GHB i GBL działają depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, podobnie jak alkohol, i powodują zatrucie podobne do alkoholu. GHB to substancja chemiczna występująca naturalnie w ludzkim mózgu, podczas gdy GBL to przemysłowa substancja chemiczna, którą można ręcznie lub metabolicznie przekształcić w GHB. W Stanach Zjednoczonych GHB jest bardziej powszechny, podczas gdy GBL jest większy w Europie. G, jak potocznie określa się obie substancje chemiczne, jest zwykle rozpuszczany w wodzie, sprzedawany jako klarowny płyn i spożywany doustnie.
Wymknęłam się z kabiny w słabo oświetlonej łazience w piwnicy brooklyńskiej restauracji soul food, wsuwając do ręki mojej przyjaciółce buteleczkę z zakraplaczem z matowego szkła i pulchną trzymililitrową różową strzykawkę, gdy ta szybko mnie zastąpiła. Moje usta płonęły, ból zaczynał rozwijać się na boku mojego języka. Właśnie wstrzyknąłem sobie do ust dawkę „G” – prawdopodobnie kombinację GHB i jego silniejszego prekursora, GBL – bez zwykłej wody lub 7-Up chasera.
GHB i GBL działają depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, podobnie jak alkohol, i powodują odurzenie podobne do alkoholu. GHB to substancja chemiczna występująca naturalnie w ludzkim mózgu, podczas gdy GBL to przemysłowa substancja chemiczna, którą można ręcznie lub metabolicznie przekształcić w GHB. W Stanach Zjednoczonych GHB jest bardziej powszechny, podczas gdy GBL jest większy w Europie. G, jak potocznie określa się obie substancje chemiczne, jest zwykle rozpuszczany w wodzie, sprzedawany jako klarowny płyn i spożywany doustnie.
Nie byłem w stanie popijać go powoli, jak zwykle. Mój przyjaciel też nie. To dlatego, że w połowie stycznia byliśmy na popularnym queerowym rave w Nowym Jorku o nazwie Unter, który ma surową politykę anty-G. Przy szacie widniał napis z dużym rozciętym napisem „GHB”, nakazujący imprezowiczom „NIE WCHODZIĆ GHB+GBL!” i twierdząc, że „GHB AKTYWNIE SZKODZI WIELKIM SPOŁECZNOŚCIOM MUZYKI TANECZNEJ”.
Dane dotyczące szkód związanych z G wśród nowojorczyków są skąpe. Departament Zdrowia i Higieny Psychicznej miasta Nowy Jork nie był w stanie wypowiedzieć się do czasu publikacji. Ale w Londynie wykazano, że śmiertelne przedawkowanie G i napaści seksualne z udziałem G są powszechne. Ponad jedna czwarta homoseksualistów pochodzenia głównie brytyjskiego zgłosiła, że zna kogoś, kto zmarł w wyniku przedawkowania G, a taki sam odsetek stwierdził, że był ofiarą napaści seksualnej podczas używania G, znaleziono Wiadomości BuzzFeed w Wielkiej Brytanii.
Chęć zapobiegania szkodom związanym z G jest godna podziwu. Niestety, nie jestem pewien, czy tak właśnie działa polityka Untera.
Pośpieszyłem swoją dawkę w nieoświetlonym boksie, ponieważ chciałem zostać na przyjęciu. Trans dziewczyny, takie jak ja i mój przyjaciel, wchodzą za darmo, a muzyka jest dobra. Nie chciałem stawić czoła karnym konsekwencjom, jakie obiecywał znak: „POSIADANIE LUB UŻYWANIE GHB + GBL @ UNTER SPOWODUJE ZAKAZ”. Ostatnie słowo było bardzo duże, na wypadek, gdybyśmy nie dostali wiadomości.
Moja przyjaciółka wyszła z kabiny z szerokim uśmiechem na twarzy. „Ile zrobiłeś?” – zapytałem zaciekawiony. W przeszłości odmierzałem jej dawkę.
– Hm, myślę, że dwa mililitry – powiedziała. „Nie jestem całkiem pewien.”
Podczas korzystania z G, znajomość dokładnej dawki jest kluczem do dobrej zabawy. Pół mililitra za dużo często wydaje się być różnicą między ciepłym, rozmytym uczuciem, podobnym do alkoholu lub molly, a śmiertelnie powolnym oddychaniem po przedawkowaniu.
Trzydzieści minut później, kiedy G uderzyło, mój przyjaciel zaczął odczuwać mdłości. – Chyba muszę usiąść.
W przeszłości dzieliłem się z moim przyjacielem wskazówkami i sztuczkami dotyczącymi bezpieczniejszego stosowania G: Najpierw potrząśnij zakraplaczem, ponieważ G ma tendencję do osiadania na dnie, dzięki czemu końcowe dawki są wyjątkowo silne; sporządzić dokładną kwotę – prawdopodobnie przynajmniej dla mojego przyjaciela jeden lub 1.5 mililitra; powtórzyć dawkę dopiero po dwóch godzinach, stosując połowę poprzedniej dawki; nigdy nie mieszać z alkoholem lub ketaminą.
Może część informacji wyleciała jej z głowy. W końcu chcieliśmy tylko wejść i wyjść z tej łazienki niezauważeni.
Trzydzieści minut później, kiedy G uderzyło, mój przyjaciel zaczął odczuwać mdłości. – Chyba muszę usiąść – powiedziała.
W końcu zwymiotowała do kosza na śmieci z boku parkietu. Rozejrzałam się dookoła, żeby sprawdzić, czy ktoś to zauważył. Poszedłem po jej wodę. Oni tylko to sprzedawali; nic nie było za darmo.
Mdłości na szczęście zakończyły się pełnym zakresem szkód spowodowanych nadmiernym dawkowaniem - ale mogło się to skończyć znacznie gorzej.
Szkody powodowane przez zakazy G
Nie jest jasne, ile osób - jeśli w ogóle - zostało wykluczonych z Unter i jego nowej siostrzanej partii, Large Marge, w wyniku polityki wydarzeń anty-G. Ale z mojego doświadczenia wynika, że polityka nie przestaje używać.
Zamiast tego budzi strach przed upokorzeniem i wyrzuceniem, prowadząc do bardziej ryzykownego, pośpiesznego użycia narkotyku, który wymaga precyzyjnego dawkowania. Ponieważ z kolegą baliśmy się, że nas złapią, dawkowaliśmy osobno, nie konsultując się przez drzwi boksu w obawie, że ktoś nas podsłucha. Nawet nie pomyśleliśmy o tym, żeby o tym napisać, bo po prostu chcieliśmy mieć już za sobą dawkowanie.
Polityka może również wpływać na to, jak ludzie reagują, gdy coś pójdzie nie tak.
„Pod groźbą dożywotniego zbanowania jest mniej prawdopodobne, że wezwiesz karetkę dla swojego przyjaciela lub zaalarmujesz zespół bezpieczeństwa. Widzimy, że ludzie próbują ukryć sytuację i sami sobie z nią poradzić w sprawach, które mogą być sprawą życia lub śmierci” – powiedział Filter Inês Macedo i Mariana Cunha z Kosmicare, portugalskiej organizacji zajmującej się redukcją szkód. „Jeśli przyjrzymy się opisom przypadków zgonów GBL/GHB, zobaczymy, że prawie wszystkie miały miejsce podczas mieszania G z innymi narkotykami lub podczas odsypiania, obie bardzo powszechne reakcje mające na celu uniknięcie poinformowania organizatorów o używaniu GHB ”.
„Dominującą postawą organizatorów imprez rave dotyczących używania GBL/GHB jest prohibicja”.
Wydaje się, że polityka nie przynosi zamierzonych skutków. Anegdotycznie, inni uczestnicy nadal używają środka uspokajającego. Na Large Marge, które odbyło się 18 stycznia, jeden z raverów otwarcie rozmawiał ze mną o tym, jak on i jego przyjaciele są obecnie „g-ing out”. Moi przyjaciele też.
To samo wydaje się dotyczyć innych partii i kontekstów. „Jeśli lubię G i chodzę do sauny, znajdę sposób” — powiedział mi Ignacio Labayen De Inza, redukujący szkody w chemseksie z Londynu, o lokalach, w których obowiązuje surowa polityka „No G”. „Dwa lub trzy lata temu sprawdzali, ale można było zobaczyć, jak ludzie tracą przytomność”.
Seva Granik, organizator Unter i Large Marge, odrzucił prośbę Filtera o komentarz do tej historii. Ale pochodzenie polityki Untera wydaje się być zakorzenione w spuściźnie queerowej kultury rave.
„W Berlinie GHB to pieprzony nono i wyrzucają cię, jeśli złapią cię z tym lub przedawkujesz” napisał jeden użytkownik Reddit w 2018 roku.
„Słyszałem, że kilka lat temu ktoś zmarł w klubie po zmieszaniu G z alkoholem. Wygląda na to, że zakładają, że ludzie z G albo nie potrafią go używać rozsądnie i spieprzą sobie życie, albo użyją go w nikczemny sposób i doprawią nim czyjegoś drinka (co, jak sądzę, zdarza się czasami)”. napisali inny użytkownik Reddit o Berghain, najsłynniejszym klubie techno na świecie.
Legendarny klub rzekomo odpowiedział przemocą bywalcom klubów pod wpływem G, średniego pisarza twierdził, w 2018 roku.
Nastroje anty-GHB są żywe i mają się dobrze od jakiegoś czasu w Europie Zachodniej. Impreza w Londynie w 2009 roku ostrzeżony, „Trzymaj GHB i GBL z dala od naszych klubów”. Wydarzenie w Berlinie w 2010 roku rozkazał, „NIE PODAWAJ GHB!! dbaj o siebie, swoich przyjaciół i innych”, według Tłumacza Google. Inna berlińska partia stwierdziła w 2017 r. „BEZ GHB”
„Dominującą postawą organizatorów imprez rave w odniesieniu do używania GBL/GHB jest prohibicja, a Portugalia podąża za tą ogólną tendencją” – powiedzieli Macedo i Kunha. „W Lizbonie jeden z najbardziej znanych klubów od 2018 roku ma specjalne materiały odradzające używanie G, a inne gejowskie/queerowe bary, sauny i lokale również przyjmują politykę zerowej tolerancji. Ravers opisują surowe praktyki stosowane przez personel w sytuacjach związanych z GBL/GHB, z widocznym piętnem i marginalizacją użytkowników, nawet w warunkach prywatnych”.
Polityka GHB/GBL firmy Unter wydawała się na początku taka wprowadzono w październiku 2018 podczas imprezy z udziałem dwóch mieszkańców Berghain. Brzmi on: „Każdy, kto widzi, że posiada, używa lub pomaga w używaniu GBL lub GHB, potencjalnie śmiercionośnej substancji chemicznej, zostanie szybko wyprowadzony i odtąd wykluczony ze wszystkich przyszłych wydarzeń Unter”.
Wyjątkowość i zniekształcenie
Polityka firmy Unter nie wspomina o żadnej innej substancji. I wydaje się, że taka polityka, poprzez wyróżnianie G, zniekształca postrzeganie jego szkód.
W 2006 r. GHB/GBL było za przez brytyjski parlament za znacznie mniej niebezpieczne niż większość innych popularnych narkotyków, w tym kokaina, alkohol, ketamina, benzoes, amfetamina, konopie indyjskie i LSD. GHB zajął drugą najniższą pozycję w rankingu szkód fizycznych — w tym szkód przewlekłych i ostrych — w badaniu zleconym przez Komitet Nauki i Technologii Izby Gmin, w ramach którego lekarze, psychiatrzy i epidemiolodzy ocenili szkody fizyczne, uzależnienie i szkody społeczne 20 narkotyków .
I chociaż GHB/GBL jest wyróżnione, inne narkotyki związane ze śmiercią w berlińskich klubach są pomijane w ich polityce. Podobno w ciągu jednej nocy w Berghain trzy osoby zmarły z powodu pigułek sprzedawanych jako ecstasy, drugiej źródła twierdził w 2019 r. W 2017 r. był turystą z USA Zatwierdzony umrzeć w klubie po zażyciu kolejnej takiej pigułki.
Mniejsza liczba zakazów w USA może wynikać ze względnego braku relacji w mediach.
Skala zakazów G na imprezach rave w USA wydaje się znacznie mniejsza niż w Europie. Ale Unter i Large Marge w Nowym Jorku to nie jedyne przykłady. Jedna impreza 2018 w San Francisco ogłosił: „ZERO TOLERANCJI DLA GHB / BEZPIECZEŃSTWA BĘDZIE TO SPRAWDZIĆ.” W 2017 roku impreza w Los Angeles poinformowała potencjalnych imprezowiczów: „Mamy dość dzwonienia po karetki, więc będziemy szukać GHB pod drzwiami” oraz „Jeśli będziemy musieli usunąć cię z imprezy za używanie GHB, ty i wszyscy w twojej załodze, zostanie umieszczony na czarnej liście wszystkich przyszłych wydarzeń. Zajmij się swoim gównem” – mówi Vice raport.
Mniejsza liczba zakazów w Stanach Zjednoczonych może wynikać ze względnego braku relacji w mediach, w przeciwieństwie do głównych oszczerstw i demonizacji rozpowszechnianych przez brytyjskie media. W Wielkiej Brytanii G zyskało zabójczą reputację publiczną po swoim posługiwać się przez wielu seryjnych gwałcicieli i morderców jako narkotyk „do gwałtu na randce”.
Labayen De Inza rozumie, dlaczego firmy mają tak zaporowe zasady. „Kiedy jest G, tolerancja jest mniejsza, ponieważ jeśli ktoś umrze na moim terenie, mogę stracić prawo jazdy. Nie sądzę, żeby chodziło o karę, a raczej o ochronę siebie”.
Macedo i Cunha również przyjmują to uzasadnienie, ale nadal stanowczo się temu sprzeciwiają. „Zdajemy sobie sprawę z negatywnego wpływu używania GBL/GHB na kluby, takiego jak wysokie grzywny, a nawet ryzyko zamknięcia, ale nie wierzymy w prohibicję jako realne rozwiązanie” – powiedzieli. „Wierzymy, że opowiadanie się za prohibicją narkotykową sprawia, że właściciele klubów i organizatorzy imprez czują się lepiej, ponieważ myślą, że „coś” robią w tej sytuacji, zwalniając ich z wszelkiej odpowiedzialności za śmierć lub inne poważne konsekwencje”.
Rozszerzenie redukcji szkód na G
Robi się trochę miejsca na redukcję szkód w queerowym życiu nocnym. 20 stycznia w Lizbonie, Kosmicare ułatwione przedimprezowa dyskusja na temat G, opisanego przez organizatorów jako „narkotyk, który wywołuje poruszenie wśród społeczności queerowych raverów ze względu na jego łatwy do przedawkowania charakter konsumpcji – często określany jako „zapaść” – ściśle związany z praktykami seksualnymi, a jednak owiana mitami i zamętem”.
„Chcielibyśmy, aby organizatorzy rave zajęli się używaniem GHB zgodnie z zasadami redukcji szkód, ostatecznie we współpracy z wyspecjalizowanymi zespołami, pracując razem w wygodnych kampaniach, które uwzględniają najnowszą literaturę, dowody naukowe, zasady dobrych praktyk i raporty użytkowników na temat ich doświadczeń” – powiedział Macedo i Cunha.
Zalecają, aby organizatorzy imprez „przekazywali potencjalne szkody, zagrożenia i przyjemności w sposób jasny, bezpośredni i niemoralny”. Kluczowe komunikaty mogą dotyczyć tego, co zrobić, jeśli ktoś przedawkuje, i doradzać użytkownikom, aby „unikali mieszania G z alkoholem, ponieważ znacznie zwiększa to ryzyko przedawkowania / niedoboru” – powiedzieli. Pomocna byłaby również dystrybucja strzykawek dozujących i świadczenie usług kontroli narkotyków.
Niektóre partie i kluby łączą redukcję szkód z przekazami opartymi na prohibicji. W Nowym Jorku kolektyw imprez queer Discakes promował redukcję szkód G w oczekiwaniu na imprezę sylwestrową. Na Instagramie zamieścili materiały edukacyjne DanceSafe o dawkowaniu, czasie i pierwszej pomocy.
Ale dodali również podpis: „Ze względów bezpieczeństwa związanych z przedawkowaniem nie zalecamy używania ghb na naszej imprezie sylwestrowej” – jedyne ostrzeżenie dotyczące zakazu dotyczące jakiegokolwiek narkotyku, które nie zostało uwzględnione w opublikowanej przez nich edukacji dotyczącej redukcji szkód o metamfetaminie i kokainie.
Nawet w europejskich klubach z zakazami G niektóre podobno zarezerwowały pokoje dla imprezowiczów, którzy „przestali” lub przedawkowali G. „Jeśli ktoś nie jest w pełni świadomy lub przytomny, a ja pracuję w klubie, mają tendencję do mieć pokój medyczny i tam ich trzymają. A kiedy czuje się lepiej, każą mu iść” – powiedział Labayen De Inza. Dla niego to krok we właściwym kierunku; wierzy: „Ludzie, którzy używają narkotyków, zawsze znajdują sposób”.
„Najważniejsza jest informacja. Nie chodzi tylko o to, jak działa ten lek. Chodzi o to, jak ludzie pracują”.
Labayen De Inza widział ciemną stronę zakazów. „Wiele lat temu, około [2009], słyszałem, że położyli człowieka na ulicy i zmarł. W tamtym momencie było mało informacji.” Takie przypadki stanowią podstawę praktyk i edukacji, które jego zdaniem powinni przyjąć organizatorzy imprez.
„Najważniejsza jest informacja” – podkreślił. „Nie chodzi tylko o to, jak działa ten lek. Chodzi o to, jak ludzie pracują. Nie wszyscy będą mili. Czasami mają swoje plany. Musisz wziąć odpowiedzialność za swoje bezpieczeństwo”.
W styczniu GCN, niezależna irlandzka publikacja LGBTQ, opublikowała pomocny artykuł podręcznik bezpiecznego użytkowania.
Luke Howard, DJ, który kiedyś pracował w London Friend's Antidote, programie dotyczącym uzależnień LGBTQ, zgadza się z nastrojem dotyczącym redukcji szkód. „To dla mnie niepokojące, gdy słyszę te anegdotyczne historie o przedawkowaniu G w Nowym Jorku lub Berlinie, ponieważ czuję, że jeśli ludzie nie będą wiedzieć, jakie rady dać lub jak leczyć ludzi, będziemy świadkami większej liczby zgonów i zamykania klubów” powiedział Vice w 2017 roku. „Ale to, co musi się wydarzyć, to pozytywna reakcja. Nie powinniśmy marginalizować ani stygmatyzować ludzi. Zmienianie ich w „niechcianych ludzi” nie rozwiązuje problemu”.
Ten artykuł został pierwotnie opublikowany przez Filtruj , internetowy magazyn poświęcony zażywaniu narkotyków, polityce antynarkotykowej i prawom człowieka przez pryzmat redukcji szkód. Obserwuj Włącz filtr Facebook or Twitterlub zapisz się na nią newsletter.
* Sessi Kuwabara Blanchard jest pisarką i organizatorką, która interesuje się krytyką kulturową, polityką transnarodową oraz sposobami handlu, kontroli i konsumpcji substancji kontrolowanych. Niedawno ukończyła Vassar College z dyplomem z filozofii i studiów kobiecych. Sessi rozpoczęła swoją karierę pisarską, publikując prace w takich publikacjach, jak między innymi Broadly, iD, Pitchfork i inne. Sessi jest pisarzem personelu Filter.
