierowania na odwyk osób zażywających narkotyki „bez zgody pacjenta, na wniosek członka rodziny lub opiekuna prawnego albo w przypadku bezwzględnej nieobecności opiekuna funkcjonariusza publicznego w dziedzinie zdrowia, który weryfikuje istnienie przesłanek które uzasadniają środek”. Ale chociaż Rada „odradza stosowanie przymusowego leczenia w celu rehabilitacji pacjentów cierpiących na zaburzenia związane z używaniem narkotyków”, język raportu również określa używanie narkotyków jako patologię. Być może zaskakująco, Zarząd nie wydaje się być zaniepokojony faktem, że brazylijskie organizacje odwykowe nie podlegają odpowiedzialności; żadna agencja ich nie nadzoruje.   

Działając w partnerstwie z Ministerstwem Obywatelstwa, bastionem bolsonaryzm, UNDP pomaga zapewnić stronniczość potwierdzającą, która legitymizuje wojnę z narkotykami i prześladowanie bezbronnych ludzi w Brazylii, a także sprzeciwia się rzekomej misji ONZ polegającej na wspieraniu praw człowieka na całym świecie.

 

*Felipe Neis Araujo jest brazylijskim antropologiem zajmującym się polityką narkotykową, przemocą państwową, strukturalnym rasizmem i naprawą historycznych nierówności. Pisze comiesięczny artykuł dla TalkingDrugs. Skontaktuj się z nim pod adresem neis.araujo@gmail.com

Poprzedni post
Aktualizacje Talking Drugs z Europy Wschodniej i Azji Środkowej [marzec 2021 r.]
Następny post
Narkotyki mogą wkrótce zostać zdekryminalizowane na Australijskim Terytorium Stołecznym. Oto dlaczego byłby to pozytywny krok.

Related content