1. Главная
  2. Cтатьи
  3. Бразилия: Снижение вреда и эмансипация черных транслюдей, употребляющих наркотики

Бразилия: Снижение вреда и эмансипация черных транслюдей, употребляющих наркотики

В Бразилии убивают больше трансгендеров, чем в любой другой стране мира. Хотя три года назад правительство объявило квир- и трансфобию уголовно наказуемым деянием, число насильственных нападений в стране продолжает расти. 2021 год стал самым смертоносным годом в истории Бразилии: страна представляет одна треть зарегистрированных в мире убийств людей с разным полом.

При президенте Жаире Болсонару правительство стремилось работа по снижению вреда. Полиция проводит санкционированные государством массовые убийства в окрестностях его ругают за употребление крэк-кокаина. Даже медицинская марихуана едва освободился от запрета.

Матуцца Санкофа вырос в юго-восточном городе Итабира. Ее мать не приняла ее гендерную идентичность, изгнав ее из дома, когда ей было 14 лет. Санкофа жила в приютах до 18 лет, когда у нее не было другого выбора, кроме как жить на улице.

В конце концов, в доме, арендованном квирами и представителями разных полов, она нашла и жилье, и знакомство с движениями за справедливость. Когда ей предложили работу в более крупном городе Белу-Оризонти, предоставляя услуги по снижению вреда для транс-женщин, особенно бездомных и занятых секс-бизнесом, она наконец нашла место, которое можно назвать домом.

В две тысячи двадцать пятом году, Болсонару исключил снижение вреда из национальной политики в отношении наркотиков и восстановил принудительное обязательство, а Санкофа оказалась безработной. Она решила переехать в город Сан-Паулу, где теперь координирует работу Центра снижения вреда в "É de Lei". Она также является директором Каса Чама, которая предлагает социальную и юридическую поддержку трансгендерам в Сан-Паулу.

Через зум, ФИЛЬТР поговорил с Санкофа о борьбе за снижение вреда, жилье и отмену смертной казни в Бразилии. Интервью было переведено с португальского языка и отредактировано для большей длины и ясности.


Фелипе Нейс Араужо: Президент Болсонару прямо способствует трансфобия. Как в этих условиях можно продвигать политику снижения вреда для транс людей? Делает ли правительство что-либо для обеспечения их безопасности и благополучия?

Матуцца Санкоделает: Ненависть к транстелам была одним из элементов предвыборная кампания нынешнего президента. Тем не менее, на последних всеобщих выборах также было зафиксировано рекордное количество транс люди баллотируются в офис, которые были избраны по всей Бразилии. Политики из истеблишмента не заинтересованы и даже не способны понять наши права, нужды и требования. Они не знакомы с нашим опытом. Вот почему нам нужно занять эти места: чтобы у нас было право голоса в разработке и реализации государственной политики.       

Нынешняя политика заключается в том, чтобы заботиться о нас только тогда, когда мы больны и умираем. Это политический выбор. В Бразилии нет эффективной политики в области здравоохранения для трансгендеров. И это включает в себя психиатрическую помощь; для цисгендерных людей нет даже эффективной психиатрической помощи.

В Casa Chama у нас есть две очень успешные программы здравоохранения. Одной из них является комплексная программа, с помощью которой наши пациенты могут доступ к гормональной терапии и все другие услуги, которые могут им понадобиться. Другая программа предлагает индивидуальную и коллективную психологическую поддержку. Мы достигаем людей по всей Бразилии, в местах, которые бразильское государство не может или не хочет охватить. Мы доказываем, что это возможно с теми небольшими ресурсами, которые у нас есть. Поэтому государство должно признавать работу организаций гражданского общества и финансировать их для этого.

«Транс-тело, приверженное религиозному учреждению, которое осуждает гендерное несоответствие и проповедует воздержание от наркотиков, снова будет колонизировано».

По вашему опыту работы с трансгендерными людьми, употребляющими наркотики, насколько терпит неудачу нынешний подход, основанный только на воздержании?

SankofaПри нынешнем правительстве, инициативы по снижению вреда систематически подвергались нападкам и снесен. Между тем, федеральное правительство вложило огромные средства в терапевтические сообщества, управляемые религиозные учреждения. И транс-тело, приверженное религиозному учреждению, которое осуждает гендерное несоответствие и проповедует воздержание как единственное здоровое отношение к наркотикам, снова будет колонизировано. Им снова скажут, что есть правильный образ жизни, а не тот, которым живет это транстело. Это насилие.

С моей точки зрения, легализация каждого наркотика – это неотложный вопрос. Мы никогда не запретим всем употреблять наркотики, поэтому нам нужно строить политику, основанную на реальности и фактах, а не на консервативных моральных принципах. Нам нужна наркополитика, ориентированная на людей, которые хотят бросить наркотики, и на тех, кто хотел бы бросить, но не может сделать это самостоятельно, а также на тех, кто не хочет бросить. Текущая политика поддерживает только первые два.

Мы должны предлагать снижение вреда людям, которые хотят продолжать употреблять наркотики, а не криминализировать их. Тюрьмы переполнены чернокожими и бедняками, пойманными с незначительным количеством наркотиков и преследуется за торговлю. Поэтому нам нужно решить эти две проблемы: легализация всех веществ и отмена тюрем.    

«Жилье на первом месте. Каждая стратегия заботы идет после достойного жилья».

Можем ли мы тогда сказать, что политика Бразилии в отношении наркотиков наносит гораздо больший вред, чем сами наркотики?

Санкофа: Употребление наркотиков в Бразилии не рассматривается через призму общественного здравоохранения. Он используется в качестве оружия для социальных и политических целей. Люди, подвергшиеся насилию и заключенные в тюрьму за хранение наркотиков, имеют гендерную и расовую принадлежность. Многие из них бездомные. Нам нужно изменить это и разработать политику заботы о людях, употребляющих наркотики.

Первое, что нужно позаботиться о себе или о ком-то другом, — это достаточное жилье. Это уже должно быть совершенно ясно в связи с глобальной пандемией. Жилье на первом месте, и каждая стратегия заботы идет после достойного жилья.

Женщины, трансгендеры, чернокожие, бедняки и бездомные каждый день преследуются за хранение абсурдно малых количеств запрещенных веществ в этой стране. Если вы отправитесь в Краколандию, где у меня есть команда, работающая с бездомным населением, вы увидите, что они черные, бедные, трансгендеры. Эта так называемая война с наркотиками является предлогом для совершения геноцида против определенных органов.

Эта статья была первоначально опубликована ФИЛЬТР, онлайн-журнале, освещающем вопросы употребления наркотиков, наркополитики и прав человека через призму снижения вреда. Следите за Filter на Facebook or Twitter, или подпишитесь на его "Мы, граждане".

предыдущий пост
Курительные трубки и "собачьи свистки" – что стоит за расистским освещением в СМИ снижения вреда в США
Следующий пост
Россия утратила политическое влияние на Комиссию ООН по наркотикам: заседание заседания

Похожие материалы

Сможет ли план Петро "Абсолютный мир" защитить гражданское население Колумбии?

.
Президент Колумбии Густаво Петро в ходе своей предвыборной кампании выдвинул план прекращения войны с наркотиками и установления мира в стране....