米国はアフガニスタンにおける対テロ軍事政策の一環として、空爆を利用してアヘン研究所を破壊し、そこに偶然居合わせた人々を殺害している。
米軍とアフガニスタン軍は11月3日から5日にかけて、ファラー州とニムロズ州の施設を標的に、アフガニスタンのアヘン加工研究所をXNUMX回空爆した。 あ NATO声明 は、今回の攻撃を「タリバンの活動資金調達の主要な手段である麻薬生産を貶めることを目的とした反歳入キャンペーン」であると述べた。 米国当局 推定 タリバンはアヘン用ケシの栽培とヘロインへの加工で年間約200億ドルを稼いでいるという。
リサ・ガルシア米大佐は、砲撃による民間人の死傷者はいなかったと主張した。 ロイター通信しかし、死傷者は全く出なかったとは明言しなかった。 誰が死亡したかが明確でないのは、最近の米国の政策変更の結果かもしれない。 トランプ政権 テロ活動に収益を提供しているとされる人々に対する空爆を行う許可を軍に与えた。 これは米国の「民間人」の定義の変更を示唆している。
アフガニスタン当局者によると、2017年44月にもヘルマンド州南部のアヘン加工研究所に対する米国とアフガニスタンによる同様の攻撃で「麻薬密輸業者」XNUMX人が死亡したという。 新華社が報じた。 これらの民間人の死についてジャーナリストから質問されたとき、アフガニスタン米軍のジョン・ニコルソン将軍は、 それはそうだ 麻薬加工施設で働く人々の殺害は、「敵の収入源を狙うことを許可する新たな当局」により法的に許可されている。
ここ数カ月にわたってこのアプローチが徐々に正常化していることは、米国の政策の顕著な変化を示している。 最近発行された論文では、 ロンドンスクールオブエコノミクスアフガニスタンのアヘン産業の専門家デイビッド・マンスフィールドは、この新しいアプローチの下では、「これらの研究所で働いたり居住したりする人々は、[米国によって]もはや犯罪行為に関与した民間人とは見なされず、敵の戦闘員であり致死的武力の対象と見なされている」と述べた。 ”。
マンスフィールド氏は、アヘン研究所に対する最近の米国の攻撃について論じ、民間人に死傷者が出なかったのは「信じがたい」と述べ、地域の人々からの現地報告がそうではないことを示唆していると指摘した。 「民間人に死傷者が出ていないのは、アヘン経済に関与している人々が反乱に資金を提供している敵戦闘員と定義されているからなのか、それとも実際には誰も殺していないからなのか？」 彼 肯定された Twitterで。
もちろん、アヘン研究所にいるということは、その人が「麻薬密輸業者」であるという決定的な証拠にはなりません。 このような施設には、技術者、管理担当者、清掃員、さらには家族など、いつでも何人でも存在する可能性があります。 米国は空爆がタリバンに資金提供している人々を標的にしていると見せているかもしれないが、現実には軍が目的のために人々を殺害しているということである。 主張された 薬物犯罪。
このアプローチは、米国の麻薬とテロとの戦いにおける新たな現象である。 ブッシュ政権は 2008 年にアヘン処理施設への攻撃を許可しようとしたが、そのような攻撃が行われたとは考えられていない。 NATO同盟国の反対.
この戦略は今後も続く予定だ。 7月XNUMX日、ジェームズ・ヘッカー米少将 攻撃を称賛した 「タリバンには安全な避難所はなくなる。我々は引き続き彼らのネットワークを悪用し、彼らの麻薬開発能力を壊滅させるだろう。…タリバンの経済的ライフラインを遮断することで、我々はまた、タリバンがこれらのテロ活動を継続する能力を低下させることになる。」
インターナショナル・クライシス・グループの上級アナリスト、ボルハン・オスマン氏はこう語る。 同意しない: 「標的にされている製薬研究所のほとんどは一般の人々の主な生計手段であり、通常は人口密集地域にあります。 代替の収入源を提供せずにそれらを破壊し、その過程でおそらく民間人が殺害されることは、タリバンに対する国民の支持を高めるだろう。」
