Ранее в этом месяце Трамп объявил о своих планах усилить правоохранительные органы для борьбы со смертельными передозировками опиоидов. Менее чем через неделю в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, произошли жестокие протесты, в результате которых женщина погибла и несколько человек получили серьезные ранения. Сегодня остается один вопрос: где была полиция? Вместо танков резиновые пули, слезоточивый газ и другие формы «контроль толпы», примененный во время явно ненасильственных протестов в ФергюсонеПолиция стояла рядом, когда сторонники превосходства белой расы и неонацисты маршировали по улицам, скандируя «кровь и почву» и жестоко нападая на протестующих против них.
Эта статья была первоначально опубликована Drug Policy Alliance. Оригинал можно посмотреть здесь.
Несмотря на эти трагические события, на этих протестах не было ни призывов к усилению охраны правопорядка, ни пропаганды того, чтобы полиция «немного их измотала». Вместо этого Трамп в конечном итоге решил обвинять на людей, которые пришли, чтобы продемонстрировать свою веру в то, что Америка не должна быть домом для ненавистной идеологии превосходства белой расы и ее различных проявлений. Его решение ясно дало понять, что его расистская риторика — это больше, чем просто слова, — она отражает принципы, лежащие в основе его повестки дня. На фоне насилия в Шарлоттсвилле и его молчания по поводу отсутствия адекватной реакции со стороны правоохранительных органов, призывы администрации Трампа к усилению охраны в ответ на опиоидный кризис является символом расистских двойных стандартов, лежащих в основе стратегий, используемых для продолжения войны с наркотиками.
Исторически сложилось так, что институт полиции в этой стране постоянно работал как инструмент для проведения в жизнь расистской политики.. От действий надзирателей плантаций и патрулирования рабов во время рабства до соблюдения «черных кодексов», сыгравших неотъемлемую роль в создании тюремно-промышленного комплекса, который досаждает нашему обществу и по сей день, правоохранительные органы всегда были синонимом контроля над чернокожими людьми. Использование правоохранительных органов для обеспечения эффективности расистской политики было необходимостью в эпоху Джима Кроу и сегрегации, и тем более после того, как сегрегация была признана неконституционной. Многие штаты и местные органы власти отказались сотрудничать с высшим судом страны, и полиция присутствовала, чтобы убедиться, что законы и традиции Джима Кроу соблюдались, защищая расизм и фанатизм, а не жизнь чернокожих американцев. Теперь, после «нового Джима Кроу», то есть войны с наркотиками, правоохранительные органы функционировали как инструмент усиления всеохватывающего структурного расизма, на котором была основана война с наркотиками.
Для тех из нас, кто был свидетелем опустошения, которое принуждение к войне с наркотиками нанесло цветным сообществам, призыв администрации Трампа к усилению «принуждения» явно является собачий свист для ареста, заключения и криминализации черных и коричневых людей. Администрация Трампа использовала опиоидный кризис, чтобы оправдать его расистские нападения на мексиканских иммигрантов и свернуть реформы уголовного правосудия эпохи Обамы. Трамп очень прямо возложил вину за опиоидный кризис на «головорезов», банды и картели, а не на условия, созданные неудавшейся войной с наркотиками. Для чернокожих и коричневых людей, которые на протяжении многих десятилетий подвергались криминализации и демонизации из-за такого рода сообщений о «жесткой борьбе с преступностью», эти слова сигнализируют о будущем, запятнанном большим количеством санкционированного государством насилия со стороны усиленного присутствия полиции во имя «закона и порядка».
Хотя риторика Трампа прискорбна, а его политика оказалась неэффективной, дорогостоящей и расистской, все это не ново. Трамп не изобретал расизм, лежащий в основе института полиции, как не изобретал расистскую войну с наркотиками. Как и президенты до него, вместо того, чтобы инвестировать отчаянно необходимые ресурсы в расширенный доступ к налоксону и всестороннему лечению от наркозависимости, Трамп намерен инвестировать $15.6 млрд в правоохранительные органы и запрет. Несмотря на двухпартийные призывы к реформе уголовного правосудия и полиции, а также «более мягкая» война с наркотиками, администрация Трампа явно привержена сохранению статус-кво: слежка, преследование, аресты, лишение свободы и криминализация цветных сообществ полицией во имя войны с наркотиками. Вместо того, чтобы спасать жизни, Трамп стремится разрушить жизни черных и коричневых людей, и усиление правопорядка, похоже, станет следующим оружием в его арсенале.
*Морган Хамфри является политическим координатором Альянса по наркополитике в Калифорнии..
