影響を受けた母親たちのグループは、フィリピンでの暴力的な麻薬戦争に代わる手段として、殺人よりも地域社会でのケアがどのように優れているかを示した。 ロンダ・ガールズと自称する彼女たちは、最近の国政選挙がドゥテルテ政権の暴力から脱却する機会となることを望んでいる。
ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が麻薬撲滅戦争を開始してからXNUMX年が経ち、この国の麻薬情勢は「最悪」の状態からは程遠い。麻薬のないフィリピン」と任期初めに約束した。 ドゥテルテ大統領は、麻薬戦争で死者を出し、暴力の遺産を残した。 30,000人、主に 貧しいコミュニティの男性。 超法規的殺人以外にも、犯罪によって引き起こされる被害は、 オプラン トカン （ドゥテルテ大統領の主力の麻薬撲滅プログラムの名前）は、取り残された家族たちも感じている。 女性と子供 麻薬戦争によって悪化したトラウマと貧困に苦しんでいる。 多くの流血があったにもかかわらず、麻薬戦争は依然として危険なものであると認識されていた。 人気のある政策 物議を醸しているドゥテルテのリーダーシップ全体とともに、フィリピン人の間でも。
ドゥテルテ大統領は、麻薬使用者は生きる価値のない動物、麻薬使用は犯罪問題、そして全面戦争がこの国の「問題」を解決する唯一の手段であると認識していた。麻薬危機」とパテロスの女性グループは、ケアと思いやりが地域社会にいかに平和と秩序をもたらすかを示しました。 この 35 人の女性グループは、ほとんどが母親と祖母で構成されており、自らを「 ロンダ・ン・カババイハン, または婦人パトロール。 彼らはパテロス州シティオ・パグカカイサのボランティア組織で、夜間パトロールを実施することで村に市の条例を課すことに専念しています。 女性たちは武力や銃を使う代わりに、母親としての道徳的権威だけを武器に自らを武装させ、近隣住民との交流を武器にしている。
この組織の誕生は、ボンネットギャングとして知られる自警団によって隣人２人が殺害された２０１６年１２月１４日の夜まで遡ることができる。 これはシティオ・パグカカイサでの初の超法規的殺人事件であり、麻薬戦争が彼らの地域社会に忍び込んでいることを示す明らかな兆候だった。 その間、 パテロスでボンネットギャングが「麻薬容疑者」60人を殺害, ドゥテルテ大統領就任からわずかXNUMXか月後。
隣人の処刑は彼らの村に大きなトラウマを与えた。 母親たちは、子供たちがどのように叫ぶかを説明しました。メイボンネット！ メイボンネット！」 ヘルメットをかぶった人が視界に入ったり、街を走るバイクの音や、夫や息子たちが夜に外を歩いているところを見られるより職場で寝たいと思っていることなど。 母親たちは、同年XNUMX月にシティオ・パグカカイサがゴーストタウンと化した経緯を語った。 夜になると、次のことを恐れて外に出ようとする人は誰もいません。 トカン 被害者。 街頭で唯一勇敢な存在だったのは、毎晩夫と息子が仕事から無事に帰ってくるのを辛抱強く待っている母親たちだった。
このような状況の中で、パテロスの女性たちは夜間パトロールや外出禁止令を課すなどの行動をとらざるを得なくなり、それによって通りから潜在的なターゲットを排除することになった。 トカン。 彼らの視点からすれば、すでに外にいるのだから、近所の安全を確保するために協力したほうがいいのかもしれない。 女性たちはやる気があり、夫や息子を人違いや流れ弾、麻薬による殺人から守るために自発的にパトロールを行っていた。 彼らは～によってもたらされた暴力に反対していた オプラン トカン そして薬物使用の容疑で告発された個人に対する非人道的な扱い。 のリーダー パトロール 女の子 こう説明しました。 彼らに変わるチャンスを与えてみてはいかがでしょうか？ なぜ彼らにリハビリを受けさせないのでしょうか？ しかし、彼らの判決は最も凶悪な刑罰です。 彼らの必死の嘆願にもかかわらず、彼らがすでに殺されたことが分かるだけだ。」
フィリピン国家警察とともにパトロール中のロンダガールたち。 ソース： ロンダ・ン・カババイハン Facebookページ
シティオ・パグカカイサのような貧しい地域の男性を対象に行われた麻薬戦争により、街をパトロールできるほど勇気のある人は誰も残っていなかった。 自警団によるさらなる攻撃を阻止するために、誰かが夜に近所を見張らなければなりません。 女性たちがその責任を引き受けて占めたのは、村のこの文字通りの象徴的な空間でした。 パトロール 女性にしか果たせない任務、ガールズ（パトガール）。 彼らの先輩メンバーの一人は次のように回想しています。 女性たちは警備しなければなりません。」
国民の義務は、 パトロール 少女たちは薬物関連の暴力に抵抗する以上のことをした。 また、これらの女性たちは、葬儀、お祭り、奉仕活動プログラム、その他の公共サービスを目的とした自治体のイベントへの支援を通じてボランティア活動を拡大しました。 彼らはまた、シティオ・パグカカイサの通りを並んでパトロールし、平和と秩序を維持する地元警察のパートナーとしても活動した。 新型コロナウイルス感染症が発生し、フィリピンがロックダウンに入ったときも、 ロンダ・ン・カババイハン 彼らはパンデミックの最前線で活動し、近隣地域での外出禁止時間の設定やマスク着用義務の強化を支援するためにパトロールを続けている。
警察が提供したにもかかわらず、 パトロール 少女たちは健康規定に違反した個人に切符を発行する権限を持っていたが、女性たちは近隣住民の間で紛争が起こり、敵に回されることを恐れて、それを拒否した。 代わりに、彼らはコミュニケーションに頼ることを好み、違反者を呼び掛け、条例を思い出させ、警察に注意を促す前に行動を正す機会を与えることを好みました。 のピーク時に オプラン トカン、彼らも同様に、シティオ・パグカカイサで親密さ、信頼、敬意に基づいた協力関係を維持することに依存していました。 この男女別の取り組み—母親としての役割と母親としての実践に根ざしたもの-彼らは地域社会や警察からの支援を得ることができました。 さらに重要なことに、彼らはパトロール任務への長年の献身を通じて、 トカン 2016年には 最初で最後の殺人 彼らの近所は苦しむことになるだろう。 これらの母親と祖母たちの村の安全に対する勇気と献身は、「ベストプラクティス」とパテロス警察は、犯罪減少とコミュニティ内での警察への信頼の向上への貢献を考慮して、この賞を受賞した。
最近終了した2022年の国政選挙でも、パテロスの女性たちは麻薬殺人を終わらせ、貧しい人々の命を大切にする指導者を選出することを期待して自発的に選挙運動に参加した。 会員の過半数がレニ・ロブレド副大統領に投票し、レニ・ロブレド副大統領が支持した。 ロンダ・ン・カババイハンズ イニシアチブ フェルディナンド・“ボンボン”・マルコス・ジュニアの選出は彼らを落胆させたが、彼らは結果を受け入れ、新政権がフィリピン人の福祉に焦点を当ててくれることを望むことしかできなかった。
のリーダーに関しては、 パトロール 彼女は、次期政権がドゥテルテ大統領の残酷な麻薬戦争を継続しないことを望んでいる。 さらに、「彼（“ボンボン”マルコス・ジュニア）が独自の考え方を持っていて、退陣する政権の操り人形にならないことを願っている」と付け加えた。 女性たちの中には、マルコス・ジュニア氏を弾劾しようとする試みがあれば、前大統領に起こったのと同様に、退任する大統領の娘サラ・ドゥテルテ氏が執行役に就任する可能性が差し迫っていることを警戒する人もいた。 ジョゼフ・エストラーダ、2001年。 彼らにとって、ドゥテルテが再び大統領に就任することは、無分別な殺人という悲惨な言葉を再び意味することになるだろう。 女性の観点からすれば、最高官職に座るドゥテルテ氏よりもマルコスの方が望ましいだろう。
新政権の発足により、子どもたちの母親や祖母たちは、 ロンダ・ン・カババイハン 彼らは今もシティオ・パグカカイサの夜警としての任務を続けるつもりだ。 できる限り、そして支援がある限り、彼らはより安全なパテロスのために夜を犠牲にし続けるでしょう。 パテロスの母親たちの事例は、コミュニティ内の平和と秩序が母親の世話によって達成できることを証明するものである一方、政府が社会統制のために都市部の貧しい女性たちの無給労働を外部委託し搾取しているという現実を無視してはならない。 草の根の取り組みを確実に長続きさせるために、パテロス地方政府は組織を制度化し、夜間パトロールのための手当や装備を提供することで会員への支援を拡大することで女性の参加を促進することに尽力しなければならない。
ことわざにあるように、「子供を育てるには村が必要」です。 の場合 ロンダ・ン・カババイハン、 彼らは、人権の危機の真っただ中で、すべての男性と子供の命を守るには、恐れを知らぬ母親たちに率いられた村がいかに必要であるかを示しました。
*マリエル Y. マルカイダは、英国政治学部の助教授です。 フィリピン大学ディリマン大学。 彼女の研究は、政治活動、母親主義政治、フィリピンの麻薬戦争に焦点を当てています。
