Dope Men: เราเปลี่ยนจากการห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไปสู่อีกสิ่งหนึ่งได้อย่างไร

เมื่อก่อนเที่ยงคืนของวันที่ 7 เมษายน^th พ.ศ. 1933 รถบรรทุก ดึงขึ้น สู่ทำเนียบขาวที่เต็มไปด้วยเบียร์ ประธานาธิบดีรูสเวลต์เพิ่งจะ legalized ปริมาณแอลกอฮอล์เบียร์ 3.2% แม้จะยังไม่ถึงต้นเดือนธันวาคมที่ 18^th การแก้ไขเพิ่มเติมซึ่งห้ามการผลิต การขาย และการขนส่งเครื่องดื่มที่ทำให้มึนเมาในสหรัฐอเมริกา จะถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง สัญญาณที่บ่งบอกว่ามันไม่ได้ผลก็คือการผงาดขึ้นของกลุ่มม็อบและสิ่งสำคัญในการลักลอบค้าของเถื่อนอย่าง 'ลัคกี้' ลูเซียโน

แต่ในขณะที่ทุกคนรู้ประวัติความเป็นมาของ "การทดลองอันสูงส่ง" ที่ล้มเหลว ความเกี่ยวโยงของมันกับวิกฤตฝิ่นซึ่งคร่าชีวิตชาวอเมริกันกว่า 100,000 คนต่อปีกลับไม่ค่อยชัดเจนนัก สารคดีเรื่องใหม่ที่เผยแพร่บน Amazon Prime ยาเสพติดผู้ชายสำรวจการเชื่อมต่อนี้

“ฉันอยากจะตรวจสอบและดูว่ามาเฟียก่อตัวและเกิดขึ้นได้อย่างไรในฐานะองค์กรหรือโครงสร้างที่เรารู้จักในตอนนี้” ผู้กำกับ Seth Ferranti กล่าวกับ TalkingDrugs

“ก่อนการห้าม มาเฟียเป็นเพียงอันธพาลหัวมุมถนนที่คอยล่าเหยื่อผู้คนและธุรกิจในละแวกใกล้เคียงของตน แต่เงินที่พวกเขาหาได้จาก Prohibition ช่วยให้พวกเขาเปลี่ยนไปสู่โครงสร้างแบบองค์กรได้ และเมื่อพวกเขาเห็นว่าการห้ามกำลังจะสิ้นสุดลง พวกเขาก็มองไปยังอนาคตและสอดคล้องกับการค้ายาเสพติด เพราะเมื่อคุณได้ลิ้มรสเงินและอำนาจแบบนั้นที่ Prohibition นำมา คุณคงไม่อยากสูญเสียมันไป พวกเขาก่อตั้งกลุ่มค้ายาแห่งแรกของอเมริกา”

แม้ว่าเขาจะเป็นคนบัญญัติเรื่องนี้ แต่จริงๆ แล้วสงครามต่อต้านยาเสพติดไม่ได้เริ่มต้นด้วยการที่ Richard Nixon พยายามกำจัดพวกฮิปปี้ การห้ามใช้ยาและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เกิดขึ้นในอเมริกาในเวลาเดียวกันในช่วงปลายปี 19^th ศตวรรษ. แอลกอฮอล์ is แน่นอนว่าเป็นยาเสพติด แต่มีอีกสิ่งหนึ่งที่ฝังลึกอยู่ในวัฒนธรรมยูโร-อเมริกันของคนผิวขาว และด้วยเหตุนี้จึงมีการรับรู้แตกต่างออกไป ในทางกลับกัน ฝิ่นถือเป็นรองชาวตะวันออกที่น่ากลัว ในช่วงทศวรรษ 1870 ซานฟรานซิสโกได้ประกาศใช้กฎหมายต่อต้านยาเสพติดฉบับแรกของประเทศที่ห้ามชาวจีน ฝิ่น เป็นการเหยียดเชื้อชาติมากกว่าความกังวลด้านสาธารณสุข เนื่องจากการติดยาไม่ใช่เรื่องน่ากังวลในปี 19^th ศตวรรษ: โฮล์มส์เชอร์ล็อก โคเคนฉีดในการศึกษาของเขาที่ถนนเบเกอร์และไม่มีใคร (ยกเว้นวัตสัน) ปัดเปลือกตา ถึงกระนั้น คนอเมริกันก็ยังทบทวนความสัมพันธ์ของพวกเขากับกิจกรรมสันทนาการที่ใช้สารเคมีมากขึ้น

ในขณะเดียวกัน ฝิ่นเวอร์ชันใหม่สุดฮิปก็วางจำหน่ายตามร้านขายยา: ธาตุมอร์ฟีนส่วนใหญ่จะกำหนดไว้สำหรับความเจ็บปวด แต่เมื่อสิ่งดังกล่าว รวมถึงฝิ่น โคเคน และเฮโรอีน ถูกยกเลิกอย่างมีประสิทธิภาพโดยพระราชบัญญัติแฮร์ริสันปี 1914 ผู้ป่วยจำนวนมากก็เริ่มมีอาการพึ่งพาทางกายภาพแล้ว การรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับ "ผู้ติดยา" เปลี่ยนจากหญิงชราผู้อ่อนแอที่กินยาไปเป็นกลุ่มปีศาจที่ซุกซนซุกซนอยู่ในบ้านร้าง เท่าที่สังคมกังวล ผู้ป่วยเหล่านี้กลายเป็นอาชญากร และพวกเขาได้สร้างฐานลูกค้ากลุ่มแรกสำหรับธุรกิจที่ทำกำไรได้อย่างเหลือเชื่อและรุนแรง ซึ่งดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้

การห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะเดียวกันก็เกิดจากขบวนการบรรเทาความอ้วนของ 19^th ศตวรรษซึ่งกระตุ้นการละเว้นจากน้ำหวานของปีศาจโดยสิ้นเชิง ตรงกันข้ามกับความเชื่อทั่วไป การเคลื่อนไหวนี้ไม่ใช่แค่การต่อต้านพระคัมภีร์เท่านั้น สตรี ร่วมกันต่อต้านเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อปกป้องแม่และเด็กจากดวงตาสีดำ และเพื่อให้สามีของพวกเขามีสติพอที่จะวางอาหารไว้บนโต๊ะ ในบรรดานักรณรงค์ มีความรู้สึกของชนชั้นกลางที่รู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับมวลชนที่อาศัยอยู่ในสลัมที่สกปรกในอเมริกา โดยเชื่อว่าการดื่มเป็นสาเหตุของความยากจนของพวกเขา มากกว่าจะเป็นอาการ ในขณะเดียวกัน Anti-Saloon League อ้างว่าการดื่มสุรานำไปสู่ความสำส่อนและความบาป หากไม่สามารถควบคุมการดื่มได้ เตือน EW Davis แห่งลีกสาขาชิคาโก “ในที่สุดอารยธรรมแองโกล-แซ็กซอนก็จะสูญสลายไป”

การเคลื่อนไหวได้รับแรงหนุนจากสงครามโลกครั้งที่ XNUMX เมื่อเป็นเช่นนั้น ไม่เป็นอเมริกัน คล้ายกับคนเยอรมันที่ชอบดื่มเหล้า ในที่สุดในปี 1919 วันที่ 18^th การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาได้รับการอนุมัติ เป็นที่ชัดเจนว่าการทำให้อเมริกามีสติคงเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก ท้ายที่สุดแล้วทุกคนก็สนุกกับการดื่ม เพียงไม่กี่นาทีหลังจากการแก้ไขมีผลใช้บังคับ ก็มีโจรสวมหน้ากากหกคน ขโมย รถบรรทุกสองคันที่เต็มไปด้วยวิสกี้จากลานรถไฟในชิคาโก การต่อสู้เพื่อแย่งชิงผลกำไรของอุตสาหกรรมสุราที่ผิดกฎหมายในปัจจุบันคือยักษ์ใหญ่ของพวกลักลอบขนของเถื่อนและลูกน้องที่สวมหมวกฟาง ผู้แข็งแกร่งเหล่านี้ซึ่งมีชื่ออย่าง Al 'Scarface' Capone และ Charles 'Lucky' Luciano จะถูกทำให้เป็นอมตะในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์เช่น The Untouchables และอาณาจักรบอร์ดวอล์ค

“สำหรับฉัน บุคคลที่น่าสนใจที่สุดคืออาร์โนลด์ ร็อธสไตน์” เฟอร์รานติกล่าว “ชายคนนี้เป็นสุภาพบุรุษอันธพาล เป็นตัวกลางระหว่างกลุ่มคนร้ายกับพลเมืองที่ถูกกฎหมายซึ่งบางครั้งต้องการให้กลุ่มคนทำเรื่องสกปรก Rothstein นักพนันมีการติดต่ออย่างกว้างขวางทั้งในชั้นบนและใต้พิภพ เขาเป็นที่ปรึกษาให้กับมาเฟียรุ่นเยาว์จำนวนมากเช่น 'Lucky' Luciano และ Jack 'Legs' Diamond”

การห้ามเพิ่มมากขึ้นทำให้ความผิดกฎหมายเพิ่มมากขึ้น การเลือกตั้งที่ชิคาโกในปี พ.ศ. 1928 มีชื่อเล่นว่า 'สับปะรดประถม' สำหรับระเบิดมือทั้งหมดที่ยิงใส่บ้านของผู้สมัคร แม้จะมีข้อห้ามหรืออาจเป็นเพราะเหตุนี้ การดื่มจึงกลายเป็นเรื่องหรูหราและเยือกเย็น โดยงานปาร์ตี้ฟุ่มเฟือยถูกจัดว่าเป็นอมตะใน The Great Gatsby สถานบันเทิงยามค่ำคืนใต้ดินเจริญรุ่งเรืองในหมู่คนร่ำรวยในเมืองใหญ่ โดยได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มอาชญากร ภายในปี พ.ศ. 1927 30,000 ลำโพง ได้ผุดขึ้นมาทั่วสหรัฐอเมริกา - สองเท่าของจำนวนร้านกฎหมายที่เคยมีมาก่อน

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่กำลังส่งผลกระทบ และประเทศชาติต้องการบางสิ่งบางอย่างเพื่อส่งเสริมขวัญกำลังใจและกระตุ้นเศรษฐกิจ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1932 ชาวอเมริกันที่เป็นชนกลุ่มน้อยและชนชั้นแรงงาน เบื่อหน่ายกับเหตุกราดยิงและการโจมตีที่ขับเคลื่อนด้วยเชื้อชาติ ต่างลงคะแนนเสียงให้แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ ผู้สมัครที่ต่อต้านกฎหมายห้าม ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย “ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ประเทศจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเบียร์” เขากล่าวว่านั่งอยู่ในห้องทำงานรูปไข่

จากยาหนึ่งไปยังอีกยาหนึ่ง

พวกอันธพาลต้องมองหาทุ่งหญ้าสีเขียว สิ่งที่เกิดขึ้นคือเรื่องราวที่เล่าใน Dope Men

แม้ว่าการห้ามดื่มแอลกอฮอล์จะถูกยกเลิก แต่ไม่มีการห้ามเฮโรอีน โคเคน และมอร์ฟีน ในปี พ.ศ. 1937 กัญชา ถูกเพิ่มเข้าไปในห้องโถงแห่งความอัปยศ การเปลี่ยนจากการลักลอบค้าของเถื่อนมาค้ายาเป็นไปอย่างราบรื่น เสื้อผ้าแบบเดียวกันนี้สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างง่ายดาย ที่ กัลฟ์ คาร์เทลซึ่งเป็นปฏิบัติการทางอาญาที่เก่าแก่ที่สุดของเม็กซิโก เริ่มขึ้นในต้นทศวรรษ 1930 โดยเป็นกลุ่มเล็กๆ ที่ผสมเหล้ารัมไปยังเท็กซัส แต่เป็นรอธสไตน์และกลุ่มของเขาในนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงลูเซียโน ไดมอนด์ และคนอื่นๆ ที่เป็นหัวหอกในการค้ายาเสพติดอย่างที่ทราบกันดีในปัจจุบัน โดยส่งทูตไปเป็นนายหน้าซื้อขายยาเสพติดในยุโรปและ ตะวันออกไกล.

“กลุ่มค้ายาเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ แต่ไม่ได้ดำเนินการโดยชาวอิตาลี” เฟอร์รันติกล่าว

“ฉันคิดว่าย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1920 อาชญากรและพวกอันธพาลสามารถหลบหนีไปได้อีกมากมาย ทุกวันนี้ทุกอย่างเปิดเผยต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นการฆาตกรรมบนโซเชียลมีเดีย พวกอันธพาล การแสดงความสามารถและการบังหน้า ออนไลน์ มันเป็นโลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันคิดว่าพวกอันธพาลอย่าง Luciano และโดยเฉพาะ Rothstein คงจะประจบประแจงกับสิ่งที่พวกอันธพาลทุกวันนี้ต้องเผชิญ แต่พวกเขายังคงมีความคิดแบบ 'ไอ้ตำรวจ' นั่นไม่เคยเปลี่ยนแปลง”

ในหลาย ๆ ด้าน การห้ามถือเป็นการทดลองทำสงครามต่อต้านยาเสพติด มี:

• การจัดทำโปรไฟล์ทางเชื้อชาติ (the คลาน Ku Klux ถือโอกาสรังแกผู้อพยพชาวคาทอลิกและชาวแอฟริกันอเมริกัน)
• การจำคุกจำนวนมาก (ในปี พ.ศ. 1914 มี เพียง 3,000 นักโทษของรัฐบาลกลาง ภายในปี 1930 ก็จะสิ้นสุดลง 12,000ประมาณหนึ่งในสามเป็นผู้ฝ่าฝืนข้อห้าม)
• วิกฤตการใช้ยาเกินขนาด (ในวันปีใหม่ พ.ศ. 1927 ชาวนิวยอร์กเพียงสี่สิบเอ็ดคนเสียชีวิตจาก วางยาพิษ).

บัดนี้ผ่านมาเกือบ 100 ปีนับตั้งแต่สิ้นสุด เรายังไม่ได้เรียนรู้บทเรียนของเราเลย

อย่างน้อยก็มีใครเลิกดื่มบ้างไหม? แม้ว่าอัตราความเสียหายของตับ ลดลง ในช่วงทศวรรษที่ 1920 พวกเขาตกอยู่ในประเทศที่ "เปียก" ในทำนองเดียวกัน เช่น สหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย ซึ่งเข้มงวดกฎหมายการดื่มสุรา แต่ไม่ได้ห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยสิ้นเชิง อัตราการฆาตกรรมในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นจาก 6.5 ต่อ 100,000 คนในปี 1918 ก่อนการห้าม เป็น 9.7 ในปี 1933 ซึ่งเป็นปีที่ถูกยกเลิก ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในขณะนั้น ซึ่งยังคงไม่แพ้ใครเลยจนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 เมื่อสงครามร้าวฉานโหมกระหน่ำระหว่าง เทียบเท่าร่วมสมัย ของอัล คาโปน

เซธเคยเป็นเชลยศึกสงครามยาเสพติดมาก่อน ยี่สิบเอ็ดปี เพื่อจำหน่ายวัชพืชและแอลเอสดี

“การห้ามเป็นเหมือนพิมพ์เขียวของสงครามต่อต้านยาเสพติด” เขาอธิบาย “The Dope Men มีการเปลี่ยนแปลงและมีการบังคับใช้กฎหมายเช่นกัน แต่อุดมการณ์ที่ Anslinger กำหนดไว้ยังคงอยู่”