レックは21歳でバンコクにやってきた。地元の大学で音楽の学位を取得したばかりで、ペッチャブリーの田舎町での中流階級の生活を捨てる覚悟ができていた。彼女の夢は音楽で成功することだった。そして、世界有数のエンターテイメントの中心地の一つが、バスでわずか数時間の距離にあった。荷物をまとめてバスに乗り、バンコクでの新生活を始める――レックはためらうことなく決断した。毎年、何千人ものタイの若者が同じ旅に出ている。慣れ親しんだ地方の生活を、この巨大都市の将来性と不確実性へと変えようとしているのだ。
「バンコクに引っ越して最初は大変でした」とレックは回想する。「でもすぐに仕事を見つけて、音楽の個人指導を始めました。それから友人の紹介で初めて歌の仕事も手に入れました」。徐々に人脈が広がり、バーやイベント主催者から定期的に依頼を受けるようになった。彼女は自分の曲を演奏するだけでなく、時折、他人の作詞作曲の仕事も引き受けるようになった。
やがて彼女は週7晩舞台に立つようになり、時には一晩で複数の会場で演奏することもあった。バンコクは物価が高く、多くのタイ人と同じように、彼女も毎月故郷に仕送りをしなければならなかった。「とにかく外に出て、自分が誰なのかをみんなに知ってもらう必要があったんです」と彼女は言う。そのペースは容赦なかった。「もしかしたら忙しすぎたのかもしれません。創作する時間なんて、全くありませんでした」
疲労回復の薬
レックは業界の友人に疲労感を話すと、友人は、彼女が対処するのに役立っていると話すもの、地元では「アイス」として知られるクリスタルメタンフェタミンを勧めた。レックはためらった。以前大麻を試したことがあり、好きになれなかったのだ。しかし、今回は違った感じがした。
「すぐに集中力が湧いてきました」と彼女は言う。「音楽のハーモニーに溶け込み、すべてがスムーズに流れていきました。」
当初、彼女は氷を散発的に使用していた。氷は道具だった。集中力を高めたり、創造力を解き放ったり、舞台での長い夜を乗り切るためのものだった。
レックの経験は珍しいことではない。メタンフェタミンは 最も一般的に消費される タイでは麻薬が蔓延しています。特にミャンマーでの最近の紛争勃発以降、生産量が増加しており、その使用量も増加しています。 2024年には1.5万人のタイ人がこの薬を服用したと推定される。メタンフェタミンの大部分はカフェインと混合され、錠剤の形で販売されています。 やば、 ただし、タイではより高価な氷の使用も増加している。
メタンフェタミン、特に 選り抜きます 形、 頻繁に 機能的な目的を果たし、農村部と都市部の両方のタイの労働者階級に人気があります。これにより、労働者はより集中的に、より長時間労働することが可能になります。例えば、農業労働者に人気があります。 出来高制で働いている人または トラック運転手は走行回数に応じて報酬を受け取る 彼らは完了します。
タイの農村部ではメタンフェタミンの使用に対してある程度の社会的受容があるものの、この受容は非常に定められた範囲内にとどまっています。 収入を増やすためのツールとして時々使用する必要がある; これらの状況以外での使用、特に依存症に陥った場合には、コミュニティからの追放を意味する可能性があります。
活動家グループのパヴァンパルト・パラマート氏によると 差別に反対する人々の闘い薬物使用者の権利を擁護する団体「地方で薬物を使用すると、誰もが知っており、悪口を言われる可能性がある」と同氏は語る。しかし、バンコクのような大都市に移住することで、家族の非難から離れて薬物を使用する新たな可能性が開ける。「都会では誰もあなたのことを知りません。自分が何をしてきたかを隠すのはとても簡単です」。
都市の孤立
首都での生活は、機会だけでなく精神的な負担ももたらします。2025年の調査によると、 都市部のタイ人41％が孤立感を感じている一人暮らしのレックさんは、ペッチャブリーにいる家族が恋しくなることがよくあると言います。「感情をコントロールするためにこれを使い始めました」と彼女は説明します。「悲しい気持ちになった時、この方法を使えば苦しみから解放されるんです。」
農村から都市へと移住した多くの人にとって、家族や慣れ親しんだネットワークとの別れは、方向感覚を失わせる大きな出来事です。広大な都市で新しい友情を築くことは、必ずしも容易ではありません。都市生活は往々にして社会的な繋がりを分断してしまいます。「都市部に住んでいると、自分だけの人生を生きています」とパヴァンパート氏はTalking Drugsに語ります。「私たちが支援する人々は、友人やコミュニティを見つけるのが難しいと口にします。ICEを使うことで、人々は社会的な障壁を乗り越え、繋がりを築くことができるのです。」
しばらくの間、アイスはレックの自信と人脈作りに役立っているように見えた。彼女のキャリアは勢いを増していた。そんな時、パンデミックが襲った。国が再び経済活動を再開し始めたものの、バンコクの音楽シーンの再始動は決して容易ではなかった。多くの会場が永久に閉鎖され、業界は不安定だった。「忘れ去られるのは簡単」と彼女は言う。「まるで最初からやり直さなければならないような気がした」。彼女の薬物使用はエスカレートした。かつては時折だったものが、日常的なものになった。「使わなければ、仕事探しに出かける気力もなく、部屋の掃除さえできなかった。でも、使わなければならなかった」と彼女は説明する。
そしてパンデミック後の時期には バンコクの生活費が急上昇家賃と食費を捻出するのが難しくなっていった。レックは手に入る仕事は何でも引き受け、わずかな賃金で雑用をこなすために、街中を何時間もかけて歩き回らなければならないことも多かった。今では毎日の習慣となっている氷が、彼女の生活ペースを支えていた。「氷のおかげで、恐怖や不安がいくらか和らぎました」と彼女は言う。
レックは下層中流階級の出身だが、彼女の境遇は、より伝統的な労働者階級の職業に就く多くの移民と似ている。高い生活費、控えめな賃金、家族の期待、そして限られた社会保障網は、失敗を許容する余地をほとんど与えない。そのため、都市で成功を目指す多くの人々にとって、例えば潜在的な法的リスクといった他の懸念は二の次になっている。
メタンフェタミンに関しては、法律は容赦がありません。2024年、タイ政府は、1人1回に1錠を所持していることが判明した場合、 選り抜きます 出席には錠剤が必要になります 強制リハビリ拒否する人は 刑事訴追のリスクしかし、ここには皮肉なことが起こっている。研究者のパトリック・ミーハンはこう指摘している。 「タイの経済の多くは、終わりのない労働の上に築かれてきた」そして、終わりのない労働がしばしばメタンフェタミンによって可能になっているという事実。覚醒剤の使用と経済発展は本質的に結びついているように思える。
レックに氷を使ったことを後悔しているか尋ねると、彼女は少し間を置いて言った。「いいことばかりではありませんでした。実際、氷が健康にどのような影響を与えているかに気づき始めました。例えば、記憶力が低下したことに気づいたんです。でも、氷を使っていなかったら、こんなに一生懸命働くことはなかったと思います」と彼女は言った。「バンコクでの生活は厳しい。私は億万長者ではないけれど、少なくとも家に帰って両親に失敗したと言わなくて済んだのは良かった」。持久力が成功と勘違いされやすく、競争が激しいこの街では、「スピード」は選択というより、むしろ生き残るための条件となっている。
