O engajamento comprometido das partes interessadas em todo o campo das drogas significa que o campo continua sendo um campo em que a discussão e o debate floresceram. Esse discurso existe na esfera pública e reflete os valores e instintos do público, bem como os de profissionais e acadêmicos e, principalmente, as opiniões e experiências das pessoas que usam drogas.
Uma das questões em um discurso tão complexo com tantas partes interessadas é que a linguagem se desenvolve que exclui algumas partes interessadas. Alguns discursos profissionais e acadêmicos são ininteligíveis para pessoas cujo conhecimento especializado e perspectiva estão fora do mundo profissional ou acadêmico. Da mesma forma, existe uma linguagem rica entre as pessoas que usam drogas para descrever suas experiências e se comunicarem umas com as outras. Parte disso, dada a natureza ilegal e às vezes clandestina do uso de drogas, é deliberadamente exclusivo de outros.
Um glossário de todos os termos usados seria um grande empreendimento. Este projeto procurou identificar termos que são contestados ou comumente mal compreendidos. O objetivo foi explicar a natureza da disputa e, onde os termos podem ser mal interpretados, explicar isso. Quando apropriado, o uso de linguagem preferido do próprio SDF é fornecido e explicado.
O campo das drogas contém muita linguagem ofensiva para algumas pessoas. Isso porque o uso de drogas é uma atividade estigmatizada. Pessoas que usam drogas; pessoas que têm problemas com drogas; pessoas em tratamento e pessoas que podem ser consideradas em recuperação sofrem estigma, assim como suas famílias e comunidades. Auto-estigma significa que as pessoas podem usar termos estigmatizantes para descrever a si mesmas e sua situação. A questão é delicada e complexa.
Este recurso permite que as pessoas entendam termos contestados e entendam como a linguagem pode resultar e perpetuar o estigma. Na Escócia, há um consenso emergente sobre o uso da primeira linguagem das pessoas – usando 'pessoas que usam drogas' em vez de 'usuários de drogas' ou 'usuários de drogas' ou 'viciados', por exemplo. Também houve um compromisso na mais recente estratégia de drogas para usar termos aceitáveis. No entanto, há um longo caminho a percorrer. Não podemos continuar a pensar que as pessoas podem ser incluídas ou apoiadas, quanto mais empoderadas, por pessoas e serviços que adotaram linguagens e noções que refletem e perpetuam o estigma social.
A esperança é que este recurso ajude a apoiar as pessoas a refletir e mudar seu uso da linguagem e a ser sensível ao fato de que a linguagem pode trair mal-entendidos, preconceitos e estigmas que sustentam a marginalização e o desempoderamento das pessoas, algumas das quais estão entre as mais vulneráveis. pessoas na sociedade escocesa.
*David Liddell, CEO do Scottish Drugs Forum
