เรากำลังเห็นการเพิ่มพูนของอำนาจ ความสามารถ และการเข้าถึงความรุนแรงของรัฐในสหราชอาณาจักร ผ่านการพัฒนาและการบังคับใช้กฎหมายและนโยบายที่มีการลงโทษสูง ซึ่งขยายการตรวจตรา การเฝ้าระวัง การจำคุก และพรมแดน ความก้าวหน้าของกฎหมายและนโยบายเหล่านี้จำนวนมากได้รับการสนับสนุนโดยข้ออ้างของลัทธิห้าม โดยคำว่า 'สงครามกับยาเสพติด'** ครอบคลุมถึงการยึดที่มั่นและการขยายตัวของระบบความรุนแรงและการเพิกเฉยที่หลากหลายซึ่งนำไปใช้โดย รัฐอังกฤษในและต่างประเทศ เดอะ พระราชบัญญัติตำรวจ อาชญากรรม การพิจารณาพิพากษา และศาล พ.ศ. 2022เช่น มาตรการขยายการใช้การบังคับตรวจสารเสพติดสำหรับผู้ที่สัมผัสกับระบบกฎหมายอาญา และ บิลความปลอดภัยออนไลน์ เสนอให้อาชญากรเพิ่มเติมต่อผู้ที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา
ข้อเสนอเหล่านี้สร้างขึ้นจากเครื่องมือแห่งความรุนแรงที่ทำลายล้างอยู่แล้ว ปีที่แล้วในอังกฤษและเวลส์มีมากกว่า 700,000 หยุดและค้นหาซึ่งเกือบร้อยละ 70 เกี่ยวข้องกับการปราบปรามยาเสพติด คดียาเสพติด 210,000 ราย ถูกบันทึกโดยตำรวจ ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับการครอบครองธรรมดา ข้อมูลล่าสุดแนะนำ การพิจารณาคดีเกี่ยวกับยาเสพติดอยู่ที่สูงสุดห้าปี. ในฐานะที่เป็น คดีบาดใจ Child Q ทำให้ชัดเจนว่าคนผิวดำและชุมชนชนกลุ่มน้อยและเปราะบางอื่น ๆ ต้องแบกรับความรุนแรงของความรุนแรงนี้
ในการตอบสนองต่ออันตรายเหล่านี้ ผู้คนได้ระดมพลมานานหลายทศวรรษเพื่อเรียกร้องให้ลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด การเรียกร้องเหล่านี้มักมีแรงจูงใจจากการตระหนักว่าการห้ามและการกำหนดพฤติกรรมเหล่านี้ให้ผิดกฎหมาย เชิญชวนให้รัฐเข้ามาแทรกแซงชุมชนและร่างกายของเรา เป็นการตอกย้ำความอยุติธรรมที่มีอยู่ตลอดจนสร้างมากขึ้น
** คำว่า 'สงครามต่อต้านยาเสพติด' นั้นหมายถึงนโยบาย แนวปฏิบัติ และวาทกรรมที่อาศัยลักษณะเฉพาะของยาเสพติด [บางชนิด] ว่าเป็นความชั่วร้ายทางศีลธรรมที่ต้องถูกกำจัดผ่านการห้าม การบีบบังคับ การทำให้ผิดกฎหมาย และการลงโทษโดยรัฐ
แผนการเบี่ยงเบน: การตอบสนองที่นำโดยตำรวจในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤต
การตอบสนองล่าสุดของรัฐบาลอังกฤษต่อการเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ดูขัดแย้งและมีแนวโน้มดี เพิ่มการจัดบริการด้านสุขภาพและสวัสดิการ ในขณะที่ ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายที่มีความหมายอย่างแข็งขัน และเสนอ ความรุนแรงต่อไป. การกระทำที่สมดุลนี้สะท้อนโดยตำรวจ แม้จะทรงไว้ซึ่ง การตรวจยาเสพติดเพิ่มขึ้นกองกำลังตำรวจและเจ้าหน้าที่จำนวนมากขึ้นทั่วอังกฤษกำลังพูดสนับสนุน 'แนวทางสาธารณสุข'กับยาเสพติด และ ตรวจยาเสพติด. ถือว่ามีความเชื่อมั่นในตัวตำรวจได้รับ กัดกร่อนอย่างรุนแรง ด้วยโศกนาฏกรรมที่ไม่มีวันจบสิ้นจากฝีมือของพวกเขาเอง จึงเป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ว่าเป็นการลงทุนในการดูแลตนเอง กองกำลังตำรวจทั่วอังกฤษได้เพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในการปรากฏตัวเป็นกองกำลังที่อ่อนโยน เป็น 'พันธมิตรที่ไว้วางใจได้' แม้กระทั่งเป็นส่วนหนึ่งของ 'ชุมชน' ในการติดตาม รักษาความยินยอม.
แผนการผัน สร้างโอกาสที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ในทิศทางนี้ ทำให้กองกำลังตำรวจสามารถบำเพ็ญประโยชน์ต่อสังคมและบำเพ็ญประโยชน์ต่อสาธารณะ ทิ้งความเป็นจริงอันรุนแรงของการตรวจรักษายาเสพติดและอาชญากรไว้เหมือนเดิม
แม้จะมีความหลากหลายสูงในด้านการดำเนินการ แต่ก็สามารถทำได้ นิยามว่าเป็น: 'โครงการที่นำโดยตำรวจที่หันเหผู้ถูกจับในความผิดเล็กน้อยออกจากกระบวนการยุติธรรมทางอาญา ไปใช้มาตรการอื่นแทน' การทวีคูณของแผนการเบี่ยงเบนความสนใจทั่วอังกฤษไม่ได้มีการบันทึกไว้เป็นอย่างดีนัก แต่ กองกำลังตำรวจอย่างน้อย 14 กองกำลังดำเนินการ. และจำนวนของพวกเขาก็เพิ่มขึ้น
สำหรับพวกเราที่มุ่งมั่นที่จะสร้างทางเลือกที่ยั่งยืนสำหรับ 'สงครามกับยาเสพติด' แผนการเบี่ยงเบนความสนใจนั้นเป็นสิ่งที่เย้ายวนใจอย่างมาก ท่ามกลางกระแสประชานิยมเชิงลงโทษอย่างต่อเนื่องจาก 'ซ้าย'และ ขวาและความไม่สนใจต่อชีวิตโดยทั่วไปที่สะท้อนให้เห็นในการเมืองใหญ่ของการกำหนดนโยบาย [ยา-] ของรัฐบาลอังกฤษ แผนการเบี่ยงเบนความสนใจถือเป็นภาพลวงตาที่เย้ายวนใจ พวกเขาสัญญาว่าจะให้การรักษาที่ 'ดีกว่า' และมีโทษน้อยกว่า การเปลี่ยนสถาบันแห่งความรุนแรงเป็นการส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี ฉันเชื่อว่านี่เป็นหลักฐานเท็จ มาตรการหนึ่งที่ยึดความชอบธรรมของการมีส่วนร่วมของตำรวจในชีวิตของประชาชนที่เปราะบาง ความเสี่ยงในการขยายขีดความสามารถและทรัพยากรของตำรวจ และหันเหความสนใจและทรัพยากรจากการแก้ปัญหาต้นตอของความเจ็บปวดและอันตรายที่อาจเกี่ยวข้องกับยาเสพติด
ในหัวข้อต่อไปนี้ ฉันจะพูดถึงสาเหตุและเสนอแนะการปฏิรูปและแนวปฏิบัติของผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกที่ให้บริการผู้ใช้ยาและการปลดปล่อยโดยรวมได้ดียิ่งขึ้น
แผนการเบี่ยงเบนทำให้ตำรวจเข้ามาแทรกแซงในชีวิตของเราได้อย่างชอบธรรม
แผนการเบี่ยงเบนยาเสพติดขึ้นอยู่กับการแทรกแซงของตำรวจและการพิจารณาว่าอะไรที่ถือเป็น 'ความผิดระดับต่ำ' ที่สามารถดำเนินการผ่านแผนการเหล่านี้ โดยปกติแล้วสิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับผู้ที่ถูกหยุดหรือถูกจับกุมในข้อหาครอบครองยาเสพติดเพื่อใช้ส่วนตัวหรือผู้ที่ได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับยาเสพติด ในบางกรณี ความผิดอื่น ๆ ที่ถือว่าเกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด ('ความผิดที่กระตุ้น') เช่น การลักขโมย ก็สามารถครอบคลุมได้ด้วยแผนการเหล่านี้เช่นกัน หลังจากการแทรกแซงของตำรวจ รวมถึงระหว่างถูกควบคุมตัว คนที่ถือว่าเหมาะสมกับโปรแกรมจะได้รับข้อเสนอ 'สมัครใจ' (เราจะกลับมาที่คำนี้ในภายหลัง) เข้าถึงโปรแกรมการศึกษาและการรักษา แทนการฟ้องร้องและการลงโทษทางอาญา
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีผู้คนจำนวนมากได้รับประโยชน์จากการติดต่อกับระบบกฎหมายอาญาที่ลดลงและการเข้าถึงบริการสนับสนุนที่คล่องตัวซึ่งแผนการเบี่ยงเบนความสนใจ แต่การพึ่งพาการมีส่วนร่วมของตำรวจและดุลยพินิจของตำรวจในบริบทของการก่ออาชญากรรม ก่อให้เกิดพื้นที่อุดมสมบูรณ์สำหรับความอยุติธรรม ในการตัดสินใจว่าจะเปลี่ยนสายหรือไม่ เจ้าหน้าที่ตำรวจถือว่า [มักไร้สาระ] ปัจจัยด้านบริบทขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของพวกเขา (เช่น บุคคลนั้นถือตาชั่งหรือไม่) บันทึกก่อนหน้า (รวมถึงการมีส่วนร่วมก่อนหน้าในแผนการเบี่ยงเบนความสนใจ) และ 'ความเสี่ยง' ที่เป็นไปได้ที่บุคคลนั้นเปิดเผยต่อสาธารณะ การพิจารณาเหล่านี้แพร่หลายโดยตำรวจเหยียดผิว เหยียดเพศ เกลียดต่างชาติ และตำรวจที่เป็นอันตรายอื่นๆ ความเข้าใจ และ 'สติปัญญา' ที่ ความเสี่ยงที่จำเป็น ในบางกลุ่ม
การพิจารณาแบบเดียวกันนี้มีอิทธิพลต่อชุมชนที่ได้รับการดูแลตั้งแต่แรก ตำรวจมีอยู่เพื่อจัดการและผลิตซ้ำความไม่เท่าเทียมกันและด้วยเหตุนี้จึงพุ่งเป้าไปที่กลุ่มคนที่มีเชื้อชาติและชนกลุ่มน้อยอย่างสม่ำเสมอและหนักหน่วง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ในเวลาเดียวกับที่ตำรวจเทมส์แวลลีย์กำลังดำเนินการนำร่องการเบี่ยงเบนยาเสพติดในเวสต์เบิร์กไชร์ตลอดปี 2019 ทั้งจำนวนและความไม่สมส่วนทางเชื้อชาติของการหยุดและการค้นหา จริง เพิ่มขึ้น.
ในเวลาที่ผ่านไป ประชาชน 4,600 คนในอังกฤษถูกผลักดันให้เสียชีวิตจากยาก่อนวัยอันควรแน่นอนว่าลำดับความสำคัญควรเป็นการรับประกันการเข้าถึงระบบการดูแลและการสนับสนุนที่มีทรัพยากรอย่างดีอย่างไม่จำกัดสำหรับทุกคนที่ต้องการพวกเขาตามเงื่อนไขของพวกเขา การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพและสวัสดิการไม่ควรขึ้นอยู่กับตำรวจในฐานะผู้เฝ้าประตู
สิ่งนี้นำไปสู่จุดสำคัญอีกจุดหนึ่ง นั่นคือความเป็นอิสระส่วนบุคคลและร่างกาย ผู้เสนอแผนการผันแปรแสดงว่าพวกเขาสมัครใจ ในความเป็นจริงมีการบังคับหลายรูปแบบตลอดการใช้งาน ในการเริ่มต้น การเลือกอย่างเสรีภายใต้การดูแลของตำรวจหรือการควบคุมตัวนั้นเป็นไปไม่ได้—พลวัตของอำนาจ ที่มีลักษณะปฏิสัมพันธ์กับตำรวจเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความสัมพันธ์ที่เราควรจะระดมกันเพื่อจัดโครงสร้างสังคมรอบ ๆ บนพื้นฐานของความเสมอภาคและการพึ่งพาซึ่งกันและกัน แทนที่จะใช้ความรุนแรงและการบังคับขู่เข็ญ ในฐานะที่เป็น การเสียชีวิตอันน่าสะเทือนใจของ Oladeji Omishore ล่าสุด เตือนเราว่า การแทรกแซงของตำรวจน่าจะเป็นไปได้มากขึ้นที่ผู้ที่ถูกตำรวจจะประสบอันตราย
นอกจากนี้ เพื่อให้ได้รับประโยชน์จากแผนการผันแปร ผู้ที่ถูกจับได้ว่ามียาเสพติดในครอบครองจะต้อง 'ยอมรับความรับผิดชอบต่อความผิดของพวกเขา'. นี่เป็นยาเม็ดที่กลืนยากสำหรับคนที่ใช้ยา—เราควรจะสำนึกผิดหรือรับผิดชอบอะไรกันแน่? ความปรารถนาของเราที่จะเปลี่ยนจิตสำนึกของเราเช่นเดียวกับที่มนุษย์มีมานับพันปี? การที่เราพึ่งพาสารเคมีเพื่อแสวงหาความรู้สึกสบายใจและความสุข หรือจัดการกับความเจ็บปวดและความบอบช้ำทางจิตใจ? ความไม่เต็มใจของเราที่จะพึ่งพายาเสพติดอื่น ๆ ทางสังคมและทางกฎหมายที่ยอมรับได้เพียงอย่างเดียวเพื่อจุดประสงค์เดียวกันนี้หรือไม่? โอกาสที่เราจะมีชีวิตอยู่ในสถานการณ์ที่มีความเปราะบางนั้นสูงขึ้นหรือไม่? เมื่อพิจารณาว่าทางเลือกอื่นที่เสนอให้กับผู้คนคือการเปิดเผยตัวเองให้อยู่ในอำนาจเต็มที่ของกระบวนการยุติธรรมเชิงลงโทษ จึงเป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าทำไมคนจำนวนมากจึงกลับใจต่อหน้าเจ้าหน้าที่ของรัฐโดยหวังว่าจะหลีกเลี่ยงประวัติอาชญากรรมที่ทำให้เสียชื่อเสียง การดำเนินคดีเพิ่มเติม หรือการโต้ตอบในอนาคตกับ ระบบกฎหมายอาญา. เราต้องจำไว้ว่าแผนการเบี่ยงเบนความสนใจสามารถนำเสนอเงื่อนไข 'ความสมัครใจ' เช่น การเข้าร่วมหลักสูตรการศึกษาเรื่องยาเสพติดและโปรแกรมการบำบัด แม้ว่าฉันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นในรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ได้ เนื่องจากพวกเขาส่งมอบโดยผู้รับเหมาช่วงจำนวนมาก ความจริงที่ว่าพวกเขาถูกวางกรอบไว้เพื่อหลีกเลี่ยง 'การรุกรานซ้ำ' และส่งมอบโดยเป็นส่วนหนึ่งของการบีบบังคับ (และเร็ว ๆ นี้จะสร้างรายได้?) ความสัมพันธ์ทำให้พวกเขามีปัญหามากยิ่งขึ้น
การไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้ ซึ่งในบางแผนการถูกกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเอง ไม่ได้นำไปสู่การดำเนินคดีทางอาญาและการฟ้องร้องในทันที อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับแผน การไม่ปฏิบัติตามสามารถลดหรือทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะมีโอกาสครั้งที่สองที่จะเป็น หันเหความสนใจ. ในภาษาที่หยาบคายของการตรวจยาเสพติด แผนการเบี่ยงเบนข้อเสนอ 'ทั้ง "แครอท" และ "แท่ง"'. สามนัด (หรืออาจจะสอง) และคุณออกไป...
แผนผันการรักษาและเสริมสร้างศักยภาพของตำรวจ
แผนการเบี่ยงเบนของยาเสพติดมักจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อความสามารถของตำรวจ สำหรับหลาย ๆ คน รวมทั้งผู้สนับสนุนภายในตำรวจ พวกเขาเป็นช่องทางในการ 'ปลดปล่อย' ทรัพยากรในลักษณะที่อนุญาตให้เปลี่ยนเส้นทางความรุนแรงของรัฐให้ห่างไกลจาก 'ผู้บริสุทธิ์ [เปรียบเทียบ]' (หรือ 'คนป่วย') และไปสู่ 'อาชญากรตัวจริง' . ความเข้าใจเกี่ยวกับตำรวจในฐานะฮีโร่ผู้ผดุงความยุติธรรมสไตล์ผู้ล้างแค้นนี้ มันขึ้นอยู่กับ 'เรื่องราวที่สร้างขึ้นของ "คนอื่น" ที่น่ากลัวในจินตนาการซึ่งเราต้องได้รับการปกป้องโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ '. และ 'ความเป็นอื่น' นี้มักถูกสร้างตามแนวเหยียดเชื้อชาติ ทุนนิยม ปิตาธิปไตย และแนวกดขี่อื่นๆ ที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงและอาชญากรรม
แผนการผันแปรเปลี่ยนและขยายโครงสร้างและกระบวนการที่แม้จะดูเหมือนระบบราชการที่ไม่มีพิษภัย แต่ก็เป็นส่วนสำคัญของเครื่องมือปราบปรามของรัฐ: การจัดการสถาบันที่นำโดยตำรวจใหม่ 'โครงสร้างระบบราชการใหม่ ตำแหน่งแนวหน้าและการบริหารใหม่ การฝึกอบรมพนักงานใหม่ และโปรโตคอลใหม่…'. การแพร่กระจายของระบบราชการการลงโทษนี้ไม่ใช่ 'เป็นกลาง'; ตรงกันข้าม มันยึดที่มั่นของตำรวจ ตัวอย่างเช่น ทั่วประเทศ 'หน่วยลดความรุนแรง' (VRUs) กำลังทวีคูณ VRU เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่นำโดยรัฐในการนำเสนอตำรวจว่าถูกต้องตามกฎหมายและมีประสิทธิภาพ เพื่อให้แน่ใจว่า 'การบังคับใช้ของตำรวจที่แข็งแกร่ง' ในขณะที่ 'การนำแนวทางด้านสาธารณสุขที่กว้างขึ้นมาใช้ [เพื่อ] ยังช่วยแก้ไขปัญหาพื้นฐานในระยะยาวและป้องกันความรุนแรงตั้งแต่แรก' แครอทและแท่ง
VRU มีบทบาทสำคัญในการส่งมอบแผนผันและได้รับการยกย่องทั้งจากรัฐบาลกลางและ ในประเทศ เจ้าหน้าที่. เจ้าหน้าที่ตำรวจได้เรียกร้องให้มีกองทุนเสริมเพื่อให้บริการระบบราชการและโครงร่างใหม่เหล่านี้ ในความเป็นจริง 'ความสำเร็จ' ของแผนผันกลับถูกนำมาใช้เพื่อใช้ประโยชน์จากการเพิ่มเงินทุนของตำรวจ เป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้ม 5 ปีที่กว้างขึ้นของ การเพิ่มค่าใช้จ่ายของตำรวจรัฐบาลอังกฤษได้จัดสรรเงินทุนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับการตั้งค่าและใช้งาน VRU ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2021 รัฐบาลได้บันทึก งบประมาณทั้งหมด 105.5 ล้านปอนด์ สำหรับหน่วยงานเหล่านี้ ในเดือนเมษายน 2022 ก รายจ่ายเสริมของ £64 ล้าน ได้รับการประกาศ
เงินทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการรักษานี้เกิดขึ้นโดยมีฉากหลังเป็น บริการเยาวชนถูกทำลาย, คม การเสียชีวิตเพิ่มขึ้น ในหมู่คนไม่มีที่อยู่อาศัย—ส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการยุติการจัดที่พักฉุกเฉิน ตัดเป็นเครดิตสากลและรายการปรับลดของรัฐบาลจำนวนมากที่จะส่งผลให้สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนหลายแสนคนในอังกฤษทรุดโทรมลงอย่างมาก สภาวะที่ล่อแหลมมากซึ่งเป็นเชื้อเพลิงและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด
การหันเหความสนใจทำให้เสียสมาธิจากการสร้างทางเลือกที่ยั่งยืนในการทำให้เป็นอาชญากรและการลงโทษ
สิ่งที่เราต้องการคือ การลดทอนความเป็นอาชญากรรมอย่างสมบูรณ์ บนเส้นทางสู่การหลุดพ้น และขั้นตอนที่ชัดเจนในทิศทางนั้น ท่ามกลางคนอื่น ๆ อีกมากมายคือการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด ควบคู่กับการเปลี่ยนทิศทางของเงินทุนให้ห่างไกลจากการตรวจรักษายาเสพติดและไปสู่ระบบการดูแลและสนับสนุนที่ไม่บีบบังคับ เครือข่ายผู้เสพยาเสพติด ผู้สนับสนุน และนักกิจกรรมได้ก่อให้เกิดประโยชน์ แหล่งข้อมูล และคอนกรีต พิมพ์เขียว ในทิศทางนี้ ก จำนวนรัฐ ได้นำกรอบทางกฎหมายของการลดทอนความเป็นอาชญากร [ข้อบกพร่อง] มาใช้ซึ่งให้ประเด็นการเรียนรู้ที่สำคัญเพื่อต่อยอด การสนับสนุนการลดทอนความเป็นอาชญากรรมมาจาก การวิจัย และแนวทางเชิงปทัสถานจาก ร่างกายสุขภาพ และ หน่วยงานของสหประชาชาติ. เป็นที่ชัดเจนว่าการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของผู้ที่ใช้ยาเสพติดเป็นสิ่งจำเป็น พื้นฐาน ซึ่งจะสร้างการตอบสนองที่ยุติธรรมต่อความท้าทายที่เราเผชิญเกี่ยวกับยาเสพติด สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือ ไม่มีอะไรที่เป็นประโยชน์เป็นพิเศษเกี่ยวกับแผนการเบี่ยงเบนความสนใจที่ไม่สามารถทำได้ในกรอบการลดทอนความเป็นอาชญากรรม
ขณะนี้ยังคงสนับสนุนให้ยุติการลงโทษผู้ครอบครองยาเสพติดในทุกรูปแบบ ชนกลุ่มน้อย ในสหราชอาณาจักร คนส่วนใหญ่ ได้รับทราบว่าการก่ออาชญากรนั้น 'ไร้ประโยชน์' ฉันอยากจะเชื่อว่าความรู้สึกเหน็ดเหนื่อยโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายยาเสพติดที่เป็นอันตรายของสหราชอาณาจักรเปิดโอกาสให้ได้รับการศึกษาทางการเมืองเพิ่มเติมและสร้างพลังและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อการเปลี่ยนแปลง บทเรียนจากทั่วโลกยังชี้ให้เห็นถึงโอกาสในรูปของ การดำเนินคดีเชิงกลยุทธ์, แนวปฏิบัติที่ชัดเจนในการดูแลและสนับสนุน, การประท้วงและการระดมพลอย่างต่อเนื่อง, การสร้างพันธมิตรและอื่นๆ อีกมากมายเพื่อสร้างเงื่อนไขและกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมาย
ที่กล่าวว่า เราต้องการวิธีที่มากกว่าการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงกฎหมายยาเสพติด สำหรับ 'การล็อบบี้สถานะของซากศพนั้นมีประโยชน์ แต่ไม่สามารถเป็นทรัพยากรเดียวในชุดเครื่องมือของเราได้'. ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการเคลื่อนไหวเพื่อยุติการก่ออาชญากรจึงต้องฝังอยู่ในความพยายามในวงกว้างเพื่อพัฒนาขีดความสามารถของชุมชนในการต่อต้านความรุนแรงของรัฐ และสร้างโอกาสในการเยียวยาและการเปลี่ยนแปลง เพื่อสร้างโลกใหม่ในรอยแตกนี้ ในหลาย ๆ ด้านสิ่งนี้ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว เพื่อนทุกคน แบ่งปันนาล็อกโซน, ผู้ยืนดูขวางการหยุดของตำรวจ, ความคิดริเริ่มการจัดหาที่ปลอดภัยของชุมชน, ซีนลดอันตรายมีค่า ฉีด/กรน/โห่ คำแนะนำ แสดงสิ่งที่เป็นไปได้เมื่อเราให้ความสำคัญกับการดูแลซึ่งกันและกัน เมื่อเราไม่แปรรูปและจ้างภายนอกเพื่อลดอันตรายและตอบสนองต่อวิกฤตการณ์และความขัดแย้งต่อกองกำลังปราบปรามของรัฐ
เราสามารถใช้แนวทางจากโครงการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เช่น อาสาสมัครวิ่งของ Peter Krykant สถานที่ป้องกันการให้ยาเกินขนาดที่ไม่ได้รับอนุญาตในกลาสโกว์หรือ เมตซิเนเรส —สหกรณ์ลดอันตรายของชาวคาตาโลเนียโดยผู้หญิงและคนที่ไม่ใช่ไบนารี รวมทั้งจากการสนับสนุนทางกฎหมายและการริเริ่มด้านความรู้เช่น โรงเรียนปลอดอันตราย ในบราซิล, the โปรแกรมเสริมศักยภาพและสนับสนุนบาร์โฮสเตส ในเคนยา ไอดูแคร์ ในฟิลิปปินส์. และอีกมากมาย นาฬิกาตำรวจ และ ต่อต้านการจู่โจม กลุ่มที่ผุดขึ้นทั่วอังกฤษ
ทุกอย่างต้องมีการเปลี่ยนแปลง. จุดเริ่มต้นมีอยู่ทุกที่
ในการสรุป
การต่อต้านรัฐอังกฤษที่มุ่งมั่นต่อลัทธิเผด็จการ การขยายตัวของเนื้อร้าย และการสร้างข้อห้ามขึ้นใหม่จะต้องใช้ความพยายามร่วมกันเป็นสองเท่าและต่อเนื่องใน 'การทำลายอย่างสร้างสรรค์'; ท่าทางสองครั้งของ การขัดสี และก่อสร้างใหม่ ในการกำหนดกลยุทธ์ในทิศทางนี้ การล้มล้างมีปริซึมและเข็มทิศ เพื่อทำความเข้าใจและล้มล้างการกดขี่ และเพื่อกำหนดกลยุทธ์เชิงปฏิบัติที่สามารถสร้างโลกที่ความรุนแรงในเรือนจำ การรักษา และการลงโทษกลายเป็นสิ่งล้าสมัยอย่างแท้จริง
การตรวจรักษายาเสพติดก็เหมือนกับการตรวจรักษาทั่วๆ ไป เป็นเครื่องมือที่ทำให้เสียชีวิตได้ กลยุทธ์ของผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกแสวงหาการรื้อถอน ซึ่งไม่สอดคล้องกับการรักษาหรือการขยายการเข้าถึง อำนาจ หรือความชอบธรรม แนวทางที่เอาใจใส่และระมัดระวังในการปฏิรูป—ของผู้ไม่ปฏิรูปและประเภทผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก—จะต้องเป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์นี้ แผนการเบี่ยงเบนความสนใจเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งนี้ เพราะพวกเขามักจะชอบธรรมในการแทรกแซงของตำรวจ (และด้วยเหตุนี้ ความรุนแรงของตำรวจ) ในชีวิตของเรา ขยายขีดความสามารถของตำรวจ และหันเหความสนใจจากต้นเหตุของอันตรายที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด รวมถึงความรุนแรงและการละเลยของรัฐ การลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด บนถนนสู่ การลดทอนความเป็นอาชญากรรมอย่างสมบูรณ์เสนอขั้นตอนทันทีในทิศทางที่ถูกต้อง การเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายเรียกร้องให้มีการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ ไม่เพียงแต่เพื่อการปฏิรูปกฎหมายยาเสพติดเท่านั้น แต่ยังต้องเพิ่มแนวปฏิบัติที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการสนับสนุน ในโลกที่ปราศจากการลงโทษ
* เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน Abolitionist Futures ซึ่งอาจเป็นได้ อ่านที่นี่. คุณสามารถติดตาม Abolitionist Futures ได้ที่ Facebook, X และ Instagram.
