ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับผลกระทบของมัน คนที่ใช้ยาเสพติด, ค้ายาเสพติด และ จำเป็นต้องปล่อยตัวผู้ที่ถูกควบคุมตัวโดยพลการในสถานบำบัดภาคบังคับ.
Equis Justicia สำหรับลาสมูเคเรส (EQUIS) – องค์กรพัฒนาเอกชนสตรีที่อุทิศตนเพื่อการเข้าถึงความยุติธรรมของผู้หญิงในเม็กซิโก – และกลุ่มสตรีที่ ปลูกฝิ่นในรัฐเกร์เรโร ประเทศเม็กซิโก – ต้องการฉายแสงในอีกแง่มุมหนึ่งของจุดตัดระหว่างมาตรการป้องกัน COVID-19 และนโยบายยาเสพติด นั่นคือการกีดกันผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นในบริบทของความยากจนในชนบท องค์กรอาชญากรรม และวัฒนธรรมปิตาธิปไตย
บทความนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการขนาดใหญ่ที่จะเผยแพร่ในช่วงต้นปี 2021 เน้นย้ำถึงผลกระทบของมาตรการรักษาระยะห่างทางสังคม ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของโควิด-19 ต่อเกษตรกรสตรีในเม็กซิโก
การเพาะปลูกงาดำในเกร์เรโร
EQUIS ทำงานร่วมกับผู้หญิง 33 คนในชุมชนต่างๆ ซึ่งอุทิศตนให้กับการปลูกฝิ่นเพื่อการผลิตและการค้าเฮโรอีนในสหรัฐฯ ตลอด XNUMX ทศวรรษที่ผ่านมา เกษตรกรผู้ปลูกผู้หญิงมักจะขาดการมองเห็นและไม่เคยได้ยิน มักจะถูกตีตราและถูกดำเนินคดีทางอาญาอย่างหนัก
ในฐานะผู้ปลูกงาดำรายใหญ่อันดับสามของโลกเม็กซิโกจัดหา 6% ของการผลิตทั่วโลก รองจากเมียนมาร์ (7%) และอัฟกานิสถาน (84%) ในขณะที่การปลูกงาดำสามารถพบได้ใน 18 รัฐจากทั้งหมด 32 รัฐของเม็กซิโก แต่รัฐเกร์เรโรซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศบนชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก คิดเป็น 60% ของผลผลิตทั้งประเทศ เกร์เรโรยังเป็นรัฐที่ยากจนที่สุดเป็นอันดับสองในเม็กซิโก: ในขณะที่ในปี 2018 ชาวเม็กซิกัน 41.9% อาศัยอยู่ในความยากจน และ 7.4% อยู่ในภาวะยากจนข้นแค้นประมาณการสำหรับ เกร์เรโรมีจำนวน 66.5% และ 26.8% ตามลำดับ
การมีส่วนร่วมในการค้างาดำทั่วโลกทำให้ผู้ปลูกจำนวนมากมีรายได้เพียงพอ ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 การปลูกดอกป๊อปปี้เกิดขึ้นในชุมชนชนบทที่ยากจนซึ่งสามารถเข้าถึงกิจกรรมทางเศรษฐกิจได้น้อยมากหรือไม่มีเลยนอกเหนือจากเกษตรกรรมเพื่อการยังชีพ สัมภาษณ์เกษตรกรโดย โนเรีย รีเสิร์ช ในช่วงปี 2016-7 รายงานว่า แป้งฝิ่นมีราคาอยู่ระหว่าง 1,060 ถึง 1,480 เหรียญสหรัฐต่อกิโลกรัม ขึ้นอยู่กับฤดูกาลเก็บเกี่ยว. แต่ตั้งแต่กลางปี 2017 ราคาลดลงเหลือเพียง 315 ดอลลาร์ต่อกิโลกรัมหรือน้อยกว่านั้น สาเหตุหลักมาจากความต้องการเฮโรอีนที่ลดลง (และตลาดเฟนทานิลที่กำลังเติบโตในสหรัฐอเมริกา) ครอบครัวส่วนใหญ่ถูกบังคับให้หยุดเติบโตโดยสิ้นเชิง
แม้ว่าเกษตรกรและครอบครัวของพวกเขาจะตัดสินใจได้ด้วยตนเองว่าจะปลูกหรือไม่ก็ตาม แต่ก็มีแรงกดดันอย่างต่อเนื่องในการผลิตฝิ่นสำหรับกลุ่มผู้มีอิทธิพลในภูมิภาคนี้ พันธมิตร “ฮาลิสโก นูวา เจเนราซีออน” ควบคุมการลักลอบค้าเฮโรอีนเข้าสหรัฐฯ กลุ่มอาชญากรในท้องถิ่นที่เรียกว่า "Los Comunitarios" "เสนอการป้องกัน" จาก COVID-19 โดยใช้การคุกคามด้วยความรุนแรงถึงตายและการควบคุม Comunitarios มีบทบาทสำคัญในการกำหนดและบังคับใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมในหมู่เกษตรกรสตรีและชุมชนท้องถิ่น
COVID-19 และอัตราความยากจนที่เพิ่มขึ้น
เม็กซิโกได้ลงทะเบียนมากกว่า 100,000 รายที่เสียชีวิตจาก COVID-19 นับตั้งแต่เริ่มระบาด เม็กซิโกดูเหมือนติดขัดระหว่างการปิดเมืองที่เข้มงวด (แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะผ่อนคลายลงอย่างขี้อาย) และคลื่นของการแพร่ระบาดที่บรรจบกัน วิกฤตยิ่งเลวร้ายลงเมื่อประธานาธิบดีซึ่งสอดคล้องกับผู้นำประชานิยมและผู้นำที่ไร้ความรับผิดชอบคนอื่นๆ เช่น ทรัมป์ในสหรัฐอเมริกา และโบลโซนาโรในบราซิล โดยทั่วไปได้เพิกเฉยต่อแรงโน้มถ่วงของวิกฤตสาธารณสุขดังกล่าวและความจำเป็นในมาตรการป้องกันและป้องกันดังกล่าว เช่น การสวมหน้ากากอนามัยและ PPE อื่นๆ แต่หมู่บ้านที่ยากจนเช่นเกร์เรโรซึ่งเข้าถึงบริการด้านสุขภาพเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ไม่สามารถจ่ายให้กับชีวิตและความตายที่เย้ยหยันได้
กิจวัตรประจำวันของเกษตรกรสตรีและครอบครัวมีการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันตั้งแต่เดือนมีนาคม 2020: โรงเรียนและบริการทางการแพทย์ทั่วไปถูกระงับ เช่นเดียวกับการขนส่งสาธารณะและการค้าในท้องถิ่น ครอบครัวต่างๆ ได้เห็นผลผลิตของพวกเขา (ส่วนใหญ่เป็นผลไม้ตามฤดูกาลที่ผู้หญิงและเด็กเคยขายบนทางหลวงให้กับคนขับรถที่สัญจรผ่านไปมา) เน่าเสียและเน่าเสียเนื่องจากขาดกระแสการค้า สินค้าที่จำเป็น เช่น ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด นม และอาหารแปรรูปขั้นพื้นฐานมักไม่มีอยู่ในชั้นวางของร้านค้าในท้องถิ่น โดยราคาจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากความขาดแคลนเมื่อมีสินค้าดังกล่าว
เราแค่ยากจนลง...ไม่มีงานทำ เราแทบไม่มีพอกิน ไม่เหมือนเมื่อก่อนที่ใคร ๆ เข้าเมืองไปทำงานหรือปลูกอะไร ไม่แล้ว สาวน้อย ผู้คนไม่มาหมู่บ้านเราเพื่อซื้อสินค้าของเราอีกต่อไป (คอนซูเอโล่).
ไม่มีเงิน ขายของไม่ได้ เข้าเมืองไปขายของไม่ได้ (เอลซ่า).
ตั้งแต่เกิดโรคระบาด พืชผลของเราก็เน่าเสีย ลูกแพร์ ลูกพีช มันเน่าหมดแล้วเพราะไม่มีใครซื้อ (อเลฮานดรา).
บางครอบครัว - ซึ่งนำโดยผู้ชาย - ซึ่งสามารถเพาะปลูกที่ดินที่เป็นของส่วนรวมได้ สามารถปลูกข้าวโพด ถั่ว และผักพื้นฐานอื่น ๆ เพื่อการบริโภคในท้องถิ่นต่อไปได้ โดยอาศัยเศรษฐกิจของขวัญอย่างไม่เป็นทางการ การต่อรองและการค้าเพื่อความอยู่รอด แต่ในขณะที่การขาดรายได้ การจ้างงาน และความอดอยากส่งผลกระทบต่อทุกคนในชุมชนเหล่านี้ (บางครั้งส่งผลให้มีการใช้แรงงานเด็ก) ความสัมพันธ์แบบปิตาธิปไตยทำให้ผู้หญิงและเด็กมีความเสี่ยงต่อความรุนแรงมากขึ้น
การมีส่วนร่วมทางการเมืองและเศรษฐกิจของผู้หญิงภายในชุมชนของพวกเขา
ความสัมพันธ์ทางสังคมโดยทั่วไปในเกร์เรโรมีรากฐานมาจากโครงสร้างปรมาจารย์ ผู้หญิงมักจะไม่ได้ครอบครองหรือรับมรดกที่ดิน การเข้าถึงของพวกเขาขึ้นอยู่กับสายเลือดซึ่งพ่อหรือสามีของพวกเขามีสิทธิ์ในที่ดินและการเป็นตัวแทนทางการเมือง ผู้หญิงที่เป็นหม้ายจะสามารถเข้าถึงที่ดินได้ก็ต่อเมื่อคู่สมรสของพวกเขาได้รับมรดกอย่างเป็นทางการ แม่เลี้ยงเดี่ยวหรือหญิงแยกทางมีแนวโน้มที่จะต้องอยู่กับพ่อแม่เพื่อหาเลี้ยงตัวเองและลูก
ในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยว ฉันต้องทนทุกข์มาก เพราะฉันไม่ต้องพึ่งใคร ใช้ชีวิตไปวันๆ ไม่มีงานทำ (มาเรียนา).
ในแง่การเมือง การตัดสินใจเกิดขึ้นในระหว่างการชุมนุมของชุมชน อย่างไรก็ตาม มีเพียงเจ้าของที่ดินหรือตัวแทนครัวเรือนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง
ตัวแทนครัวเรือนเป็นเพียงหนึ่งเดียวและเป็นคนในครอบครัว ผู้หญิงที่เป็นแม่หม้ายสามารถลงคะแนนเสียงได้ แต่คะแนนเสียงของพวกเขาจะถูกนับเป็นคนสุดท้าย (คอนเซ็ป).
มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมที่นำมาใช้ระหว่างการล็อกดาวน์ เช่น การล้างมือ หน้ากากอนามัย การปิดโรงเรียน และการระงับการขนส่งสาธารณะ และอื่นๆ ได้รับการตัดสินโดยตัวแทนชุมชน - "el comisario"- และ Comunitarios ซึ่งบังคับใช้โดยกลุ่มพันธมิตร กระบวนการตัดสินใจจากบนลงล่างดังกล่าวถูกต้องตามกฎหมายในเกร์เรโร แม้ว่าผู้หญิงจะไม่สามารถใช้สิทธิการเป็นพลเมืองของตนได้อย่างเต็มที่ ชุมชนได้แสดงความหวาดกลัวต่อการคุกคามอย่างต่อเนื่องของความรุนแรงด้วยอาวุธซึ่งสร้างโครงสร้างชีวิตประจำวันที่ล่อแหลม
กลุ่ม "comunitarios" นี้คือผู้ที่ให้ความปลอดภัยแก่เรา พวกเขาอยู่ในกลุ่มอาชญากรและไม่ได้มาจากชุมชนของเรา ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2019 พวกเขามีส่วนร่วมในการประชุมและการชุมนุมของเรา และผู้คนก็ถูกกดขี่จากการตัดสินใจของพวกเขา (แนวคิด).
ตลอดกระบวนการวิจัย ผู้หญิงเล่าเรื่องความเปราะบางและท้องที่ว่างเปล่า การมีส่วนร่วมของกลุ่มอาชญากร การกดขี่ทางเพศ และความยากจนเรื้อรังเป็นรากฐานสำหรับประสบการณ์ของผู้หญิงในช่วงที่เกิดโรคระบาด ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือขาดการเข้าถึงเงินเพื่อซื้ออาหารและแหล่งปัจจัยยังชีพที่จำเป็นอื่นๆ เงื่อนไขที่ยากลำบากเหล่านี้ยังส่งเสริมการสื่อสาร การรับฟัง และการแบ่งปันระหว่างผู้หญิง โดยมีจุดประสงค์เพื่อจัดระเบียบและนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นมาก ผู้หญิงคนหนึ่งที่สัมภาษณ์เพื่อนชาวบ้านของเธอบอกเราว่า:
ฉันรู้สึกว่าทุกวันเรายากจนขึ้นในเซียร์รา (ภูเขา) เนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัยและราคาพืชผลหลักของเราที่ลดลงและแหล่งการดำรงชีวิต -ป๊อปปี้- ฉันอยากให้รัฐบาลสนใจเรา จัดหาโครงการที่มีประสิทธิผล ถนนเพื่อการค้าพืชผลของเรา โรงเรียนสอนลูกหลานและแพทย์เพื่อให้เราก้าวไปข้างหน้า
สิ่งสำคัญคือต้องรวบรวมและแบ่งปันความรู้สึกของเพื่อนเกษตรกรหญิงของฉัน เพื่อฟังความจำเป็นของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาขาด และความต้องการทั้งหมดที่เราแบ่งปัน การรวบรวมและแบ่งปันข้อมูลนี้เป็นการบอกให้ผู้อื่นรู้ว่าเรารู้สึก มีชีวิต และต้องการอะไร (กิลเลอร์มีนา).
*Corina Giacomello เป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัย Chiapas และ Equis Justicia para las Mujeres ประเทศเม็กซิโก; cgiacomello@gmail.com
