1. Главная
  2. Статьи
  3. Снижение вреда в Великобритании: истоки Release

Снижение вреда в Великобритании: истоки Release

Поскольку проблемы наркополитики становятся все более заметными и актуальными для гораздо большего числа людей во всем мире, заинтересованные люди неизменно будут сталкиваться с работой Release. Некоторые могут даже задаться вопросом, кто такие Release, чтобы высказываться по этим вопросам? Как историк наркотиков, я чувствую себя обязанным ответить на этот вопрос, ссылаясь на истоки Release в контркультуре 1960-х годов, а также на неизменную центральную роль благотворительной организации в исторических и продолжающихся усилиях по защите гражданских прав людей, употребляющих наркотики в Великобритании и все чаще за рубежом.

 

Рождение Release

Основанная студентами-искусствоведами Кэролайн Кун и Руфусом Харрисом в 1967 году, организация Release является старейшей независимой благотворительной организацией в мире. Организация была основана частично в ответ на растущее преследование британских хиппи во времена контркультуры 60-х. Release была организацией контркультуры и, как таковая, разделяла контркультурные ценности, такие как «отмена цензуры, сексуальная свобода, запрет ядерной бомбы и легализация легких наркотиков». Таким образом, хотя первоначальная цель Release заключалась в том, чтобы представлять контркультуру в связи с возникающей "проблемой наркотиков", организация продолжала действовать как более широкая "социальная ветвь альтернативного общества".. Это означало, часто по необходимости и несмотря на нехватку средств, охватывать “весь спектр проблем”, с которыми сталкивалась недовольная и отчужденная молодежь, сформировавшая контркультуру. К ним относились “нежелательная беременность, медицинские и психиатрические заболевания, бездомность, трудности с жильем и другие юридические проблемы”.

Непосредственным поводом для создания Release послужило нашумевшее в феврале 1967 года дело о наркотиках, в результате которого Кит Ричардс и Мик Джаггер из группы Rolling Stones были арестованы в Редлендсе, тюдоровском поместье Ричардса в Чичестере. Вечером 27 июняth контркультурная молодежь, возмущенная этим арестом и более широкой ролью таблоида в ведении войны против движения хиппи, устроила демонстрацию у офиса таблоида на Бувери-стрит в Лондоне. Именно здесь Кэролайн и Руфус разговорились. Гнев Кэролайн по поводу отношения к современным людям, употребляющим наркотики, возник после того, как в 1965 году она увидела, как ее 25-летнего друга с Ямайки посадили на два года в тюрьму за хранение одного косяка каннабиса. Кэролайн расценила этот опыт как «расизм и предрассудки против рабочего класса»; вместе с Руфусом они рассматривали дело Редлендса как симптом более широкого преследования группы, отчаянно нуждающейся в защите. На следующий вечер Руфус навестил Кэролайн в ее студии, что привело к нескольким встречам с участием деятелей контркультуры.

В результате появилась организация Release, первое в мире круглосуточное контркультурное агентство, оказывающее юридическую поддержку молодым людям, арестованным за преступления, связанные с наркотиками. Организация начала свою работу в подвальной квартире Кэролайн в Шепердс Буш, а в 24 году переехала на Принсдейл-роуд, 50, в Холланд-парк. Барри Майлз, писатель и деятель контркультуры, наиболее известный своей ролью в создании книжных магазинов движения, так описывает первый офис Release:

"Дверь, выкрашенная синей краской, вела на два лестничных пролета в офис Release. Вся мебель была подержанной: желтые письменные столы из дубового дерева и две древние пишущие машинки, четыре стула и потрепанный диванчик. Стены украшали яркие психоделические плакаты".

Release был общественным пространством для контркультурной молодежи. Лексикограф и историк Джонатан Грин добавляет, что Release был "местом для общения, это была комната без столов и пишущих машинок, где люди могли просто сидеть, пить кофе и разговаривать".Как общественное пространство, Release быстро расширил свою деятельность, включив в нее "несовершеннолетних беглецов, консультации по вопросам абортов, бездомности и сквоттинга", расширив спектр услуг, чтобы охватить более широкие маргинальные группы британского общества.

Визитки и знаменитости

У Release была горячая линия юридической поддержки, которая работала 24 часа в сутки, а делами занимались шесть юристов-добровольцев. На момент основания операционные расходы Release составляли около 100 фунтов стерлингов в неделю, и финансировались они за счет пожертвований контркультурных заведений, таких как ночные клубы UFO и позднее Middle Earth, а также поддержки со стороны контркультурной элиты. Например, в 1970 году Мик Джаггер посвятил Release мировую премьеру своего криминального драматического фильма "Performance".

Помимо телефона доверия, организация Release разработала методы расширения прав и возможностей молодых людей, подвергавшихся риску запугивания со стороны полиции. Release придумали "визитки" -- небольшой клочок карточки с номером адвоката и краткими инструкциями о том, что делать в случае ареста. В эпоху до появления мобильных телефонов визитки Release служили портативным и практичным инструментом для представителей контркультуры. Действительно, визитки были первыми предметами, напечатанными компанией Release, и их дизайном занималась сама Кэролайн Кун. Визитки не только продолжают использоваться группами прямого действия, участвующими в кампаниях гражданского неповиновения, но их использование в шестидесятые годы предвосхитило появление в двадцать первом веке гражданской журналистики с помощью фотоаппарата как средства документирования полицейского произвола.

 

Одна из первых версий визитки Release 1967 года. Создана, чтобы помочь людям узнать о своих правах при аресте.

 

Несмотря на постоянное финансовое давление, Release был невероятно эффективен в первые годы своего существования. К 1969 годуRelease обработала две тысячи дел за предыдущие 2,000 месяцев. В Великобритании 18% лиц, впервые употребивших каннабис, были отправлены в тюрьму, в то время как ни один из тех, кому было оказано содействие в освобождении, не получил тюремных сроков.

Джон Леннон был одним из первых клиентов Release. Вот оригинал материалов дела о его и Йоко Оно преступлениях, связанных с употреблением каннабиса и препятствованием работе.

 

Доклады о наркотиках и о тех, кто их употребляет

Приверженность Release защите прав людей, употребляющих наркотики, оставалась неизменной с самого начала. Публикация 1969 года "Доклад Release о наркопреступниках и законе" иллюстрирует приверженность агентства этому делу с самого начала и в тех аспектах, которые остаются актуальными и сегодня. В докладе Кэролайн и Руфус выступили против недавно расширенных полицейских полномочий по остановке и обыску, когда молодых людей "обыскивали без всякой причины, просто потому, что считали, что они принадлежат к подозрительному поколению".

"Молодой потребитель наркотиков является и будет оставаться объектом виктимизации, потому что, будучи частью меньшинства, [он] уязвим в обществе, основная забота которого -- применение правовых мер к проблеме, где медицинские и социальные решения, вероятно, будут более успешными", - говорится в докладе.

Реакция Release в 1974 году на Windsor Free Festival демонстрирует принципы организации на практике, на этот раз в защиту молодых участников фестиваля. Фестиваль был создан анархистским активистом Уби Дуайером и активистом за права на землю Сидом Роулом. Он был расположен на землях короны рядом с главной резиденцией королевы, чтобы намеренно и символически высмеять истеблишмент. Фестиваль проводился ежегодно с 1972 по 1974 год, а его последняя инкарнация была жестоко и жестоко подавлена полицией, что вызвало большой общественный резонанс.

Вскоре после окончания фестиваля Release опубликовала доклад под названием "Дубинки в парке -- злой умысел или некомпетентность? Доклад о действиях полиции на третьем ежегодном свободном фестивале в Виндзоре, 24-29 августа 1974 года". В нем рассказывалось о действиях Release во время фестиваля, а также приводились 22 обвинения в адрес полиции. Сотрудники и волонтеры Release находились на территории фестиваля в течение всего времени его проведения. Врачи и психиатры Release оказывали бесплатную профессиональную медицинскую помощь. Связанные с Release адвокаты совершали специальные поездки из Лондона, чтобы консультировать людей, содержащихся в армейских казармах (когда это было разрешено), а также консультировать и представлять обвиняемых в Виндзорском магистратском суде".

Среди обвинений -- применение полицейскими "дубинок и деревянных палок против участников фестиваля без провокации", "пинки, удары и избиение участников фестиваля без провокации", а также "нанесение телесных повреждений людям путем наезда на них полицейских машин".

В итоге Release пришел к выводу, что "истеричное и агрессивное поведение некоторых младших офицеров было отчасти прямым результатом "антифестивального" отношения, распространенного в высших эшелонах полиции".

Появление, защита и доклады Release на Windsor Free Festival свидетельствуют о стремлении организации активно защищать людей, употребляющих наркотики, но при этом понимании взаимосвязанных гражданских прав других людей и необходимости противостоять полицейским репрессиям. Запись и оспаривание действий полиции и других государственных органов остаются центральной частью работы Release уже более 50 лет, и организация как никогда активно защищает права уязвимых групп общества от карательных законов о наркотиках.

предыдущий пост
Политика вне правил по тестированию мочи в Таиланде наносит вред тысячам людей
Следующий пост
Как ЕС формирует политику в отношении наркотиков

Дополнительный контент