Каждый день люди делают то, что им нужно, чтобы выжить. Сегодня это яснее, чем когда-либо прежде. Впервые почти за столетие 40 процентов американцев, зарабатывающих менее 40,000 XNUMX долларов в год, без работы, многие задаются вопросом, откуда они получат еду в следующий раз или как им сохранить крышу над головой.
Для сообщества ЛГБТК+, особенно цветных транс-женщин вроде меня, в этом нет ничего нового.
Многих из нас выгнали из дома в подростковом возрасте и подвергли дискриминации при поиске работы. Мы обратились к единственному доступному ресурсу, который у нас остался, — к нашим телам, — чтобы выжить.
Хотим ли мы это сделать? Разные люди ответили бы по-разному, но для многих это не тот вопрос, который мы можем позволить себе роскошь задать. Для многих из нас употребление наркотиков также иногда является профессиональной необходимостью — одним из немногих доступных ресурсов, которые у нас есть, чтобы справиться с невообразимой дискриминацией и эмоциональным стрессом в наших повседневных переживаниях. Преследование со стороны полиции — и слишком часто арест — остается одной из самых больших профессиональных опасностей.
Борьба за права секс-работников всегда была неотъемлемой частью борьбы за права ЛГБТК+.
Любой анализ войны с наркотиками, в котором не уделяется внимание секс-работникам, был бы очень неполным, а влияние на цветных транс-женщин особенно острое. По данным исследования 40 года, чернокожие и чернокожие многорасовые трансгендеры участвовали в секс-торговле на уровне 2015 процентов. Национальное исследование дискриминации трансгендеров (NTDS) и латиноамериканских или латиноамериканских трансгендеров на 33 процента, при этом респонденты-трансгендеры участвуют примерно в два раза чаще, чем респонденты-трансмужчины.
В качестве специалиста службы метамфетамин для HIPS, одной из двух программ обмена шприцев в столице страны, я слишком хорошо это знаю и своими глазами видел, как криминализация наркотиков, принадлежностей и секс-бизнеса делает мое сообщество менее безопасным.
Во-первых, полицейские преследования и преследования участников, которые получают услуги в нашем фургоне для обмена игл, удерживают их от получения того, что им нужно для предотвращения распространения ВИЧ и гепатита С, а также налоксона для предотвращения передозировки и спасения жизней.
Криминализация употребления наркотиков и секс-бизнеса также не способствует уменьшению фактического распространения этих видов деятельности, поскольку и то, и другое на каком-то уровне необходимо для выживания. И, конечно же, это ничего не делает для устранения структурного неравенства, такого как бедность и дискриминация, которым подвергаются люди ЛГБТК+ — опять же, особенно цветные транс-женщины. Транс-секс-работники подвергались дискриминации на более широком рынке труда в размере 69 процентов, по данным NTDS, а 83 процента ранее подвергались опыту в школе, включая домогательства и нападения.
Наоборот, криминализация просто загоняет секс-работу и употребление наркотиков в подполье, делая их более рискованными, поскольку они совершаются в одиночку и в тени, увеличивая количество нападений и передозировок со смертельным исходом. А арест за то и другое во время COVID-19 неизбежно приведет к небезопасным условиям в тюрьмах.
Мы были на передовой, закладывая основу, чтобы вернуть силу, которая живет в наших собственных голосах.
Борьба за права секс-работников всегда была неотъемлемой частью борьбы за права ЛГБТК+. Точно так же движение за прекращение войны с наркотиками и возмещение нанесенного ею вреда тесно связано с экономическими перспективами и перспективами здоровья секс-работников, особенно цветных и трансгендерных.
В течение этого беспрецедентного Месяца гордости, впервые прошедшего во время одной из самых страшных глобальных пандемий в истории, жизненно важно признать, что цветные транс-секс-работники вели и продолжают проводить важные кампании по спасению наших собственных жизней в таких местах, как Нью-Йорк. и округ Колумбия.
Мы были на передовой, закладывая основу для декриминализации секс-бизнеса, декриминализации принадлежностей для наркотиков, расширения инструментов снижения вреда и возвращения силы, которая живет в наших собственных голосах.
В связи с тем, что COVID-19 в настоящее время наносит ущерб людям, занимающимся правосудием, многие полицейские управления в США сокращают количество арестов, особенно по таким обвинениям, как хранение наркотиков, чтобы свести к минимуму частоту контактов между правоохранительными органами и общественностью и перенаправить скудные ресурсы на действия, связанные с вирусами. Эти типы политик должны распространяться дальше. Правоохранительные органы должны положить конец рейдам, арестам и судебному преследованию людей, занимающихся выживанием и гиг-экономикой во время пандемии.
В более широком смысле местные органы власти могли бы расставить приоритеты взаимопомощь, стратегия ресурсов на основе сообщества, которая отдает приоритет местной, неформальной, инклюзивной поддержке. Концепция взаимопомощи была впервые предложена квир- и транс-активистами задолго до пандемии, но эта структура особенно ценна в нынешние времена, чтобы обеспечить заботу о всех и никто не останется без внимания.
Криминализация является фактором риска.
Этот бурный момент может также создать возможность для более масштабных системных реформ. В секс-бизнесе нет ничего более опасного, чем любая другая профессия. Пока секс-работа незаконна, миллионы работников будут лишены прав, достоинства и автономии, не смогут получить доступ к какой-либо общественной системе защиты и будут вынуждены делать выбор между личной безопасностью и финансовой стабильностью.
Криминализация является фактором риска. Общество, которое декриминализует секс-работу, ставя сострадание выше осуждения, является более безопасным, здоровым и справедливым.
Но это битва, в которой цветные транс-женщины не могут победить в одиночку. Вместе с нашими союзниками мы должны признать, что декриминализация секс-бизнеса и прекращение войны с наркотиками имеют решающее значение для достижения настоящего равенства ЛГБТК+. В противном случае значительная часть нас — наиболее обездоленные из нас — так и останется за бортом.
Эта статья была первоначально опубликована ФИЛЬТР, онлайн-журнал, посвященный употреблению наркотиков, политике в отношении наркотиков и правам человека через призму снижения вреда. Следите за фильтром на Facebook or Twitter, или подпишитесь на его Новостную рассылку.
* Джессика Мартинес — трансгендерная женщина, живущая в Вашингтоне, округ Колумбия, которая посвятила свое время защите интересов людей в США и за рубежом. Работая над многочисленными политическими кампаниями и в качестве члена Национального комитета Демократической партии, она агитировала и выступала за ЛГБТК и экономическое равенство. Она получила степень бакалавра американских исследований в Университете Джорджа Вашингтона и посвятила большую часть своей академической жизни изучению иерархии власти, расовых отношений, идентичности ЛГБТК и государственной политики. Сейчас на HIPS, Джессика работает над устранением стигматизации зависимости и поведенческого здоровья, а также над уменьшением вреда для сообщества округа Колумбия, употребляющего метамфетамин.
