— Это будет Кассандра? Есть причина, по которой этот вопрос снова и снова задавали в кругах специалистов по снижению вреда после ухода Мария Макфарланд Санчес-Морено, предыдущий исполнительный директор Альянса политики в отношении наркотиков, был объявлен в начале года.
За время своей работы в DPA* Кассандра Фредерик заработала репутацию одного из самых выдающихся защитников — будь то руководство уличными протестами, организация конференций, лоббирование в Олбани или выступления в СМИ. Так что для многих, кто ее знает, это казалось лишь вопросом времени.
Фредерик официально заняла пост лидера 8 сентября. Средний после отметить, что это характерно определило предстоящую работу как часть гораздо более широкой борьбы за расовую и социальную справедливость.
«Чтобы было ясно, прекращение войны с наркотиками всегда будет в центре нашего внимания в DPA, — написала она, — но вступая в третье десятилетие работы, мы должны помнить, что мы не можем бороться с войной с наркотиками как с самоцелью. Скорее, наша работа должна основываться на многоуровневой, пересекающейся несправедливости, с которой сталкиваются люди и сообщества, над которыми мы работаем, чтобы поддерживать и следовать лидерству тех, кто пострадал больше всего… В DPA мы собираемся подчеркнуть эту взаимосвязь… Мы знаем, что частичные стратегии в борьба за свободу оставила позади только самых уязвимых в наших сообществах».
ФИЛЬТР позвонила Фредерик в ее дом на Манхэттене, где офисы DPA все еще закрыты из-за COVID-19, чтобы спросить о ее приоритетах и понять, как движение может развиваться под ее руководством. Наше интервью было слегка отредактировано для большей длины и ясности.
Хелен Редмонд: Как Black Lives Matter и бунты за расовую справедливость в последние месяцы повлияли на то, как вы думаете о политике в отношении наркотиков и на ваши непосредственные приоритеты для DPA?
Кассандра Фредерик: Движение BLM какое-то время меня очень вдохновляло. Это дало мне прекрасную основу для размышлений о политике в отношении наркотиков и повлияло на то, что я продвигал в Альянсе политики в отношении наркотиков.
Многие из вопросов, выдвинутых движением Black Lives Matter, связаны с тем, что чернокожие женщины участвуют в реформе наркополитики, например Дебора Смолл, Имани Робинсон [редактор TalkingDrugs], Моник Тула и аша банделе, сработали — расизм, массовые заключения и наблюдение за беременностью. Трой Дастер в своей книге Законодательство о морали: закон, наркотики и моральные судьиt, повлияло на нашу работу по политике в отношении наркотиков. Он рассказывает о политике в отношении наркотиков. не построены на фармакологии препарата, но основаны на предположениях о популяции потребителей.
Декриминализация была в центре внимания DPA в последние годы. В прошлом месяце ваша организация вышло с типовым законопроектом о декриминализации владения, включая такие меры, как лишение свободы и стирание записей. Почему декриминализация, а не полная легализация и регулирование всех наркотиков?
Мы вели переговоры с нашими международными союзниками о полной легализации и регулировании всех наркотиков. Основываясь на регулировании марихуаны, мы должны быть сверхвдумчивыми. Есть проблемы с чрезмерной коммерциализацией каннабиса, которые мы сейчас решаем. Мы хотим быть уверены, что когда мы выступаем за легализацию и регулирование, у нас есть четкое представление о том, как выглядят различные способы регулирования.
Немедленно нужно остановить аресты.
Прямо сейчас мы говорим о лишении полиции финансирования и видим реальную опасность того, что правоохранительные органы имеют дело с людьми, употребляющими наркотики: простое употребление наркотиков является предлогом для убийства или преследования людей.
Самое срочное, что мы можем сделать, это декриминализовать хранение, чтобы действительно подорвать ту роль, которую правоохранительные органы играют в повседневной жизни людей. Потому что хранение наркотиков - арест номер один в этой стране. Немедленно нужно остановить аресты.
Вы социальный работник, с MSW. Как эта подготовка, образование и опыт повлияли на ваше понимание политики в отношении наркотиков? И можете ли вы рассказать о том, как социальные работники участвуют в охране людей, с которыми они работают?
Я благодарен за часть моего образования в области социальной работы, потому что именно благодаря моей социальной работе я попал в DPA. Я также скажу, что мой опыт социальной работы подсказал мне тот факт, что криминализацией управляет не только уголовно-правовая система, на самом деле ею управляют помогающие профессии и учреждения. Мое образование в области социальной работы помогло мне понять, что война с наркотиками ведется за пределами судов и тюрем, и в войне с наркотиками замешано больше людей, чем уголовно-правовых субъектов.
Я думаю, что есть расплата, которая должна произойти в помогающих профессиях.
Будучи социальным работником и понимая, как работает система, то, как социальные работники используют тестирование на наркотики или используют отношения людей к наркотикам, чтобы контролировать доступ к ресурсам, сформировало то, как я вижу, с кем нам нужно бороться и что нам нужно изменить в политике в отношении наркотиков. . Полицейская деятельность является частью социальной работы. Я думаю, что профессия должна быть честной в этом.
Летом, когда мы вели разговоры о прекращении финансирования полиции, некоторые социальные работники сказали: Не лишайте полицию финансирования, дайте нам больше денег, чтобы мы могли работать в полицейских участках. Для меня это не правильный ответ. Я думаю, что в помогающих профессиях должен произойти расчет, чтобы увидеть, насколько они замешаны в наказании и криминализации. Необходимо пересмотреть их отношения с системой уголовного правосудия.
В этом разговоре о прекращении финансирования полиции люди говорят, что давайте возьмем деньги из правоохранительных органов и вложим их в ресурсы помощи. Если в системах, куда мы направляем деньги, будут применяться те же принципы и поведение, то мы на самом деле не помогаем людям. Для нас очень важно убедиться, что основополагающие принципы смещены в сторону принципов, отражающих свободу и освобождение и создающих устойчивые сообщества.
Перенаправление с помощью правоохранительных органов (LEAD) сосредоточено на роли полиции в перенаправлении людей, употребляющих наркотики, в социальные службы. DPA поддерживает LEAD. Учитывая призывы отстранить полицию от контактов с уязвимыми группами населения, изменится ли позиция DPA в отношении LEAD?
DPA всегда считало, что правоохранительные органы не должны быть точкой доступа к лечению. В течение многих лет в нашей организации был раскол, когда мы вели разговоры о том, почему неуместно, чтобы правоохранительные органы были точкой доступа для лечения. Это то, с чем мы всегда боролись.
Я думаю, что в то время, когда была предложена программа LEAD, мы видели в ней немедленное краткосрочное решение для предоставления людям необходимых им услуг. Но в дальнейшем мы будем настаивать на том, чтобы люди, употребляющие наркотики, могли получить доступ к поддержке за пределами уголовно-правовой системы. Мы всегда думали, что LEAD — это краткосрочный ответ. Такая же позиция у нас была с судами по делам о наркотиках: DPA не верит в суды по делам о наркотиках, это не тот способ, которым люди должны получать поддержку.
Война с наркотиками теперь нацелена на людей, которые курят никотин. По всей стране приняты запреты, жестко ограничивающие доступ к продуктам снижения вреда, когда курение убивает больше людей, чем все остальные наркотики вместе взятые. Тем не менее, большинство организаций в этой области не уделяют внимания снижению вреда от табака. Какова позиция DPA в отношении запрета никотина и вейпов? И есть ли планы поработать над этим вопросом?
Запрет не является эффективным способом борьбы с наркотиками. Это не работает. Вейпинг — это то, что может быть полезно для некоторых людей. Многие тактики, которые использовались в отношении запрещенных веществ, используются в отношении вейпинга. У нас есть ясность относительно того, насколько они похожи. И мы видим стигматизацию людей, которые продолжают курить сигареты.
Табачная промышленность вызывает серьезные опасения; это не всегда было откровенно. В DPA мы ведем разговоры о контроле над табаком и о регулировании всех наркотиков. Мы думаем, что это важно. Но есть много войн с наркотиками, над которыми нужно работать.
Калифорния только что приняла запрет на сигареты с ментолом, которые непропорционально курят чернокожие. Черное сообщество разделилось по этому вопросу: некоторые утверждают, что речь идет о спасении черных жизней; другие, такие как преподобный Аль Шарптон, говорят, что правоприменение будет расистским, будет создан незаконный рынок, и это даст полиции еще одну возможность преследовать или убивать чернокожих. Эрик Гарнер был убит после продажи леденцов. Что вы думаете?
Опять же, я думаю, что запрет не эффективен. Мы не можем игнорировать роль табачного маркетинга и тот вред, который сигареты с ментолом причинили несоразмерно черному сообществу. Нам нужно поговорить о структурах здравоохранения, в которые нам нужно инвестировать, и о стратегиях снижения вреда, которые мы должны внедрить.
Что мы знаем, так это то, что криминализация делает всех менее безопасными.
Я считаю, что разговоры о сигаретах с ментолом очень двояки. Вы либо поддерживаете это, либо нет. Что мы знаем о войне с наркотиками в целом, так это то, что в середине гораздо больше возможностей для инноваций и спасения жизней. Благодаря образованию и альтернативам будут люди, которые бросят курить ментоловые сигареты, и будут люди, которые не бросят. Что мы знаем, так это то, что криминализация делает всех менее безопасными.
Вы появились в Трава зеленее, превосходный документальный фильм 2019 года о расистской, ксенофобской истории политики США в отношении каннабиса легендой хип-хопа (и Vaper!) Fab Five Фредди. Каково было участвовать в этом?
Было здорово. Fab Five Freddy такой умный, новаторский мыслитель. Он намного больше, чем многие люди думают. Он артист, которого я глубоко уважаю. Возможность поговорить с другими реформаторами наркополитики в Трава зеленее документальный фильм был невероятным.
Фаб приехал на конференцию DPA в 2019 году, и ему было очень интересно узнать о снижении вреда от табака и о снижении вреда в целом. Я действительно с нетерпением жду развития наших отношений и того, что он станет не только реформатором марихуаны, но и всеобъемлющим реформатором наркополитики.
Что больше всего вдохновляет вас на эту работу?
Я вдохновляюсь каждый раз, когда кто-то понимает, что для него есть место в этой работе. Каждый раз, когда кто-то приходит на борт, чтобы положить конец войне с наркотиками, это подпитывает меня. Я думаю о человеке, у которого есть своя история употребления наркотиков, или о любимом человеке, пережившем войну с наркотиками, и о том, как они понимают, что то, что с ними произошло, является результатом преднамеренных решений. Когда ребенок человека, употребляющего наркотики, начинает думать о своем родителе как о чем-то большем, чем демонизированный родитель, употреблявший наркотики, это напоминает мне, что мы можем это сделать. Когда загорается этот свет, барабанный бой в моей голове становится громче.
Война с наркотиками проникла в наши сердца так же сильно, как и заразила мир.
Создание команды, которая положит конец войне с наркотиками и проложит путь вперед с альтернативными взглядами, возможно и вполне достижимо. Война с наркотиками проникла в наши сердца так же сильно, как и заразила мир. Поэтому каждый раз, когда мы ломаем эту ментальную модель и переводим кого-то на свою сторону, у меня возникает это блестящее чувство. Я преследую это чувство, потому что оно меня мотивирует, вдохновляет и подкрепляет мысль о том, что мы можем привлечь больше людей — и это здорово, потому что они нам нужны.
Эта статья была первоначально опубликована ФИЛЬТР, онлайн-журнале, освещающем вопросы употребления наркотиков, наркополитики и прав человека через призму снижения вреда. Следите за Filter на Facebook or Twitter, или подпишитесь на его "Мы, граждане".
* Хелен Редмонд — старший редактор Filter. Она писала о никотине, психическом здоровье и политике в отношении наркотиков для таких изданий, как Al Jazeera, AlterNet, Harper's и The Influence. В качестве LCSW она работает с потребителями наркотиков в медицинских и общественных психиатрических учреждениях. Эксперт по снижению вреда от табака, она проводит обучение и консультации по вопросам психического здоровья, употребления никотина и THR, а в 2016 году организовала первую Конференцию по снижению вреда от табака в США. Хелен также является режиссером-документалистом.