เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ภาพถ่ายของชาวนิวยอร์กที่ชุมนุมกันในย่านที่ร่ำรวยที่สุดและสวนสาธารณะในเมืองถูกอัปโหลดทางออนไลน์ ในขณะเดียวกัน ภาพของเหตุการณ์การตรวจกัญชา XNUMX ครั้งโดยกรมตำรวจนิวยอร์กที่แสดงให้เห็นถึงการต่อต้านผลผลิตและความโหดร้ายของสงครามยาเสพติดได้จุดประกายความไม่พอใจบน Twitter
เมื่อช่วงเช้า กองขนส่งฯ มีเอี่ยว Boasted เกี่ยวกับ—แม้จะยอมรับการโต้เถียงที่อาจเกิดขึ้น—”จับ[bing]” บุคคลสำหรับความผิดที่ถูกกล่าวหาซึ่งใช้อย่างท่วมท้นเพื่อกำหนดเป้าหมายชาวนิวยอร์กผิวสี “บางคนอาจไม่เห็นด้วย – แต่การพกพาถุงซิปล็อกบรรจุกัญชาและเครื่องชั่งดิจิทัลในกระเป๋าเป้ของคุณไม่ได้ทำให้คุณเป็นนักเดินทางคนสำคัญในสายตาของตำรวจขนส่ง การกระโดดหมุนประตูขณะทำเช่นนั้นก็ไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน” NYPD Transit ทวีตพร้อมกับรูปภาพด้านบน “คว้าโดยทีม District 1 ของเรา!”
นักลดอันตรายได้แสดงความไม่พอใจผ่านหน้าจอ “ฉันพูดไม่ออก” แสดงความคิดเห็น Oni Blackstock ผู้ช่วยผู้บัญชาการสำนักป้องกันและควบคุมเอชไอวี / เอดส์ของกรมอนามัยเมือง “เราอยู่ท่ามกลางการแพร่ระบาดทั่วโลกโดยมีนิวยอร์คเป็นศูนย์กลาง และคุณกำลังทวีตอย่างภาคภูมิใจเกี่ยวกับการจับคนที่ยัดวัชพืชใส่เป้หรือผู้ที่ไม่สามารถจ่ายงานได้? ทวีตนี้น่าอาย” Mike Selick จาก Harm Reduction Coalition ที่เพิ่ม, “NYPD ควรช่วยเหลือชุมชนไม่ให้ตรวจตราการละเมิดเล็กน้อย”
ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการจับกุมกัญชาและการหลีกเลี่ยงค่าโดยสารแสดงให้เห็นว่า พฤตินัยค่าใช้จ่ายที่สงวนไว้สำหรับชาวผิวสีชาวนิวยอร์ก ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2019 ผู้ถูกจับเกือบทั้งหมด (ร้อยละ 94) สำหรับการครอบครองกัญชาเล็กน้อยคือ Black หรือ Latinx ในทำนองเดียวกัน การจับกุมการหลีกเลี่ยงค่าโดยสารของ NYPD ซึ่งเป็นประเด็นความขัดแย้งทางการเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ มีมากกว่า ร้อยละ 60 สีดำและหนึ่งในสี่ของ Latinx ในไตรมาสที่สองของปี 2019
การแข่งขันของจำเลยในวันที่ 2 พฤษภาคมและข้อหาของพวกเขาไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ
ต่อมาในวันเดียวกัน วิดีโอระเบิดทางออนไลน์ของเจ้าหน้าที่ที่สวมชุดธรรมดากำลังจับกุมบุคคล XNUMX คนอย่างรุนแรงขณะออกลาดตระเวนตามบ้านเรือนสาธารณะเพื่อบังคับใช้การเว้นระยะห่างทางสังคม เหตุการณ์เริ่มขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่ Francisco Garcia เดินเข้ามาหา Shakiem Brunson และ Ashley Serrano เพื่อขอให้พวกเขาแยกย้ายกันไป สถานการณ์ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อการ์เซียและเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งอ้างว่าได้เห็นบรันสันถือ “ถุงกัญชาที่ถูกกล่าวหาในมุมมองที่ชัดเจน” โฆษกหญิงของ NYPD บอก เอ.พี. Garcia จับ Serrano กระแทกเธอเข้ากับกำแพงหน้าร้านแล้วกดเธอลงกับพื้น ภาพจากกล้องวงจรปิด.
ในวิดีโอที่ยืนดูอยู่ซึ่งกลายเป็นไวรัล ตั้งแต่นั้นมา เจ้าหน้าที่หลายคนก็ปล้ำบรันสันลงกับพื้น ในขณะที่การ์เซียซึ่งมี ตามข่าว นับตั้งแต่ถูกถอดตราและปืนของเขา—เผชิญหน้ากับดอนนี่ ไรท์ ผู้ยืนดูอยู่ เปิดใช้เนชันของเขา ตบและต่อยไรท์ แล้วปักเข่าเข้าที่คอของไรท์ แดกดันการ์เซียไม่สวมหน้ากากในขณะที่บังคับใช้มาตรการทางสังคม
>>> คำเตือนเนื้อหา: ความโหดร้ายของตำรวจ
วิดีโอนี้รบกวนจิตใจ & มันเกิดขึ้น 3 ช่วงตึกจากบ้านของฉัน วิดีโอนี้โพสต์ในกลุ่ม Facebook เพื่อนบ้านของฉัน ฉันเห็น @NYPDPSA4 เจ้าหน้าที่ในนี้ เกิดอะไรขึ้น! เจาะ ช็อต ไม่มีหน้ากาก ไม่เป็นไร! สำเนา: @คาร์ลิน่า ริเวร่า @ฮาร์วีย์ฟอร์ NY @bradhoylman pic.twitter.com/P1KKPYhHoV
— John M Blasco 白斯高 ทำให้โค้งแบน! (@JBlascoNYC) May 3, 2020
เจ้าหน้าที่การ์เซียมีประวัติที่น่าตกใจเกี่ยวกับการล่วงละเมิดที่ถูกกล่าวหา เมืองที่มี การใช้จ่าย มากกว่า 180,000 ดอลลาร์ในการระงับคดีฟ้องร้องการ์เซียและเพื่อนร่วมงานตั้งแต่ปี 2014 ในคดีที่มีการจ่ายเงินสูงสุด (จาก 120,000 ดอลลาร์) การ์เซียถูกกล่าวหาว่า “แตะ จับ ใส่กุญแจมือ และจับ” โจทก์อย่างไม่ถูกต้อง เฮกเตอร์ เฮอร์นันเดซ ในเดือนมกราคม 2016 “ใน เกี่ยวกับตัวเขามากเกินไปจนทำให้เขาเจ็บปวดกายและทรมานใจจนต้องไปพบแพทย์” ร้องเรียนเดิม.
“เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความกังวลของเราว่าการบังคับใช้มาตรการรักษาระยะห่างทางสังคมอาจไม่ถูกนำมาใช้อย่างเท่าเทียมกันในทุกชุมชน” คาร์ลินา ริเวรา สมาชิกสภาแห่งเขตโลเวอร์อีสต์ไซด์ ซึ่งเป็นจุดที่มีการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้น เขียนบนทวิตเตอร์ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ตำรวจ XNUMX นายได้ปฏิบัติหน้าที่เพื่อบังคับใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม ริเวราเคียงข้างเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งจากเมือง รัฐ และรัฐบาลกลาง ที่เรียกว่า ในวันที่ 4 พฤษภาคมสำหรับ NYPD เพื่อเผยแพร่รายงานเชิงปริมาณการบังคับใช้การเว้นระยะห่างทางสังคมตามพื้นที่ใกล้เคียงและข้อมูลประชากร รวมถึงคำเตือนและค่าปรับที่รายงานโดยเมือง รวมถึงการร้องเรียนที่รายงานต่อสาธารณะ “เพื่อให้เราและประชาชนสามารถเปรียบเทียบการบังคับใช้กฎหมายได้”
“NYPD ใช้สิ่งนี้เป็นข้ออ้างในการหยุด ตั้งคำถาม และโจมตีชุมชนเดิมที่พวกเขาทำแบบนั้นมาหลายปีแล้ว” Jennvine Wong ทนายความของหน่วยงาน Legal Aid's Cop Accountability Project บอก Gothamist.
บทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกโดย ตัวกรองนิตยสารออนไลน์ที่ครอบคลุมการใช้ยา นโยบายยาเสพติด และสิทธิมนุษยชนผ่านเลนส์การลดอันตราย ติดตามตัวกรองบน Facebook or Xหรือสมัครใช้งาน จดหมายข่าว.
