>> コンテンツに関する警告: 性的虐待とジェンダーに基づく暴力の説明。
25 月 XNUMX 日には、 16日間キャンペーン ジェンダーに基づく暴力に対する運動は、女性に対する暴力撤廃の国際デーに始まり、 10月XNUMX日人権デー。 キャンペーンに先立ち、 開発における女性の権利協会 (AWID) がレポートを発表 フェミニスト運動と麻薬戦争に抵抗する女性たち 地域や運動を超えて女性の声を集め、麻薬との戦いをフェミニスト問題として強調しています。 この記事では、メキシコの女性に対するジェンダー暴力と麻薬戦争の影響に焦点を当てています。
現職のロペスオブラドール大統領は麻薬戦争は終わったと主張し、麻薬使用の予防と治療に向けた戦略を開始したが、現在の政策は依然として効果的な非犯罪化よりも拘禁を優先している。 さらに、州には、専門的で科学的根拠に基づいた居住型薬物治療センターの公共ネットワークが欠如している。 それどころか、ほとんどのセンターは、合法性が疑われ、ほとんど認定されていない民間センターによって運営されており、これらのセンターは宗教に基づいており、しばしば精神的および肉体的拷問に頼っています。 として TalkingDrugsが報じた, これはメキシコ特有の習慣ではありません。
Y la culpa noera mia
メキシコでは、薬物を使用し、バーや密室に閉じ込められている女性たちは、依然としてジェンダーに基づく暴力、差別、偏見によって沈黙させられています。 メキシコではびこる性差別的暴力、懲罰的な麻薬政策、組織的な拷問という三重苦により、彼らの声は隠されている。 しかし、過去XNUMXか月間、メキシコの刑務所や居住型治療センターで薬物を使用し、自由を剥奪された女性たちが、自分たちの体験をEquis: Justice for Women /に惜しみなく共有してくれた。 Equis: Justicia para las Mujeres、AC、麻薬戦争の具体的な影響を懸念するメキシコの数少ないフェミニスト団体の一つ。 刑務所内の女性, 麻薬裁判所の影響を受ける女性たち and 薬物を使用する女性.
の研究者として チアパス大学 そしてエクイスさん、私は現在、誘拐、麻薬販売、武装強盗、殺し屋としての複数の殺人など、さまざまな罪で投獄されている約XNUMX人の女性と少女たち、また、公立と私立の両方の居住薬物治療センターにいる女性たちと話をしました。プライベート。 私は、経済的資源がほとんどない人々のための民間センターに入りましたが、私自身と私と話をした女性や少女たちに具体的な危険がなかったわけではありません。
通常、納屋 (granjas) または「別館」 (anexos) と呼ばれるこれらの施設は、精神的虐待、強制労働、性的虐待、殺害とともに体罰が頻繁に行われる場所です。 薬物を使用し、これらのセンターでの無期限の生活を強いられている女性にとって、生きて帰れなくなるという脅威は最大の懸念事項です。
ラテンアメリカや世界中で、次のような聖歌が聞こえます。 「あなたは、時代を超えて、最高の人生を送ります。 エル・ヴィオラドール・エレス・トゥ” （私には責任がありません。どこにいたのか、何を着ていたのかもわかりません。レイプ犯はあなたです）。
メキシコの女性と少女は、さらなる苦痛を与える目的がない限り、司法制度、刑務所制度、「治療」センターによって組織的に非表示にされ、消去され、無視されているという共通の闘いを共有している。インタビューした女性の90パーセント以上彼らはXNUMX歳からXNUMX歳までの幼少期に繰り返し性暴力の被害者でした。 私たちの調査によると、継父、いとこ、祖父、近所の人たちが主な加害者でした。 沈黙や誤解が、その後の女性たちの人生における出来事の解明を強めました。
証言
ダイアナ 彼女は20歳のときに祖父にレイプされました。母親にそのことを話したとき、母親は信じてくれませんでした。 ダイアナさんは最終的に祖父を刺殺してしまい、少年院でXNUMX年の有罪判決を受けた。 私が彼女に会ったとき、彼女はXNUMX歳で、メキシコ北部にある民間の治療センターに閉じ込められており、家族がそう決定するまでそこから出ることはできませんでした。 基本的に、彼女は家族の同意のみに基づいて不法に自由を奪われた成人である。
ショナ語、23歳の彼は面接に来て、「私は多くの薬物を服用し、多くのリハビリセンターに入り、路上で生活し、多くの暴力の被害者でした。 他の女の子たちを助けたいのです。」 彼女の話は、XNUMX歳からXNUMX歳の間の日曜日の午後、毎週ミサの後、家族が大人の部屋に集まっている間、いとこたちから彼女を虐待されていたことから始まった。 「母にそのドアを開けてほしかっただけです」と彼女は言いました。 彼女はそのことについて母親や家族の誰にも話しませんでした。 彼女の家族や社会の目には、彼女はただの「麻薬使用者」、道を誤った人、道徳的失敗者、悪い母親であり、麻薬に人生を投げ捨て、プロテスタントの牧師の完璧な家族の名誉を傷つけた恩知らずの娘に過ぎない。
彼女がXNUMX歳のとき、 アレ 彼女は貧しい田舎の村の男たちに二度誘拐され、強姦された。 彼女をXNUMX日間隔離したところ、同年代の他の子供たちの前で暴行と強姦が行われ、捕虜らは「女性の扱い方を見て学んで来い」と彼らに告げた。
暴力から、偏見から
男性による暴力や家族の不信感、あるいは「義父を挑発した」などのさらなる告発は、国家によって再現され、強化される。 刑務所にいるXNUMX人の女性が断言したように、「国家は私たちを拘束したり、殴ったり、殺したりするだけだ」。
メキシコでは麻薬を使用し自由を剥奪された女性たちは、麻薬戦争の犠牲者として依然として比較的目立たない。 私たちの今の目的は、彼らが声を上げる勇気に伴う慎重さと配慮を持って、彼らの声を届けることです。 刑務所にいる間、女性は国家の完全な管理下に置かれており、あるいはおそらく治療センターでの準法的拘禁の下でよりリスクの高い状況に置かれている。
について話し始めるために私たちは耳を傾けます 特定の形態のジェンダーに基づく暴力と、フェミニスト問題としての麻薬戦争との共謀だけでなく、これらの女性と少女たちが薬物を使用する女性の将来の地平を形作ることができるようにするためでもあります。 暴力から、偏見から。 Y la culpa no age mia.
*コリーナ・ジャコメロはメキシコのチアパス大学とエクイス・フスティシア・パラ・ラス・ムヘレス大学の研究者です。 cgiacomello@gmail.com
