Президент Филиппин Родриго Дутерте пообещал продолжить свое «Война с наркотиками», несмотря на растущие призывы к расследованию его роли в этом.
6 марта правительство Филиппин поднял его приостановка операций полиции по борьбе с наркотиками. Приостановка была наложена в январе после того, как стало известно, что полиция по борьбе с наркотиками похитил и убил южнокорейца бизнесмен.
Эта статья была впервые опубликована разговор. Вы можете прочитать оригинал здесь.
Об этом сообщил генеральный директор национальной полиции Филиппин Рональд Дела Роса. крещеный этот новый этап войны с наркотиками Project Double Barrel Alpha, Reloaded и сказал он будет «менее кровавым, если не бескровным», чем предыдущие восемь месяцев.
Это кровопролитие не подлежит сомнению: полиция и «неустановленные боевики» убили более 7,000 подозреваемых в употреблении наркотиков и наркоторговцах с июля 2016 года.
Подсчет трупов за первые 24 часа после возобновления полицейской операции по борьбе с наркотиками указывает на то, что резня будет только продолжаться.
Полиция убитый по крайней мере восемь подозреваемых «наркоманов» в первый день. В том числе пара, убитая в RAID с участием полиции при поддержке солдат на южном острове Минданао.
Как стало нормой, полиция пыталась оправдать эти смерти на сомнительном основании, что подозреваемые «дал сдачи".
Наше исследование Хьюман Райтс Вотч показало, что полиция неоднократно осуществляла внесудебные казни подозреваемых в наркотиках, а затем Ложно заявлено самооборона. Они подбрасывают оружие, использованные боеприпасы и пакеты с наркотиками на тела своих жертв, чтобы обвинить их в наркоторговле.
Официальная комиссия Филиппин по правам человека порицал возобновление полицейских операций по борьбе с наркотиками как «произвольных» и «подверженных злоупотреблениям». Он обвинил кампанию по борьбе с наркотиками в том, что «тысячи людей были убиты без надлежащей правовой процедуры», но дела Роса отклонил эти опасения, заявив, что полиция «никого не убивала просто так».
Генеральный директор полиции не торопится подтверждать заявление Комиссии по правам человека. У него есть сопротивлялся призывает к независимому расследованию этих 2,555 убийств приписывают полиции во время предыдущего этапа репрессий против наркотиков, заявив, что это нанесет ущерб «моральному духу» полиции.
Рональд дела Роса берет пример с Дутерте, который отверг все критика своей войны с наркотиками и заявил, что операции по борьбе с наркотиками будут продолжать до конца своего срока в 2022 году.
«Убийств будет больше», — сказал Дутерте. поклялся 2 марта «это не закончится завтра, пока есть наркоторговец и наркобарон».
Дутерте неоднократно заявлял, что бойня его войны с наркотиками — это битва не на жизнь, а на смерть против теневых «наркобаронов». Но в нескольких десятках случаев исследован По данным Хьюман Райтс Вотч, жертвы убийств, связанных с наркотиками, были либо безработными, либо выполняли черную работу, в том числе водителями или носильщиками, и жили в трущобах или неформальных поселениях.
У Дутерте есть даже защищенный убийства бедных филиппинцев в войне с наркотиками, говоря, что они представляют собой «аппарат» незаконного употребления наркотиков».
И хотя полиция только сейчас официально возвращается к борьбе с наркотиками, эти «неустановленные боевики» продолжают безнаказанно убивать. Их жертвы включают 22-летний Джомар Паламар и его 20-летняя подруга Джудей Эсилона были застрелены 1 марта, когда они вышли из магазина в трущобном районе Манилы.
Должностные лица местного самоуправления сообщили эти двое были в списке наблюдения полиции за то, что они якобы употребляли наркотики. Две ночи спустя неизвестные боевики убитый еще пять подозреваемых в употреблении наркотиков в течение нескольких часов в Кесон-Сити в Маниле.
Полицейский атрибут как минимум 3,603 убийствах в результате войны с наркотиками этим «неопознанным боевикам» или «линчевателям». Они классифицируют эти убийства как «расследуемые смерти», но явно не проявляют интереса к установлению личности убийц.
Хотя филиппинская национальная полиция классифицированный в общей сложности 922 убийства как «дела, по которым расследование завершено», нет никаких доказательств того, что эти расследования привели к аресту и судебному преследованию виновных.
Официальная версия о «неопознанных боевиках» на самом деле является юридическая фантастика предназначен для защиты полиции от вины во внесудебных казнях в стиле эскадрона смерти.
Хотя полиция публично стремилась выделить между подозреваемыми, убитыми при сопротивлении аресту, и убийствами, совершенными «неизвестными боевиками» или «линчевателями», Хьюман Райтс Вотч исследованиям такого различия в расследованных делах не обнаружено.
В некоторых из этих случаев полиция отклонила обвинения в причастности и вместо этого классифицировала такие убийства как «найденные тела» или «смерть под следствием», хотя всего за несколько часов до этого подозреваемые находились под стражей в полиции. Опросы свидетелей убийств, родственников жертв и анализ полицейских протоколов выявляют изобличающие модели незаконных действий полиции, направленные на прикрытие законности внесудебных казней.
Боевики в масках, принимавшие участие в убийствах, похоже, тесно сотрудничали с полицией, что ставит под сомнение утверждения правительства о том, что большинство убийств было совершено линчевателями или конкурирующими бандами наркоторговцев.
Понятно, что правительство Дутерте не желает инициировать заслуживающее доверия и беспристрастное расследование этой бойни. Все, кроме спонсируемого Организацией Объединенных Наций независимое международное расследование только обеспечит продолжение убийств.
Пока не будет срочной и громкой международной реакции, войне Дутерте с наркотиками не видно конца.
