1. Главная
  2. Статьи
  3. Язык имеет значение: это кризис "передозировки наркотиков" или "отравления наркотиками"?

Язык имеет значение: это кризис "передозировки наркотиков" или "отравления наркотиками"?

В государственной политике язык вопросы. В наркополитике язык всегда вызывал разногласия. Слова от «торговца» до «наркомана» использовались для маргинализации, заключения в тюрьму и лишения людей трехмерного человечества, превращая их в двухмерных злодеев.

Соединенные Штаты находятся в тисках худшего кризиса передозировки со смертельным исходом, известного в истории человечества. 108,000 XNUMX американцев умерли в прошлом году от наркотиков. Две трети этих смертей были связаны с фентанилом, который все чаще попадает в состав лекарств. То, что когда-то было примесью порошкообразного героина, теперь стало предпочтительным наркотиком, вытеснив героин на многих рынках. Теперь это загрязняющее вещество в кокаине, и его прессуют в таблетки, которые якобы являются оксикодоном, ксанаксом и таинственным образом, Аддералл. Показатели передозировки среди молодежи удвоенны из года в год и продолжают расти — в основном благодаря указанным таблеткам.

По общему мнению, это кризис передозировки наркотиков. Но по мере того, как смертность продолжала стремительно расти, звучали призывы переосмыслить кризис как отравление. Скорбящие родители ничего не подозревающего юноши отвергли язык лекарств;, так как их ребенок собирался принять только 30 мг оксикодона. Они часто предпочитают фразу отравление наркотиками.

В Канаде кризис называют кризисом отравления наркотиками, чтобы пролить свет на каскадные провалы политики, которые привели к поставкам токсичных наркотиков. В данном случае неопределенным отравителем являются провалы политики. В США общественность сопротивляется любому такому системному анализу.

С 1986 года в США действует закон под названием «Доставка наркотиков, приводящая к смерти». Он определяет, что человек, поставляющий наркотики, передозировка которых вызывает у другого человека, является ответственный за смерть, и он влечет за собой обязательное минимальное наказание в виде 20 лет. Термин отравление наркотиками, в США, вызывает в воображении образ гнусного «наркоторговца» со всеми клеймами, которыми эта фраза была пропитана на протяжении многих лет. Он передает преднамеренность и злой умысел, намекая на то, что виноват один человек. Эти злодейские коннотации запутывают реальность; большинство людей, обвиненных в доставке наркотиков, приведшей к смерти (также известной как убийство, вызванное наркотиками), на самом деле были друзьями или родственниками умершего.


 

Что такое передозировка? Очевидно, это прием чрезмерной дозы наркотика. Это то, что сделала моя мама в ту ночь, когда проглотила лишние дозы морфия сверх предписания врача. У нее была доза (60 мг), а потом она пошла. за что. Она передозировка и умер.

Это не совсем то, что сделал любой из моих друзей, умерших от передозировки героина. В системе запретов мы не в состоянии по-настоящему узнать свою дозу. То, что на шкале показывает две десятых грамма, может быть широким диапазоном миллиграммов героина из-за летучей чистоты незаконно изготовленных наркотиков. Это не причуда, это особенность системы. Каждый из моих друзей, которые умерли, был просто дозирование. Они не раздвигали свои границы безрассудно (как моя мама, которая, возможно, покончила жизнь самоубийством). Они использовали свою стандартную дозу, но вариабельность чистоты препарата в зависимости от покупки означала, что она может радикально меняться изо дня в день. 

Даже фраза «передозировка» является неправильным употреблением, поскольку подразумевает преднамеренность; бессмысленное пренебрежение к собственной жизни. Мы просто пытались подняться, заглушить боль, выжить. Хотя мы молчаливо принимали риски, смерти среди них не было. Если бы нам была предоставлена ​​альтернатива покупаемым нами уличным наркотикам неизвестной чистоты и неизвестных примесей (и все же по сильно завышенным ценам), мы бы с радостью ее приняли. 

По мере обострения кризиса передозировки законодатели обращаются к единственному инструменту в своем арсенале: тюремному заключению. Колорадо недавно объявил фентанил уголовным преступлением, несмотря на все данные, показывающие, что это не сработает. Доставка наркотиков, приводящая к принятию законов о смертной казни, распространяется по всей стране, часто подстрекаемая скорбящими родителями, которые хотят справедливости в связи со смертью своего ребенка.

Хотя мои друзья намеревались использовать только две десятых грамма героина, подростки согласились принять только 30 мг оксикодона. Они оба выбрали дозу, не собираясь ее превышать, но оба не знали истинной дозы того, что они приняли. Говорить, что первый получил передозировку, а второй отравился, значит условно делить обе группы наркоманов на «виновных» и «невиновных». 

Мои друзья, умершие от передозировки героина, искали смерти не больше, чем подростки, умершие от поддельных фентанилсодержащих таблеток. Обе группы решили употреблять наркотики. 

Откровенно говоря, в нынешнем кризисе есть элемент отравления. Продажа старшеклассникам таблеток, которые выглядят как ксанакс или аддерол, но на самом деле являются фентанилом, аморально и невероятно безрассудно. Но вот в чем дело: оформление отравления вряд ли принесет пользу.

Вся мощь Войны с наркотиками развязывалась десятилетиями, и с какой целью? Налогоплательщики США потратили более одного триллиона долларов — якобы на сокращение употребления наркотиков — только для того, чтобы в конечном итоге получить уровень передозировки наркотиков в двадцать раз выше, чем в среднем по миру, без какого-либо влияния на его доступность. Представление о том, что представление его как «кризис отравления» каким-то образом высвободит еще больше государственных ресурсов, которые каким-то образом, в отличие от того триллиона долларов, которые были раньше, будут иметь значение, ошибочно. Правительство продолжит делать то, что делало всегда, с теми же результатами.

Когда проблемой стали отечественные метамфетаминовые лаборатории, их ликвидировали. В результате были созданы мексиканские метамфетаминовые лаборатории промышленного масштаба, что привело к резкому падению цен на метамфетамин. Когда оксиконтин был выбран как проблема, на смену ему пришел героин. Когда Мексиканские маковые поля стали мишенью, поскольку героин стал последним злодеем, незаконно изготовленный фентанил вырвался на сцену, уничтожив целое поколение наркоманов. Каждое вмешательство правоохранительных органов было столь же эффективным, как отрубание головы гидре — она отрастает еще более смертоносно, чем раньше.

Переосмысление кризиса как отравление наркотиками в гипериндивидуалистической Америке приведет только к более карательным мерам. Наказание вытесняет профилактику и лечение, в чем мы можем убедиться, взглянув на страну, которая одновременно удерживает трофеи большинства граждан, находящихся в заключении и, скорее всего, умрут от передозировки наркотиков. 

Белые люди из высшего, среднего класса будут представлены как отравленные, невинные жертвы. Бедные, черные и коричневые будут считаться виновными — те, кто передозировка по собственной воле, те, кто использовал те наркотики и получили по заслугам.

Неважно, что при жизни употребление любого запрещенного препарата для всех остается уголовным преступлением. Неважно, что то же самое поведение, которое могло привести их в тюрьму (подразумевается, что они сознательно и добровольно решили нарушить закон), становится чьей-то виной только в случае их смерти. 

 


 

Моего друга Джастина начали арестовывать за наркотики вскоре после того, как ему исполнилось 18 лет. Карусель фотоснимков заменяет место, где должны быть фотографии выпускников средней школы и колледжа. Мы вместе страдали от зависимости, сначала оксиконтина, а потом героина. В конце концов, он был приговорен к тюремному заключению. Находясь в тюрьме, его невеста приняла передозировку и умерла на стоянке. Убитый горем и условно-досрочно, он пытался не возвращаться в строй. Но у него были периодические срывы, и он нервничал, как в ночь перед смертью моей мамы, когда мне пришлось спасать его после того, как автобусы остановились, и он дрожал от тошноты на декабрьском холоде.

В марте он попросил у меня грамм героина. Он извинился за то, что не приехал на похороны моей мамы, и подарил мне одно из своих знаменитых медвежьих объятий. Я продал ему грамм за 80 долларов и снова сидел на своем диване, убитый горем и зависимый. Следующей ночью тактическая группа, похожая на спецназ, ворвалась в мою дверь, крича и направляя на меня винтовки. 

Я был отравителем наркотиков. Джастин был мертв, и впервые в жизни правительство решило, что он достоин их внимания. Я должен был предстать перед судом за его смерть вопреки желанию его семьи. Надоедливая опиоидная эпидемия все чаще представлялась серией каскадных провалов политики, усугубляющимся кризисом общественного здравоохранения. Лучше всего переформулировать это как вину ряда преступников.

Но вы не можете остановить свой выход из кризиса общественного здравоохранения. В то время как правительство потратило 1.2 миллиона долларов на заключение моих друзей и меня, многие из них умерли один за другим. Тот факт, что доставка наркотиков, приводящая к законам о смерти, заставляет людей больше бояться звонить в 911 в случае неотложной медицинской помощи, не имеет большого значения. Американцы путают месть с правосудием и согласие с иллюзией действия, полностью игнорируя ухудшающиеся результаты указанного действия. Наручники или вообще ничего, кажется, мы верим.

Мои друзья, получившие передозировку героина, не менее невиновны, чем те, кто принял передозировку кокаина или оксикодона с примесью фентанила. Увековечивание некоторой иерархии достоинства только увековечивает вред. Если бы американцы услышали слово «отравление» и подумали «провал политики», я бы их поддержал. Но это не так. Они слышат «отравление» и думают «отравитель». Затем они используют федеральный закон или один из 28 законов штата, чтобы осудить другого человека за убийство, как они сделали со мной. Как и всегда в уголовном праве, эта формулировка принесет несоразмерную пользу белым и богатым (включая скорбящих родителей, которые увидят, как их воля будет исполнена в суде), в то же время непропорционально навредив бедным, черным и коричневым (включая родителей, которые увидят, как казнят их детей). суда, в наручниках).

Если бы ландшафт наркотиков не был так опасен, не было бы и смертей. Нам не нужно проецировать вред прошлого на будущее. И нам не нужно ждать смертей, чтобы потом найти виноватых. Мы можем легко обезвредить поставку наркотиков. Но пока мы ищем злодеев для нашей истории и виноватых в нашем горе, ничего никогда не изменится.

 

* У Моргана Годвина есть постоянная работа, но время от времени он является внештатным писателем, помимо работы в совете штата Орегон по декриминализации наркотиков. Она является основателем некоммерческой Бьет передозировка, поставщик услуг по снижению вреда для музыкальной и развлекательной индустрии.

предыдущий пост
Прослеживая историю галлюциногенов в Китае
Следующий пост
Девочки из Ронды: как филиппинские матери приняли войну с наркотиками

Дополнительный контент

Климатические уроки нелегального рынка МДМА в Камбодже

.
Опыт Камбоджи в области производства МДМА позволяет извлечь важные уроки об управлении экологическими последствиями незаконного производства наркотиков, которые особенно…