1. Главная
  2. Статьи
  3. Представительство ПРООН в Бразилии оправдывает принудительное воздержание и религиозную патологизацию людей, употребляющих наркотики

Представительство ПРООН в Бразилии оправдывает принудительное воздержание и религиозную патологизацию людей, употребляющих наркотики

Программа развития Организации Объединенных Наций в Бразилии предпринимает дальнейшие шаги по идеологическому согласованию с кабинетом Жаира Болсонару. TalkingDrugs недавно сообщил о Правительство Бразилии поддерживает религиозные реабилитационные учреждения как часть политики в отношении наркотиков, которая ставит воздержание над снижением вреда и войну с наркотиками над декриминализацией и регулированием. Мы также сообщили Институциональная и моральная приверженность УНП ООН и ПРООН войне Болсонару с наркотиками, и опасности этого партнерства. В этой статье обсуждается публичное объявление о тендере, опубликованное агентством ООН и Министерством по делам гражданства, в котором исследовательским учреждениям предлагается подать заявку на получение гранта в размере 570,000 71,618 реалов (XNUMX XNUMX фунтов стерлингов) для проведения исследования преимуществ религии, духовности и веры для лечения людей, которые употреблять наркотики. 

Техническое задание заявки защищает идею об эпидемии употребления наркотиков в Бразилии, гипотезу, опровергнутую исследование ранее подвергнутое цензуре бразильским правительством. Институциональная и финансовая поддержка этой инициативы со стороны ПРООН является одобрительным поклоном не только религиозному крылу правительства, но и Бразильское евангелическое собрание в целом. Язык объявления изобилует стигматизирующими терминами. В разделе «Обоснование» в одном абзаце трижды встречается слово «злоупотребление», и нет ни одного упоминания о снижении вреда. Употребление наркотиков переводится как «химическая зависимость» и характеризуется как психическое заболевание. Авторы восхваляют то, что они понимают как преимущества религии для «предотвращения, диагностики, лечения и прогнозирования химической зависимости», и цитируют методологически сомнительное исследование, утверждающее, что «люди, имеющие религиозные/духовные основания, употребляют меньше наркотиков». Это восхваление духовности и религии имеет четкую аудиторию: владельцы терапевтические сообщества, нанятые правительством предложить лечение — то есть; принудительный труд и физические и психологические наказания для людей, употребляющих наркотики.

 

Пропаганда вреда во имя Бога 

 

Существует давняя история использования и навязывания веры и религии при лечении людей, употребляющих наркотики, и отнесения употребления наркотиков к категории морального греха. В середине девятнадцатого века, в контексте опиумных войн, британские медицинские миссионеры считали «Христианство как их самая ценная трава при лечении курения опиума. Британские врачи решили, что окончательное лекарство от наркомании лежит в самом наркомане». Они полагали, что китайцы, будучи «язычниками», «от природы лишены моральных качеств и что христианство должно быть внушено каждому пациенту, прежде чем он обретет силу характера, чтобы изменить себя». Научные исследования и журналистика показывают нам, что многие люди, приверженные религиозным реабилитационным программам, бегут из организаций при первой возможности, которую они могут найти, будь то в Бразилия, UK или США.     

 

Кларисса Леви осудила физическое и психологическое насилие, которому подвергались стажеры-подростки в религиозном терапевтическом сообществе в Минас-Жерайс, Бразилия. На этом снимке Витора Симомура стажер показывает сломанную метлу, которой наказывал мальчиков. Юноша сказал Леви, что метла осталась в одной из спален как напоминание о том, что стажеры могут быть наказаны физически, если нарушат какое-либо правило. Источник: Агентство Публика/Автор: Витор Симомура.   

 

Физическое и символическое насилие присуще процессам религиозной патологизации людей, употребляющих наркотики, и история насилия в отношении людей, употребляющих наркотики, в бразильских терапевтических сообществах должна вызывать озабоченность у агентств ООН, сотрудничающих с бразильским правительством, особенно сейчас, когда принудительное обязательство было снова узаконено Болсонару в 2019 году. По состоянию на июль 2020 года правительство санкционировало принудительное обязательство дети в возрасте от 12 лет на реабилитационные программы.  

Собственно говоря, Отчет Международного комитета по контролю над наркотиками за 2020 год не одобряет политику Болсонару. помещения лиц, употребляющих наркотики, в реабилитационные центры «без согласия больного, по заявлению члена семьи или законного опекуна либо, при полном отсутствии опекуна, государственного служащего в сфере здравоохранения, проверяющего наличие причин которые оправдывают меру». Но даже несмотря на то, что Правление «не одобряет использование принудительного лечения для реабилитации пациентов, страдающих расстройствами, связанными с употреблением наркотиков», язык отчета также определяет употребление наркотиков как патологию. Удивительно, но Правление, похоже, не беспокоит тот факт, что бразильские реабилитационные организации не несут ответственности; никакое агентство не наблюдает за ними.   

Действуя в партнерстве с Министерством по делам гражданства, оплотом Болсонаризм, ПРООН помогает обеспечить предвзятость подтверждения, которая узаконивает войну с наркотиками и виктимизацию уязвимых людей в Бразилии и идет вразрез с предполагаемой миссией ООН по поддержке прав человека во всем мире.

 

* Фелипе Нейс Араужо — бразильский антрополог, занимающийся вопросами наркополитики, государственного насилия, структурного расизма и исправления исторического неравенства. Он пишет ежемесячную статью для TalkingDrugs. Свяжитесь с ним по neis.araujo@gmail.com

предыдущий пост
Обновления Talking Drugs из Восточной Европы и Центральной Азии [март 2021 г.]
Следующий пост
Наркотики скоро могут быть декриминализированы на территории столицы Австралии. Вот почему это было бы положительным шагом.

Дополнительный контент