1. Главная
  2. Статьи
  3. Курительные трубки и "собачьи свистки" – что стоит за расистским освещением в СМИ снижения вреда в США

Курительные трубки и "собачьи свистки" – что стоит за расистским освещением в СМИ снижения вреда в США

As фатальные передозировки продолжают расти в условиях пандемии среди широкой общественности растет признание снижения вреда и его необходимости. Все больше людей избавляются от мышления, направленного только на воздержание, понимая, что люди, употребляющие наркотики, нуждаются в сострадательной, индивидуальной поддержке и услугах, чтобы встретить их там, где они есть, чтобы они могли принимать информированные и более безопасные решения. Например, когда в Нью-Йорке недавно открылись первые в стране Центры профилактики передозировок, это широко освещалось в СМИ. средства массовой информации что этот подход снижения вреда явно спасал жизни.

Однако впереди еще долгий путь.

Сохраняются неточные и вредные нарративы о снижении вреда. Недавним примером стал ответ на объявление Министерства здравоохранения и социальных служб о федеральном гранте для местных программ снижения вреда. Средства массовой информации, особенно консервативно настроенные, ошибочно заявленный правительство раздавало «30 миллионов долларов на трубы для крэка». Консервативные политические деятели набросились на эту новость, пригрозив отказаться от поддержки других проектов, финансируемых государством, в случае поставки принадлежностей для курения. В результате Министерство здравоохранения и социальных служб выпустил заявление о том, что средства не будут использоваться для таких целей, забивая последний гвоздь в крышку гроба для предоставления этой части этого хорошо зарекомендовавшего себя материала по снижению вреда.

Этот язык является вопиющим собачьим расизмом. Политика собачьего свистка — это использование закодированного языка для отправки сообщения, предназначенного для понимания целевой аудиторией, но не населением в целом — в данном случае для продвижения расистских и уничижительных нарративов об употреблении наркотиков.

Один из членов LESHRC Рейли Глазго. Фото: Дэвид Нагер/Альянс

 

Исследование более безопасных наборов для курения показывает, что они сводят к минимуму инъекции и снижают риск передачи ВИЧ, однако реклама этого инструмента снижения вреда в средствах массовой информации должна была вызвать страх и непонимание. Выбор средств массовой информации и консервативного руководства сосредоточить внимание на трубках для крэка — слова, которые даже не фигурируют в документах о гранте, — искажает тактику распространения более безопасных наборов для курения и укрепляет расистские идеи. Эти тактика фрейминга становятся еще более явно расистскими, когда средства массовой информации используют изображения черных тел и прямо указывают, что эти услуги будут реализованы в чернокожих сообществах.

Этот неверный рассказ основан на ошибочном представлении о том, что чернокожие американцы употребляют крэк-кокаин чаще, чем белые американцы. Фактически, данные Управления по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психиатрическими услугами за 2020 год об употреблении наркотиков в Америке сериал что белые американцы употребляют крэк-кокаин чаще, чем чернокожие американцы.

It is правда, что чернокожие американцы непропорционально сильно пострадали от законов о вынесении приговоров за крэк-кокаин и расистской политики в отношении наркотиков, проистекающей из войны с наркотиками. Закон о борьбе со злоупотреблением наркотиками 1986 года ввел в действие новые обязательные минимальные сроки наказания, в том числе несоразмерно длительные сроки наказания за крэк-кокаин по сравнению с порошковым кокаином, которые были слова экспертами по наркополитике. Согласно ACLU, до принятия федерального обязательного минимального приговора средний федеральный приговор за наркотики для чернокожих американцев был на 11% выше, чем для белых. Через четыре года после принятия закона средний федеральный приговор чернокожим американцам за наркотики был на 49% выше.

Разветвления все еще ощущаются сегодня в нашей системе уголовного правосудия, которая непропорционально криминализирует и заключает в тюрьму цветных людей, неравенство, которое повторный по всему миру. Выбор языка и формулировка программы снижения вреда имеют серьезные последствия: повествование в СМИ и акцент на «трубках для крэка» только усиливают системное неравенство.

Пришло время покончить с вредным расистским стереотипом о чернокожих, употребляющих кокаин. В конце концов, не важно, кто какие вещества использует. Люди, употребляющие наркотики, заслуживают того, чтобы делать это безопасно и с достоинством, независимо от их расы или этнической принадлежности и независимо от вещества, которое они употребляют.

Центр снижения вреда Альянса за позитивные изменения в Нижнем Ист-Сайде (LES) помогает людям оставаться в безопасности при употреблении наркотиков, предлагая бесплатный доступ к шприцам и их обмен, обучение по предотвращению передозировок и группы поддержки. Вы можете следить за ними на Twitter, Instagram or что его цель

предыдущий пост
Украинские потребители опиатов: российское вторжение серьезно нарушило доступ к наркологическим услугам
Следующий пост
Бразилия: Снижение вреда и эмансипация черных транслюдей, употребляющих наркотики

Дополнительный контент

Эксперты призывают Ирландию декриминализовать хранение наркотиков

.
В новом отчете говорится, что Ирландия должна декриминализовать личное хранение наркотиков, чтобы улучшить показатели здоровья, снизить стигматизацию и сэкономить деньги.…

В ходе операции «Юктхия» в Шри-Ланке несправедливо арестованы тысячи людей

.
Их привязывали к деревьям на несколько дней, морили голодом, избивали и унижали. Такова реальность для заключенных, содержащихся в шриланкийских принудительных...